-
1 выдача лицензий
issue of licensesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выдача лицензий
-
2 international licensing
1) Юридический термин: мировая лицензионная практика, получение лицензий за границей, продажа или получение лицензий за границей, продажа лицензий за границей, транснациональное лицензирование2) Патенты: международный лицензионный оборотУниверсальный англо-русский словарь > international licensing
-
3 block licence
юр. генеральная [пакетная\] лицензия (лицензия, которая содержит в себе определенный набор лицензий или охватывает определенную совокупность действий, каждое из которых могло бы быть предметом отдельной лицензии)The block licence scheme allows employers to purchase a set of licences at a discounted rate for their staff to use. — Схема пакетного лицензирования позволяет работодателям покупать комплект лицензий по сниженной ставке для использования их работниками.
See:SISER: package licence -
4 Export Information System
межд. эк., амер. информационная система по экспорту*а) сокр. EIS (автоматизированная система для выполнения процедур, связанных с рассмотрением заявок на получение экспортных лицензий и выдачей таких лицензий; система поддерживается Министерством энергетики США)See:б) сокр. XIS (автоматизированная система, позволявшая получать результаты маркетинговых исследований и другую информацию о мировых рынках; поддерживается Управлением по делам малого бизнеса; в 1993 г. заменена Автоматизированной сетью содействия в поиске торговой информации)See:Англо-русский экономический словарь > Export Information System
-
5 Copyright Royalty Tribunal
1) Юридический термин: суд по делам авторского гонорара и роялти (США), суд по делам об авторском гонораре и роялти (имеет право устанавливать размер в случае выдачи принудительных лицензий; США)2) Кино: Комиссия по авторским гонорарам3) Реклама: суд по делам об авторских гонорарах и роялти (инстанция, полномочная устанавливать размеры компенсаций и отчислений в случае выдачи принудительных лицензий)Универсальный англо-русский словарь > Copyright Royalty Tribunal
-
6 licensing of trademarks
1) Общая лексика: купля-продажа лицензий на товарные знаки, лицензирование товарных знаков2) Патенты: купля и продажа лицензий на товарные знакиУниверсальный англо-русский словарь > licensing of trademarks
-
7 open individual license system
* * *Международные перевозки/Таможенное правоАнгло-русский экономический словарь > open individual license system
-
8 maintain license
своевременное обновление лицензий, продление срока действия лицензийАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > maintain license
-
9 CONSUMER-CREDIT REGISTER
(реестр потребительского кредита) Реестр, который ведет Генеральный директор по справедливой торговле в соответствии с требованиями Закона о потребительском кредите (1974 г.). В нем регистрируются лицензирование или осуществление деятельности предприятий, занимающихся потребительским кредитованием или продажей товаров в рассрочку. Реестр содержит детали заявок, в отношении которых решение еще не принято, перечень действующих лицензий и лицензий, действие которых в любой момент может быть приостановлено или отменено, и решений, вынесенных на основании Закона Директором, и все апелляции по ним. Любой член общества имеет право за определенную плату ознакомиться с реестром.Финансы: англо-русский толковый словарь > CONSUMER-CREDIT REGISTER
-
10 license manager
вид программ управления, применяется в компьютерных сетях для распределения лицензий на ПО и контроля соблюдения их требований; например, если компания купила лицензию на программу Х на 50 пользователей, то 51-ому пользователю менеджер не позволит обратиться к этой программесм. тж. licenseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > license manager
-
11 per-seat license
лицензия на установку ПО (на одно рабочее место); лицензия, хранящаяся на клиентеодин из двух видов лицензий для Windows NT. Позволяет клиенту пользоваться ресурсами любого сервера. Этот вид лицензий сейчас всё больше уступает место плате за использование ПО на рабочем месте (per-seat cost)Ant:см. тж. software licenseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > per-seat license
-
12 software license
лицензия на ПОюридическое лицензионное соглашение (лицензионный договор), входящее в состав коммерческого ПО. Определяет права и обязательства покупателя программы, а также границы ответственности издателя (правообладателя) программы. Существуют разные виды лицензий: некоторые оговаривают число машин, на которые можно устанавливать лицензионную (лицензируемую) программу, а некоторые - число её пользователей. Большинство лицензий на ПО для ПК разрешает выполнять программу только на одной машине и делать только резервные (страховые) копииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > software license
-
13 issuance of licenses
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > issuance of licenses
-
14 issue of licenses
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > issue of licenses
-
15 Operating License Board
Комитет по выдаче лицензий на эксплуатацию АЭС (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Operating License Board
-
16 OLB
Комитет по выдаче лицензий на эксплуатацию АЭС (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OLB
-
17 MLP
многозвенная процедура
(МСЭ-Т Х.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
многоуровневый протокол
(МСЭ-Т Н.225).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пакет многопользовательских лицензий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MLP
-
18 multi-license pack
пакет многопользовательских лицензий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-license pack
-
19 consumer-credit register
реестр потребительского кредита
Реестр, который ведет Генеральный директор по справедливой торговле в соответствии с требованиями Закона о потребительском кредите (1974 г.). В нем регистрируются лицензирование или осуществление деятельности предприятий, занимающихся потребительским кредитованием или продажей товаров в рассрочку. Реестр содержит детали заявок, в отношении которых решение еще не принято, перечень действующих лицензий и лицензий, действие которых в любой момент может быть приостановлено или отменено, и решений, вынесенных на основании Закона Директором, и все апелляции по ним. Любой член общества имеет право за определенную плату ознакомиться с реестром.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer-credit register
-
20 JAROL
См. также в других словарях:
ЛИЦЕНЗИЙ РЕЕСТР — РЕЕСТР ЛИЦЕНЗИЙ … Юридическая энциклопедия
Разнообразие лицензий — (англ. license proliferation) одна из «болезней» свободного и открытого ПО и свободного содержания. Проблема заключается в том, что у авторов всегда есть соблазн распространять свой код не под одной из широко используемых лицензий… … Википедия
Сервер лицензий — специализированное серверное приложение или программно аппаратный комплекс (в случае использования аппаратной защиты), позволяющее централизовать управление лицензиями на множество копий программного обеспечения (или операций программного… … Википедия
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ РАЗРЕШЕНИЙ (ЛИЦЕНЗИЙ) — в соответствии с Положением о порядке предоставления информации, содержащейся в реестре специальных разрешений (лицензий), утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 10 октября 2003 г. N 1308, предоставление заявителям… … Юридический словарь современного гражданского права
Реестр лицензий — совокупность данных о предоставлении лицензий, переоформлении документов, подтверждающих наличие лицензий, приостановлении и возобновлении действия лицензий и об аннулировании лицензий... Источник: Федеральный закон от 08.08.2001 N 128 ФЗ (ред.… … Официальная терминология
реестр лицензий — совокупность данных о предоставлении лицензий, переоформлении документов, подтверждающих наличие лицензий, приостановлении и возобновлении действия лицензий и об аннулировании лицензий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реестр лицензий — совокупность данных о предоставлении лицензий, переоформлении документов, подтверждающих наличие лицензий, приостановлении и возобновлении действия лицензий и об аннулировании лицензий … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Реестр лицензий — (англ. register of licences) по законодательству РФ о лицензировании отдельных видов деятельности совокупность баз данных лицензирующих органов, содержащих сведения о выданных, приостановленных, возобновленных и об аннулированных лицензиях на… … Энциклопедия права
РЕЕСТР ЛИЦЕНЗИЙ — совокупность данных о предоставлении лицензий, переоформлении документов, подтверждающих наличие лицензий, приостановлении и возобновлении действия лицензий и об аннулировании лицензий … Юридическая энциклопедия
Реестр лицензий — (англ. register of licences) по законодательству РФ о лицензировании отдельных видов деятельности совокупность баз данных лицензирующих органов, содержащих сведения о выданных, приостановленных, возобновленных и об аннулированных лицензиях на… … Большой юридический словарь
Реестр лицензий — 1. Совокупность данных о предоставлении лицензий, переоформлении документов, подтверждающих наличие лицензий, приостановлении и возобновлении действия лицензий и об аннулировании лицензий Употребляется в документе: от 08.08.2001 №128 ФЗ 2.… … Телекоммуникационный словарь
