-
41 чугун
м.1) ( первичный продукт доменного производства) ghisa f2) ( продукт вторичной плавки) ferro m fuso- аустенитный чугун
- бейнитный чугун
- белосердечный чугун
- белый чугун
- бессемеровский чугун
- чугун второй плавки
- высококачественный чугун
- высококремнистый чугун
- высокопрочный чугун
- высокофосфористый чугун
- гематитовый чугун
- чугун горячего хода
- горячеломкий чугун
- графитизированный чугун
- дефосфоризованный чугун
- доэвтектический чугун
- древесноугольный чугун
- жаростойкий чугун
- заэвтектический чугун
- зеркальный чугун
- износостойкий чугун
- кислотостойкий чугун
- ковкий чугун
- коксовый чугун
- коррозионностойкий чугун
- кремнистый чугун
- крупнозернистый чугун
- легированный чугун
- ледебуритный чугун
- литейный чугун
- малокремнистый чугун
- малоуглеродистый чугун
- марганцовистый чугун
- мартеновский чугун
- мартенситный чугун
- машиностроительный чугун
- мелкозернистый чугун
- модифицированный чугун
- нелегированный чугун
- немагнитный чугун
- низколегированный чугун
- никелевый чугун
- ноздреватый чугун
- обессеренный чугун
- обычный литейный чугун
- отбелённый чугун
- чугун первой плавки
- передельный чугун
- перлитный чугун
- перлитографитный чугун
- половинчатый чугун
- пудлинговый чугун
- раковистый чугун
- светло-серый чугун
- чугун с глобулярным перлитом
- серый чугун
- синтетический чугун
- сорбитный чугун
- чугун с перлитной основой
- специальный чугун
- чугун с пластинчатым графитом
- сталистый чугун
- чугун стылого хода
- чугун с шаровидным графитом
- чугун с шаровидным перлитом
- твёрдый чугун
- тёмно-серый чугун
- томасовский чугун
- ферритный чугун
- фосфористый чугун
- химически горячий чугун
- химически холодный чугун
- хромистый чугун
- чёрносердечный чугун
- эвтектический чугун
- электродоменный чугун
- эмалированный чугун -
42 чугун
•- алюминиевый чугун - антифрикционный чугун - аустенитный чугун - белосердечный ковкий чугун - белый чугун - бессемеровский чугун - ванадиевый чугун - высоколегированный чугун - высокопрочный чугун - высокофосфористый чугун - гранулированный чугун - доэвтектический чугун - древесноугольный чугун - жароупорный чугун - заэвтектический чугун - зеркальный чугун - износостойкий чугун - ковкий чугун - коксовый чугун - кремнистый чугун - легированный чугун - литейный чугун - малокремнистый чугун - малолегированный чугун - маломарганцовистый чугун - малофосфористый чугун - марганцовистый чугун - мартеновский чугун - модифицированный чугун - нелегированный чугун - немагнитный чугун - низкокремнистый чугун - низколегированный чугун - низкомарганцовистый чугун - низкофосфористый чугун - отбеленный чугун - передельный чугун - перлитный чугун - половинчатый чугун - природнолегированный чугун - серебристый чугун - серый чугун - синтетический чугун - среднелегированный чугун - томасовский чугун - ферритный чугун - фосфористый чугун - черносердечный ковкий чугун - чушковый чугун - эвтектический чугун - электродоменный чугун -
43 чугун
техн.( металл) чаву́н, -ну́- аустенитный чугун
- белый чугун
- бессемеровский чугун
- быстропоспевающий чугун
- ваграночный чугун
- высоколегированный чугун
- высокопрочный чугун
- гранулированный чугун
- доэвтектический чугун
- древесноугольный чугун
- зеркальный чугун
- кокильный чугун
- конструкционный чугун
- кремнистый чугун
- легированный чугун
- крупнозернистый чугун
- литейный чугун
- малоуглеродистый чугун
- мартеновский чугун
- машиностроительный чугун
- мелкозернистый чугун
- модифицированный чугун
- нерафинированный чугун
- обессеренный чугун
- отбелённый чугун
- передельный чугун
- перлитный чугун
- половинчатый чугун
- пудлинговый чугун
- раковистый чугун
- рафинированный чугун
- серый чугун
- скоропоспевающий чугун
- сталистый чугун
- ферритный чугун
- феррито-перлитный чугун
- чушковый чугун -
44 чугун
техн.( металл) чаву́н, -ну́- аустенитный чугун
- белый чугун
- бессемеровский чугун
- быстропоспевающий чугун
- ваграночный чугун
- высоколегированный чугун
- высокопрочный чугун
- гранулированный чугун
- доэвтектический чугун
- древесноугольный чугун
- зеркальный чугун
- кокильный чугун
- конструкционный чугун
- кремнистый чугун
- легированный чугун
- крупнозернистый чугун
- литейный чугун
- малоуглеродистый чугун
- мартеновский чугун
- машиностроительный чугун
- мелкозернистый чугун
- модифицированный чугун
- нерафинированный чугун
- обессеренный чугун
- отбелённый чугун
- передельный чугун
- перлитный чугун
- половинчатый чугун
- пудлинговый чугун
- раковистый чугун
- рафинированный чугун
- серый чугун
- скоропоспевающий чугун
- сталистый чугун
- ферритный чугун
- феррито-перлитный чугун
- чушковый чугун -
45 чугун
-
46 чугун
чавун, -ну•- белый чугун - бессемеровский чугун - ваграночный чугун - вольфрамовый чугун - доменный чугун - доэвтектический чугун - зеркальный чугун - зернистый чугун - ковкий чугун - конструкционный чугун - легированный чугун - литейный чугун - мартеновский чугун - модифицированный чугун - отбелённый чугун - передельный чугун - серый чугун - халиловский чугун -
47 чугун
I муж.; только ед.II муж.зеркальный чугун — specular cast iron, spiegeleisen
cast-iron kettle/pot (посуда) -
48 чугун
1. м. тк. ед.cast ironчугун в чушках, чугун в болванках — pig-iron
2. м. (посуда)зеркальный чугун — specular cast iron, spiegeleisen
cast-iron kettle / pot -
49 чугун
fundición, hierro colado, arrabio -
50 чугун
-
51 чугун
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > чугун
-
52 литейный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > литейный
-
53 литейный
-
54 чугун
-
55 чугун
2 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) malm; литейный \чугун valumalm, ковкий \чугун tempermalm, доменный \чугун kõrgahjumalm;2. malmpott -
56 чугун
-
57 чугун
-
58 чугун литейный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугун литейный
-
59 литейный двор
литейный двор
Площадка возле домен. печи, на к-рой размещены чугун, и шлаковые желоба, средства механизации и машины для выполнения работ по подготовке и проведению выпусков чугуна и шлака, а также складируется оперативный запас сменного оборудования, запасных частей и расходуемых вспомогат. материалов. Рабочая площадка л. д. — продолжение горновой площадки располаг. ниже ее уровня и перекрывается зданием л. д. В зависимости от планировки цеха по типу сооружения л. д. разделяются на: блочные, островные, двойные, кольцевые, прямоугольные. Для обслуживания л. д. применяют мостовые краны, перемещающ. вдоль л. д. или вокруг домен. печи (кольцевые и радиально-хордовые краны). Рабочая площадка л. д. выполн. из железобетон. конструкций. На рабочей площадке л. д. непосредст. у чугун, леток размещены машины для их вскрытия и пушки для закрытия. Чаще других для вскрытия летки применяют бурильные (сверлильные) машины, а для закрытия — электропушки. Для закрытия и открытия шлаковой летки применяют шлаковый стопор с пневматич. или электрич. приводом. Внутр. канал фурмы шлакового прибора (летки) закрывается плотно входящей в него водоохлажд. головкой (пробкой) стопора. Управление всеми механизмами и машинами на л. д. осуществляют дистанц. с пультов управления, располож. в спец. помещениях.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литейный двор
-
60 чугун
См. также в других словарях:
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — специальный сорт чугуна, выплавляемого в доменных (см.), используется для производства чугунного (см.) из (см.) … Большая политехническая энциклопедия
литейный чугун — [foundry (cast) iron] чушковый чегированный чугун, содержащий < 3,75 % Si и углерод преимущественно в виде свободного графита, выплавляемого в доменной печи и служащего шихтовым материалом в литейных цехах. Выпляется коксовый, древесноугольный и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Литейный чугун — чушковый чугун, выплавляемый в доменных печах и предназначенный для переплавки в чугуно литейные цехах при производстве отливок. Изготовляют литейный чугун марок: Л1, Л2, Л6; марки литейного чугуна, рафинированные магнием: ЛР1, ЛР2, ЛР7.… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — чушковый чугун, выплавляемый в доменных печах и предназначен для переплавки в чугуно литейных цехах при производстве отливок. Изготовляют литейный чугун марок: Л1, Л2, ..., Л6; марки литейного чугуна, рафинированный магнием: ЛР1, ЛР2, ..., ЛР7.… … Металлургический словарь
Литейный чугун — (Giesserei Roheisen, fonte de moulage, foundry pig). Чугун, представляющий материал для выделки железа и стали (см. Кричный передел и Литая сталь), применяется также в значительном количестве для изготовления прямо готовых изделий посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литейный чугун — выплавляемый в доменной печи Чугун, содержащий подавляющую часть углерода в виде свободного графита и имеющий в своём составе кремний до 3,75%; применяется для получения отливок в литейном производстве. Выплавляют коксовый,… … Большая советская энциклопедия
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — см. в ст. Чугун … Большой энциклопедический политехнический словарь
вторичный литейный чугун — Чугун определенного химического состава, выплавленный из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунолитейного производства. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Вторичный литейный чугун — 46. Вторичный литейный чугун Чугун определенного химического состава, выплавленный из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунолитейного производства Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичный литейный чугун — чугун определённого химического состава, выплавленный в металлургической вагранке или дуговой электропечи из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунно литьевого производства … Энциклопедический словарь по металлургии
ВТОРИЧНЫЙ ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — чугун определенного химического состава, выплавляемый в металлургической вагранке или дуговой электропечи из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунно литейного производства. ГОСТ 16482 70 … Металлургический словарь