Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

лки

  • 1 из-под

    из-под
    предлог с род. п.
    1. (откуда) Ιΐπό) κάτω, κάτωθεν:
    \из-под стола (ἀπό) κάτω ἀπ' τό τραπέζι·
    2. (для) γιά, διά, ἀπό:
    коробка \из-под конфет κουτί ἀπό καραμέλλες· ◊ -носу разг κάτω ἀπ' τήν μύτη· \из-под па́лки разг μέ τό ζόρι, μέ τό στανιό.

    Русско-новогреческий словарь > из-под

  • 2 разноречивый

    разноречи́в||ый
    прил διαφορετικός, ἀταίριαστος/ ἀλληλοσυγκρουόμενος, ἀντιφατικός (противоречивый):
    \разноречивыйые слухи (то́лки) οἱ ἀλληλοσυγκρουόμενες φήμες.

    Русско-новогреческий словарь > разноречивый

  • 3 колок

    -лка α.
    1. (διαλκ.) ξύλινο καρφί, κρεμαστάρι.
    2. κλειδί μουσικού οργάνου, κόλλαβος, χορδοτόνο, στριφτάρι.
    -лки α.
    (διαλκ.) τμήμα δάσους στέπας.

    Большой русско-греческий словарь > колок

  • 4 крестовина

    θ.
    σταυρός στήριξης•

    крестовина для ёлки σταυρός στήριξης πρωτοχρονιάτικου δέντρου.

    || μοχλός αναστροφής (σιδηρ. γραμμής).

    Большой русско-греческий словарь > крестовина

  • 5 мигалка

    θ.
    λυχνάρι, λύχνος. || φανός-σηματοδότης, φανάρι. || πλθ. -лки, -лок μάτια, οφθαλμοί, τα φωτερά.

    Большой русско-греческий словарь > мигалка

  • 6 недалёкий

    επ., βρ: -лк, -лека, -леко κ. -лко, πλθ. -леки κ. -лки; недальше.
    1. μη μακρινός κοντινός, σιμοτινός•

    -ая деревня κοντινό χωριό.

    || (για απόσταση) σύντομος, μικρός, βραχύς•

    -ое путешествие μικρό ταξίδι•

    недалёкий путь μικρός δρόμος.

    2. πρόσφατος, ο εγγύς•

    -ое прошлое πρόσφατο παρελθόν•

    -ое будущее το εγγύς μέλλον.

    3. (με σημ. κατηγ.) κοντεύω, πλησιάζω είμαι έτοιμος.
    4. (για συγγένεια) κοντινός•

    -ие родственники οι κοντινοί συγγενείς.

    5. περιορισμένος (κατά την αντίληψη), ευήθης, μωρός.
    εκφρ.
    - го ума – περιορισμένης αντίληψης, κοντόφθαλμος.

    Большой русско-греческий словарь > недалёкий

См. также в других словарях:

  • Ёлки — Жанр комедия Режиссёр …   Википедия

  • Ёлки 2 — Ёлки 2 …   Википедия

  • ёлки — ЁЛКИ, межд. (или ёлки палки; ёлки палки лес густой, ходит ванька холостой; ёлки моталки; ёлки зелёные и т. п.). Выражает любую эмоцию. Ср. Ё, ёж 2 и т. п. Встречается у М. Кольцова, В. Шукшина, В. Чивилихина и др …   Словарь русского арго

  • ЛКИ — лётно конструкторские испытания Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛКИ — ЛКИ  аббревиатура: Ленинградский кораблестроительный институт  российский ВУЗ Лучшие компьютерные игры  журнал о компьютерных играх Лётно конструкторские испытания испытания летательных аппаратов …   Википедия

  • Ёлки-Тундры — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Ёлки-палки! — Ёлки палки! …   Википедия

  • Ёлки-палки! (фильм) — Ёлки палки! Жанр Комедия Режиссёр Сергей Никоненко В главных ролях Сергей Никоненко Екатерина Воронина Кинокомпания …   Википедия

  • Ёлки-палки — Тип Частная компания …   Википедия

  • Ёлки-Палки (сеть ресторанов) — Ёлки Палки Тип Частная компания Год основания 1996 Расположение Москва (Россия) …   Википедия

  • ёлки зелёные — ЁЛКИ, межд. (или ёлки палки; ёлки палки лес густой, ходит ванька холостой; ёлки моталки; ёлки зелёные и т. п.). Выражает любую эмоцию. Ср. Ё, ёж 2 и т. п. Встречается у М. Кольцова, В. Шукшина, В. Чивилихина и др …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»