-
41 цех
м.1) (на заводе, фабрике) atelier mлитейный цех — fonderie f2) ист. corps m de métier, corporation f -
42 чугун
-
43 chantier de coulée
литейная площадка; литейный пролётDictionnaire polytechnique Français-Russe > chantier de coulée
-
44 creuset
m1) тигель2) горн ( доменной печи)•- creuset de coulée
- creuset d'essai
- creuset réducteur
- creuset réfractaire
- creuset des tranchées
- creuset de verrerie -
45 fonderie
f1) литьё3) литейная, литейный цех•- fonderie de caractères
- fonderie de fonte
- fonderie de précision
- fonderie sous pression -
46 fonderie de caractères
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fonderie de caractères
-
47 lanterne
f1) фонарь (напр. лабораторный); фонарь осветителя ( фотоувеличителя); осветитель ( кинопроектора)2) фара3) цевочное зацепление; цевочная передача4) сепаратор ( подшипника)•- lanterne d'aile
- lanterne à billes
- lanterne de noyau
- lanterne de position
- lanterne de projection
- lanterne de serrage
- lanterne de soupape -
48 poche de coulée
разливочный ковш; литейный ковш -
49 fonderie
-
50 Pont roulant de coulee
сущ.ГОСТ. Кран литейный (Кран мостового типа, оборудованный механизмами подъема и опрокидывания литейного ковша)Французско-русский универсальный словарь > Pont roulant de coulee
-
51 aciérie de moulage
Французско-русский универсальный словарь > aciérie de moulage
-
52 aire de coulée
сущ.метал. литейный двор -
53 alliage d'aluminium coulé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > alliage d'aluminium coulé
-
54 alliage de fonderie
сущ.метал. литейный сплавФранцузско-русский универсальный словарь > alliage de fonderie
-
55 alliage de moulage
сущ.метал. литейный сплавФранцузско-русский универсальный словарь > alliage de moulage
-
56 atelier de fonderie
сущ.маш. литейный цехФранцузско-русский универсальный словарь > atelier de fonderie
-
57 bocage
сущ.1) общ. бокаж (тип пейзажа: поля, окаймлённые лесными полосами)2) устар. купа деревьев, рощица, роща3) тех. бракованное изделие, машинный лом, небольшая роща, брак, небольшой лес4) метал. литейный скрап, лом -
58 canal de coulage
сущ.общ. литейный жёлоб -
59 chantier de coulée
сущ.метал. литейная площадка, литейный пролётФранцузско-русский универсальный словарь > chantier de coulée
-
60 chantier de fonderie
сущ.метал. литейная площадка, литейный пролётФранцузско-русский универсальный словарь > chantier de fonderie
См. также в других словарях:
Литейный 46 — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Литейный Проспект 46, Центральный райо … Каталог отелей
Литейный 51 — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Литейный Проспект 51 … Каталог отелей
ЛИТЕЙНЫЙ — ЛИТЕЙНЫЙ, литейная, литейное. 1. прил. к литье; занимающийся литьем. Литейный завод. Литейное дело. 2. в знач. сущ. литейная, литейной, жен. Мастерская, где отливают металлические изделия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
...литейный — …ЛИТЕЙНЫЙ, литейная, литейное (тех.). Вторая часть сложных прил. в знач.: литейный, занимающийся литьем (из того материала, который указан в первой части слова), напр. чугунолитейный, сталелитейный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЛИТЕЙНЫЙ — ЛИТЕЙНЫЙ, литейщик и пр. см. лить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
литейный — разливательный, разливочный, разливающий, литьевой, разливной Словарь русских синонимов. литейный прил., кол во синонимов: 10 • литьевой (1) • … Словарь синонимов
ЛИТЕЙНЫЙ — см. лить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Литейный — Литейный: Литейный проспект в Санкт Петербурге Литейный (округ Санкт Петербурга) Литейный мост в Санкт Петербурге Литейный (сериал) российский сериал 2009 года, продолжение Литейный, 4 (телесериал) … Википедия
Литейный мост — Литейный мост … Википедия
Литейный проспект (Санкт-Петербург) — 59.942869, 30.34855859°56′34.33″ с. ш. 30°20′54.81″ в. д. / 59.942869° с. ш … Википедия
Литейный проспект — Литейный проспект. Литейный проспект. Санкт Петербург. Литейный проспект (в 191944 проспект Володарского, в честь Володарского В.), между Литейным мостом и Невским проспектом в начале XVIII в. В начале будущего Литейного проспекта на левом… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»