Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

личная+охрана

  • 1 личная охрана

    adj
    gener. isikuvalve

    Русско-эстонский универсальный словарь > личная охрана

  • 2 охрана

    51 С ж. неод. (без мн. ч.)
    1. kaitse, valve; kaitsmine, valvamine; \охранаа материнства и детства emade- ja lastekaitse, \охранаа младенчества lastekaitse, \охранаа общественного порядка avaliku korra kaitse, \охранаа памятников древности muinsuskaitse, \охранаа права собственности omandiõiguse kaitse, \охранаа окружающей среды keskkonnakaitse, \охранаа природы looduskaitse, \охранаа труда töökaitse, личная \охранаа ihukaitse, брать под \охранау kaitse alla võtma, нести \охранау кого-чего keda-mida kaitsma, \охранаа леса metsavalve, пограничная \охранаа piirivalve, противопожарная \охранаа tuletõrje;
    2. valveüksus, valvkond; выставлять \охранау valveposti v valveüksust v valvet välja panema

    Русско-эстонский новый словарь > охрана

См. также в других словарях:

  • Гайдуки (личная охрана аристократии) — Гайдуки воины личной охраны местных правителей, аристократов. Придворные гайдуки охрана русских царей. Упоминание придворных гайдуков как телохранителей встречается в России с XVII по XIX века. Гайдуки были вольнонаемными. Дети гайдуков часто… …   Википедия

  • ОХРАНА — ОХРАНА, охраны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. охранять. Охрана лесов. Охрана памятников старины. Охрана границ от покушений врага. Охрана материнства и младенчества. Охрана порядка милицией. 2. Отряд, организованная группа или военная… …   Толковый словарь Ушакова

  • Охрана — В Викисловаре есть статья «охрана» Слово Охрана может означать: Тот, кто охраняет Это  оригинальное значение. Охранник. Телохранитель Тюремный надзиратель Другие значения Железнодорожный служащий, обычно путешествует в последнем транспортном …   Википедия

  • охрана — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? охраны, чему? охране, (вижу) что? охрану, чем? охраной, о чём? об охране 1. Охрана это защита, оберегание, сохранение чего либо. Охрана природы. | Заниматься охраной важного объекта. 2. Охрана …   Толковый словарь Дмитриева

  • охрана — ОХРАНА1, ы, ж Военное подразделение, состоящее из одного или нескольких военнослужащих, а также кораблей или машин, охраняющих кого , что л. от нападения противника. Двое бойцов из его охраны подхватили капитана под мышки и поволокли к выходу… …   Толковый словарь русских существительных

  • личная тайна — 1. Сведения конфиденциального характера, разглашение которых может нанести материальнфый ущерб отдельному (физическому) лицу. Охрана личной тайны осуществляется ее владельцем. 2. Право индивидуума контролировать и влиять на то, какая информация,… …   Справочник технического переводчика

  • ОХРАНА ТРУДА НА МАЛОМ ПРЕДПРИЯТИИ — система сохранения жизни и здоровья работников на малом предприятии (МП); определяется спецификой деятельности МП и численностью работников. В соответствии со ст. 217 ТК РФ и ст. 12 Федерального закона от 17 июля 1999 г. № 181 ФЗ Об основах… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Личная гвардия Свердлова — 1 й автобоевой отряд ВЦИК 1 й автобоевой отряд при Всероссийском Центральном Исполнительном Комитете Страна: РСФСР Создана: 22.02.1918 Ра …   Википедия

  • Личная собственность —         при социализме, основная форма индивидуальной собственности членов социалистического общества на трудовые доходы и сбережения, предметы потребления, удовлетворяющие личные потребности, а также на некоторые средства производства,… …   Большая советская энциклопедия

  • охрана — ы; ж. 1. к Охранять. О. лесов. О. порядка. О. труда. Находиться, быть под охраной кого , чего л. 2. Группа (вооружённых людей, кораблей, машин и т.п.), охраняющая кого , что л. Береговая о. Пограничная о. Личная о. Двигаться в сопровождении… …   Энциклопедический словарь

  • охрана — I см. охранить II ы; ж. см. тж. охранный 1) к охранять Охра/на лесов. Охра/на порядка …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»