-
21 отверстие
техн., физ.о́тві́р, -вору- вентиляционное отверстие
- впускное отверстие
- всасывающее отверстие
- втулочное отверстие
- входное отверстие
- выпускное отверстие
- выхлопное отверстие
- выходное отверстие - заклёпочное отверстие
- заливочное отверстие
- заправочное отверстие
- инжекционное отверстие
- калиброванное отверстие
- колосниковое отверстие
- литниковое отверстие
- маслосточное отверстие
- наливное отверстие
- направляющее отверстие
- обдувочное отверстие
- оконное отверстие
- отверстие клапана
- отверстие перфоленты
- относительное отверстие
- пароуравнительное отверстие
- продувное отверстие
- продувочное отверстие
- резьбовое отверстие
- сквозное отверстие
- сливное отверстие
- смазочное отверстие
- смотровое отверстие
- спускное отверстие
- сталевыпускное отверстие
- топочное отверстие
- фурменное отверстие
- центрирующее отверстие
- центровое отверстие
- шпунтовое отверстие
- шпуровое отверстие
- шуровочное отверстие
- щитовое отверстие -
22 sprue opening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sprue opening
-
23 sprue opening
-
24 bottom gate
-
25 valuaukko
литниковое отверстие, летка -
26 valuaukko
valuaukko литниковое отверстие, летка
литниковое отверстие, летка -
27 foro di colata
метал. литник, лётка, выпускное отверстие, литниковое отверстие, отверстие плавильной печи, выпускное -
28 orifice de coulée
сущ.1) тех. выходное отверстие, литниковое отверстие2) метал. выпускное отверстие, лёткаФранцузско-русский универсальный словарь > orifice de coulée
-
29 Eingußöffnung
сущ.1) электр. отверстие для заливки (в кабельной муфте)2) сил. литниковое отверстие, отверстие литника -
30 Eingußloch
сущ.сил. литниковое отверстие, отверстие литника -
31 Eingußloch
(n)отверстие литника, литниковое отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Eingußloch
-
32 Eingußöffnung
(f)отверстие литника, литниковое отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Eingußöffnung
-
33 bottom gate
1) Техника: глубинный затвор, затвор донного водовыпуска, откаточный штрек, сифон2) Строительство: нижняя (разгрузочная) дверца3) Металлургия: сифонный литник4) Электроника: нижний затвор5) Нефть: донный затвор (бункера)6) Силикатное производство: донный шибер (бункера)7) Полимеры: литниковое отверстие в основании изделия8) Автоматика: сифонная литниковая система9) Макаров: затвор донного выпуска -
34 depressed gate
Полимеры: углублённое литниковое отверстие -
35 diaphragm gate
1) Химия: дисковый литник2) Полимеры: кольцевое литниковое отверстие -
36 disk gate
-
37 edge gate
1) Техника: пороговый вентиль2) Полимеры: литниковое отверстие, подводимое к краю изделия -
38 orificio de colada
-
39 depressed gate
-
40 sprue
I [spruː] сущ.; метал.вертикальный литник (канал, по которому при отливке расплавленный металл поступает в литейную форму)II [spruː] сущ.; мед.спру, тропические афтыIII [spruː] сущ.; диал.
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ — получение металлических изделий (отливок) путем заливки расплавленного металла в литейную форму. Рабочая часть литейной формы представляет собой полость, в которой материал, затвердевая при охлаждении, приобретает конфигурацию и размеры нужного… … Энциклопедия Кольера