-
21 лихорадить
несов. (тж. безл., вин. п.)tener fiebre; tener escalofríos ( чувствовать озноб); acalenturarse, afiebrarse (Чили)больно́й (больно́го) лихора́дит — el enfermo tiene fiebre (escalofríos); al enfermo le dan escalofríos
* * *vArg. afiebrarse -
22 лихорадить
vgener. külmavärinaid tundma, (кого-л.) palavikus olema -
23 лихорадить
безл.* * *несов.больного лихора́дит — il malato ha i brividi
2) перен. безл. разг. avere le convulsioni, essere in stato febbrile; essere febbricitante3) ( нарушать нормальный ритм) introdurre discontinuitaотсутствие постоянных заказов лихора́дит производство — la discontinuità delle commesse sbilancia la produzione
* * *vgener. battere la febbre, febbricitare -
24 лихорадить
vgener. koortsig zijn -
25 лихорадить
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лихорадить
-
26 лихорадить
безл.меня́ лихора́дит — j'ai la fièvre
-
27 лихорадить
безл.меня́ лихора́дит — j'ai la fièvre
-
28 лихорадить
-
29 лихорадить
1) кому - лиха (зла) зичити кому, зломислити на кого;2) кого - морозом (холодом) брати, морозити, студити кого. Меня -дит - мене морозить, мене пропасниця (лихоманка, трясця) трясе (трусить, б'є).* * *1) (чувствовать озноб, лихорадку) почува́ти осту́ду2) безл. моро́зити, ( трясти) труси́ти, ті́пати -
30 лихорадить
глаг.• gorączkować -
31 лихорадить
несовер.; безл.
fever, run a fever, shake with fever* * ** * *fever, run a fever, shake with fever -
32 лихорадить
-
33 лихорадить
-
34 лихорадить
(вн.) обыкн. безл.1) ( вызывать лихорадку) cause fever (in)его́ лихора́дит — he is in (a) fever, he is feverish
2) (вызывать возбуждение, потрясение) send (d) into a feverры́нок ста́ло лихора́дить — the market began to fluctuate feverishly [go up and down]
-
35 лихорадить
vgener. koortsig zijn -
36 лихорадить
безл.меня́ лихора́дит — es fíebert mich; ich hábe Schüttelfrost
-
37 лихорадить
несов -
38 лихорадить
нсв vtto be in/to have a fever, to feel feverish -
39 лихорадить
несовер.:меня лихорадит – тæфсы мыл
-
40 лихорадить
[λιχαράντιτ'] ρ. έχω πυρετό
См. также в других словарях:
лихорадить — взбудораживать, трясти, будоражить, взвинчивать, волновать, заводить, распалять, возбуждать, знобить Словарь русских синонимов. лихорадить см. знобить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
ЛИХОРАДИТЬ — ЛИХОРАДИТЬ, лихоражу, лихорадишь, несовер. 1. без доп. Чувствовать озноб, лихорадку (прост.). Больной лихорадит. 2. безл., кого что. О лихорадочных ощущениях, ознобе. К вечеру его стало лихорадить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИХОРАДИТЬ — ЛИХОРАДИТЬ, ажу, адишь; несовер. 1. Чувствовать озноб, лихорадку (устар.). Больной лихорадит. 2. безл., кого (что). О лихорадочном состоянии, жаре, ознобе. Больного лихорадит. 3. перен., безл., кого (что). О суетливом и беспорядочном, неспокойном … Толковый словарь Ожегова
лихорадить — лихорадить, лихоражу, лихорадит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
лихорадить — • сильно лихорадить … Словарь русской идиоматики
Лихорадить — I несов. неперех.; безл. О пребывании в состоянии лихорадки [лихорадка I 1.]. II несов. перех. и неперех. разг. 1. безл. Пребывать в состоянии крайнего возбуждения, волнения. 2. перех. Пребывать в ажиотаже. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефр … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лихорадить — 1. лихорадить, лихорадит, лихорадило 2. лихорадить, лихоражу, лихорадим, лихорадишь, лихорадите, лихорадит, лихорадят, лихорадя, лихорадил, лихорадила, лихорадило, лихорадили, лихорадь, лихорадьте, лихорадящий, лихорадящая, лихорадящее,… … Формы слов
лихорадить — лихор адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
лихорадить — (II), лихора/жу, ра/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
лихорадить — ражу, радишь; нсв. 1. Чувствовать озноб, лихорадку (1 зн.). Ребёнок лихорадит два дня. Больной лихорадит. // кого что. безл. О болезненном состоянии, при котором кто л. испытывает озноб, дрожь в теле. Меня лихорадит. 2. кого что. Возбуждать… … Энциклопедический словарь
лихорадить — ра/жу, ра/дишь; нсв. 1) а) чувствовать озноб, лихорадку 1) Ребёнок лихорадит два дня. Больной лихорадит. б) отт. кого что безл. О болезненном состоянии, при котором кто л. испытывает озноб, дрожь в теле. Меня лихорадит. 2) а) кого что Возбуждать… … Словарь многих выражений