-
1 лист (табака), срезанный с куском стебля
Makarov: stalk cutУниверсальный русско-английский словарь > лист (табака), срезанный с куском стебля
-
2 лист табака бледной окраски
Makarov: pale leafУниверсальный русско-английский словарь > лист табака бледной окраски
-
3 парный лист табака
-
4 прессованный сухой лист табака
Diccionario universal ruso-español > прессованный сухой лист табака
-
5 лист
лист м., предназначенный для склеивания типогр. Klebebogen m -
6 лист , срезанный с куском стебля
Makarov: (табака) stalk cutУниверсальный русско-английский словарь > лист , срезанный с куском стебля
-
7 лист начиночного табака
Makarov: filler leaf (для сигар)Универсальный русско-английский словарь > лист начиночного табака
-
8 лист второй ломки сигарного табака
nfood.ind. FußblattУниверсальный русско-немецкий словарь > лист второй ломки сигарного табака
-
9 лист гомогенизированного табака
Универсальный русско-немецкий словарь > лист гомогенизированного табака
-
10 лист природного табака
nfood.ind. NaturtabakblattУниверсальный русско-немецкий словарь > лист природного табака
-
11 лист гомогенизированного табака
Russian-german polytechnic dictionary > лист гомогенизированного табака
-
12 натуральный лист
1) Food industry: natural lea2) Makarov: natural leaf (лист табака, не прошедший обработку) -
13 скрученный лист
1) Polygraphy: curled sheet2) Food industry: rolled lea, twisted lea3) Makarov: rolled leaf (табака, чая), twisted leaf (табака, чая) -
14 завяленный лист
1) Food industry: withered lea2) Makarov: withered leaf (табака, чая) -
15 зелёный лист
Makarov: green leaf (табака, чая) -
16 малоплотный лист
-
17 плотный лист
1) Food industry: heavy lea2) Makarov: heavy leaf (табака) -
18 тонкий лист
1) General subject: thin sheet2) Engineering: light sheet, light-gage sheet, sheet3) Construction: thin plate4) Metallurgy: leaf5) Food industry: thin lea6) Polymers: web7) Plastics: thin gauge sheet8) Makarov: fine plate, thin leaf (табака) -
19 тусклый лист
-
20 ферментированный лист
Makarov: fermented leaf (табака, чая)Универсальный русско-английский словарь > ферментированный лист
См. также в других словарях:
Лист (орган высших растений) — Лист (folium), орган высших растений, выполняющий функции фотосинтеза и транспирации, а также обеспечивающий газообмен с воздушной средой и участвующий в др. важнейших процессах жизнедеятельности растения. Морфология, анатомия листа и его… … Большая советская энциклопедия
ЛИСТ — орган растения, исходно специализированный для осуществления фотосинтеза, т.е. питания организма, но в ходе эволюции иногда утрачивающий эту функцию или приобретающий дополнительные функции. Из всех творений природы зеленый, т.е. содержащий… … Энциклопедия Кольера
Лист — I (List) Вильгельм (р. 14.5.1880, Оберкирхберг, Вюртемберг), генерал фельдмаршал фашистской Германии (1940). В армии с 1898. Окончил Военную академию (1912). Участник 1 й мировой войны 1914 18, затем служил в рейхсвере. В 1938 командовал… … Большая советская энциклопедия
сидячий лист — Лист табака, присоединяемый к стеблю непосредственно основанием. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
черешковый лист — Лист табака, присоединяемый к стеблю черешком, который служит началом главной жилки и может иметь узкое или широкое окрыление. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Мозаичная болезнь табака — выражается в том, что на листьях, иногда преимущественно около жилок, вместо зеленой окраски появляются пятна мозаично окрашенные в темно зеленый и светло зел., почти желтый цвет. Эти болезненно окрашенные места листа характеризуются задержкой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цыплёнок табака — (цыплёнок тапака, груз. წიწილა ტაბაკა «цицила табака» от названия грузинской сковороды, в которой его готовят[1]) популярное и в России блюдо закавказской кухни. Представляет собою ц … Википедия
Эрикоидный лист — ? Эрика Erica arborea Общий вид цветущего растения Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Акциз — (assisia, occisia, cisa) слово двоякого происхождения: по мнению одних, оно происходит от incisio (cisa), выражение, которое в Средние века обозначало, так же как и tallia, поземельную пошлину, уплата которой контролировалась посредством нарезок … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигары марки Темпл-Холл — Темпл Холл сигары высокоценимой ямайской марки, при производстве используется покровный лист табака сорта Коннектикут Шаде, мексиканский связующий лист и начинка из смеси доминиканского, мексиканского и ямайского табака... Источник:… … Официальная терминология
Сигары марки Хойя де Никарагуа — Хойя де Никарагуа марка сигар превосходного качества. Сигары изготавливают, используя покровный лист табака сорта Коннектикут Шаде (лучший сорт табака, значительно увеличивающий стоимость сигары), а на начинку и связующий лист идет местный табак … Официальная терминология