-
81 незаконное лишение свободы
1) General subject: (кого-л.) false imprisonment2) Law: duress of imprisonment (в тюрьме), illegal confinement, imprisonment before trial, illegal deprivation of freedom, unlawful imprisonment (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press), (человека) unlawful confinement3) leg.N.P. false imprisonmentУниверсальный русско-английский словарь > незаконное лишение свободы
-
82 неправомерное лишение свободы
Law: false imprisonmentУниверсальный русско-английский словарь > неправомерное лишение свободы
-
83 ограничение или лишение свободы в ожидании пересмотра решения по делу
Универсальный русско-английский словарь > ограничение или лишение свободы в ожидании пересмотра решения по делу
-
84 ограничение или лишение свободы по закону
Law: custody of lawУниверсальный русско-английский словарь > ограничение или лишение свободы по закону
-
85 поведение лиц, отбывших лишение свободы
Law: afterconductУниверсальный русско-английский словарь > поведение лиц, отбывших лишение свободы
-
86 пожизненное лишение свободы
1) General subject: deprivation of freedom for life2) Law: life imprisonment, life incarcerationУниверсальный русско-английский словарь > пожизненное лишение свободы
-
87 принудительное лишение свободы
Law: forced confinementУниверсальный русско-английский словарь > принудительное лишение свободы
-
88 противозаконное лишение свободы
Business: malicious imprisonmentУниверсальный русско-английский словарь > противозаконное лишение свободы
-
89 символическое лишение свободы
Law: ideal custodyУниверсальный русско-английский словарь > символическое лишение свободы
-
90 служба воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы
Law: aftercare serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы
-
91 соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
Универсальный русско-английский словарь > соединённое с надзором воспитательно-исправительное воздействие на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
-
92 сотрудник службы воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы
Law: aftercare servantУниверсальный русско-английский словарь > сотрудник службы воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы
-
93 уполномоченный по исправительно-воспитательному воздействию на лиц, отбывших лишение свободы
Law: aftercare associateУниверсальный русско-английский словарь > уполномоченный по исправительно-воспитательному воздействию на лиц, отбывших лишение свободы
-
94 установленная законом система мер воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
Law: statutory aftercareУниверсальный русско-английский словарь > установленная законом система мер воспитательно-исправительного воздействия на лиц, отбывших лишение свободы или пробацию
-
95 фактическое лишение свободы
Law: actual restraintУниверсальный русско-английский словарь > фактическое лишение свободы
-
96 временное лишение свободы
adjlaw. zeitige Freiheitsstrafe, zeitliche FreiheitsstrafeУниверсальный русско-немецкий словарь > временное лишение свободы
-
97 краткосрочное лишение свободы
adjlaw. Haftstrafe, kurzzeitige FreiheitsstrafeУниверсальный русско-немецкий словарь > краткосрочное лишение свободы
-
98 массовое лишение свободы
Универсальный русско-немецкий словарь > массовое лишение свободы
-
99 мера безопасности, предусматривающая лишение свободы
Универсальный русско-немецкий словарь > мера безопасности, предусматривающая лишение свободы
-
100 незаконное лишение свободы
adjlaw. Freiheitsberaubung, rechtswidrige VerhaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > незаконное лишение свободы
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — по уголовному праву (ст. 56 УК РФ) один из видов наказания (назначаемое только как основное). Л.с. заключается в изоляции осужденного от общества в колонии поселении либо в исправительной колонии общего, строгого или особого режима либо в тюрьме … Юридический словарь
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — вид наказания. По УК Российской Федерации назначается до 10 лет (за преступления, совершение которых допускает применение смертной казни), за некоторые особо тяжкие преступления до 15 лет. При замене в порядке помилования смертной казни может… … Большой Энциклопедический словарь
Лишение свободы — (англ. deprivation of liberty) в уголовном праве вид наказания, заключающийся в изоляции осужденного от общества и содержании его в исправительном учреждении. В РФ предусмотрены Л.с. на определенный срок и пожизненное Л.с. Л.с. на определенный … Энциклопедия права
лишение свободы — тюрьма, задержание, заключение под стражу, заключение, арест Словарь русских синонимов. лишение свободы сущ., кол во синонимов: 5 • арест (12) • … Словарь синонимов
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ, в уголовном праве вид наказания; заключается в принудительной изоляции осужденного от общества. По российскому УК назначается по приговору суда на срок до 10 лет, за особо тяжкие преступления не свыше 15 лет. При замене в порядке … Современная энциклопедия
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — в российском уголовном праве (ст. 56 УК РФ) один из видов наказания (назначается только как основное), состоящий в изоляции осужденного от общества путем направления его в колонию поселение или помещения его в исправительную колонию общего,… … Юридическая энциклопедия
Лишение Свободы — наказание, исполняемое только по приговору суда в виде принудительной изоляции осужденного от общества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Лишение свободы — Н.А. Ярошенко «Всюду жизнь» … Википедия
лишение свободы — вид наказания. УК Российской Федерации предусматривает лишение свободы на определенный срок (от 6 меяцев до 20 лет) и пожизненное лишение свободы (как альтернативу смертной казни). При назначении наказания по совокупности преступлений лишение… … Энциклопедический словарь
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — родовое понятие, объединяющее два вида наказания: лишение свободы на определенный срок (п. л ст. 44 и ст. 56 УК РФ); пожизненное лишение свободы (п. м ст. 44 и ст. 57 УК РФ). Оба вида наказания являются основными. Л. с. на определенный срок… … Словарь-справочник уголовного права
лишение свободы — по уголовному праву (ст. 56 УК РФ) один из видов наказания (назначаемое только как основное). Л.с. заключается в изоляции осужденного от общества в колонии поселении либо в исправительной колонии общего, строгого или особого режима либо в тюрьме … Большой юридический словарь