Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

литературно+течение

  • 1 течение

    ср 1. courant m, fil m d'eau, cours m; морско течение courant marin; въздушно течение courant atmosphérique; плувам срещу течението remonter le courant; плувам по течението descendre le courant, suivre le courant; оставям да ме влачи течението se laisser aller au fil de l'eau (а vau-l'eau); горно течение на реката cours supérieur d'un fleuve; долно течение cours inférieur; 2. écoulement m, flux m; гнойно течение écoulement (flux) purulent; 3. прен а) flux m, courant m; мощното течение на тълпата le flux impétueux de la foule; б) courant m, tendance f; литературно течение courant littéraire; в) (годишно течение на списание) collection f а в течение на au cours de; в течение на седмицата au cours de la semaine, dans la semaine; в течение на нещо съм être au courant de; вървя срещу течението aller contre le courant; надолу по течението en aval; нагоре по течението en amont; с течение на времето avec le temps.

    Български-френски речник > течение

  • 2 течение

    тече́ни|е ср., -я 1. ( поток вода) Strömung f, -en, Strom m, Ströme; 2. ( въздушен поток) Strömung f, -en; 3. ( въздушно течение между два отвора) Luftzug m, Luftzüge; 4. мед. ( отделяне на секрет от тялото) Ausfluss m, Ausflüsse; 5. ( движение на хора) Zug m, Züge; 6. прен. (направление в науката/изкуството) Strömung f, -en; Литературно течение Literarische Strömung f; Оставям се на течението Ich lasse mich vom Strom treiben; В течение на една година Innerhalb eines Jahres/binnen Jahresfrist/im Verlauf von einem Jahr; Държа някого в течение на нещо Jmdn. über etw. (Akk) im Bild halten; Става течение Es zieht.

    Български-немски речник > течение

  • 3 Strömung

    Strö́mung f, -en течение; in eine Strömung geraten попадам в течение (на река, море); eine warme/kalte Strömung топло/студено течение; eine literarische Strömung литературно течение.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Strömung

  • 4 sturm-und-drang-zeit

    die период на бурните устреми - литературно течение в Германия през XVIII в.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > sturm-und-drang-zeit

  • 5 ilustración

    f 1) просвещение; 2) просветителство; 3) илюстрация; 4) илюстровано списание; 5) Просвещение (философско и литературно течение от ХVIII в.).

    Diccionario español-búlgaro > ilustración

  • 6 populisme

    m. (du lat. populus "peuple") ист. народничество; (литературно течение, при което се описва реалистично живота на народа).

    Dictionnaire français-bulgare > populisme

  • 7 symbolisme

    m. (de symbole) 1. символизъм; symbolisme religieux религиозен символизъм; 2. символизъм ( литературно течение).

    Dictionnaire français-bulgare > symbolisme

  • 8 unanimisme

    m. (de unanime) 1. лит. унанимизъм, литературно течение, според което писателят трябва да изобразява колективния живот и преживяванията на колектива; 2. пълно съгласие, консенсус.

    Dictionnaire français-bulgare > unanimisme

  • 9 дадаизм

    1) General subject: Dadaism (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века), dadaism (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)
    2) Art: Dada (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века), anti-art (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Универсальный русско-английский словарь > дадаизм

  • 10 cərəyan

    I
    сущ.
    1. ток (перемещение электрических зарядов в телах или в вакууме). Elektrik cərəyanı электрический ток, qapalı cərəyan замкнутый ток, ikifazalı cərəyan двухфазный ток, sabit cərəyan постоянный ток, dəyişən cərəyan переменный ток, cərəyanın istiqaməti направление тока, cərəyan şiddəti сила тока, cərəyan mənbəyi источник тока, cərəyan dövrəsi цепь тока, cərəyanın paylanması распределение тока, cərəyanın kəsilməsi отсечка тока, cərəyan xətti линия тока, cərəyan sabitləşdiricisi стабилизатор тока, cərəyan dəyişdiricisi преобразователь тока
    2. течение:
    1) движение воды в речном русле, а также сама движущаяся вода. İti cərəyan быстрое течение
    2) движение потока, масс воды в морях, океанах, а также самодвижущийся в определенном направлении поток воды. Dəniz cərəyanları морские течения, isti cərəyan теплое течение, soyuq cərəyan холодное течение
    3) перен. литературно-художественное или общественно-политическое направление. İncəsənətdəki cərəyanlar течения в искусстве, mürtəce cərəyanlar реакционные течения, mütərəqqi cərəyanlar прогрессивные течения, fəlsəfi cərəyan философское течение, siyasi cərəyan политическое течение, ədəbi cərəyan литературное течение
    3. геол. циркуляция (совершение кругового движения, круговорота). Cərəyan itkisi потеря циркуляции
    II
    прил. токовый. Cərəyan tərəzisi токовые весы; cərəyan etmək протекать, происходить (о событиях, явлениях и т.п.). Romanda cərəyan edən hadisələr события, происходящие в романе

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cərəyan

  • 11 Dada, dada

    (искусство) дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Dada, dada

  • 12 Dadaism, dadaism

    (искусство) дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Dadaism, dadaism

  • 13 anti-art

    антиискусство;
    искусство, отметающее все традиции (искусство) дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > anti-art

  • 14 antiart


    anti-art
    1> антиискусство; искусство, отметающее все традиции
    2> _иск. дадаизм (модернистское литературно-художественное
    течение первой четверти XX века)

    НБАРС > antiart

  • 15 dada dada


    Dada, dada
    1> _иск. дадаизм (модернистское литературно-художественное
    течение первой четверти XX века)

    НБАРС > dada dada

  • 16 dadaism dadaism


    Dadaism, dadaism
    1> _иск. дадаизм (модернистское литературно-художественное
    течение первой четверти XX века)

    НБАРС > dadaism dadaism

  • 17 Dada

    1) Искусство: дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)
    2) Христианство: Дада (имя святого)

    Универсальный англо-русский словарь > Dada

  • 18 Dadaism

    Общая лексика: дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Универсальный англо-русский словарь > Dadaism

  • 19 anti-art

    ['æntɪˌɑːt]
    2) Искусство: дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)

    Универсальный англо-русский словарь > anti-art

  • 20 dada

    1) Искусство: дадаизм (модернистское литературно-художественное течение первой четверти XX века)
    2) Христианство: Дада (имя святого)

    Универсальный англо-русский словарь > dada

См. также в других словарях:

  • литературно-музыкальные салоны — очаги культурной жизни Москвы, оказавшие большое влияние на формирование и развитие культуры России на протяжении XVIII  начала XX вв. Посетителей литературно музыкальных салонов объединяли общность интересов и стремление к просветительско… …   Москва (энциклопедия)

  • Киевский литературно-мемориальный музей Максима Рыльского — …   Википедия

  • ПРОСВЕЩЕНИЕ (идейное течение) — ПРОСВЕЩЕНИЕ, идейное течение 17 18 вв., основанное на убеждении в решающей роли разума (см. РАЗУМ) и науки (см. НАУКА (сфера деятельности)) в познании «естественного порядка», соответствующего подлинной природе человека и общества. Невежество,… …   Энциклопедический словарь

  • Галицко-русское литературно-общественное движение — Галиция досталась Австрии на основании соглашения между тремя монархиями в 1772 г. (1 ый раздел Речи Посполитой). Многовековое польское господство довело этот край до полного разорения. В особенности страдала восточная часть Галиции, населенная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Венский Литературно-Музыкальный Академический Союз — (Akademischer Verband für Literatur und Musik in Wien) (Вена, 1908 1914). Основан преподавателями и студентами венских высших учебных заведений. В руководство Союза в разные годы входили издатель журнала “Руф” (“Der Ruf”, “Призыв”) Э.Бушбек,… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • И то и се — литературно сатирический журнал, выходил по полулисту с конца января месяца в течение всего 1769 г. Вышло 52 №№, ценой по 2 коп. Издателем журнала был известный собиратель этнограф М. Д. Чулков; он поместил в нем, между прочим, свои стихотворения …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика —         РСФСР.          I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… …   Большая советская энциклопедия

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… …   Литературная энциклопедия

  • СССР. Литература и искусство —         Литература          Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… …   Большая советская энциклопедия

  • Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР (народное образование и культурно-просветительные учреждения) — VIII. Народное образование и культурно просветительные учреждения = История народного образования на территории РСФСР уходит в глубокую древность. В Киевской Руси элементарная грамотность была распространена среди разных слоев населения, о чём… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»