-
101 Kümpeln
гл.1) текст. отбортовка, отгибание краёв, отгибание кромок2) свар. разгонная листовая штамповка, разгонная штамповка (вогнутых листовых деталей) -
102 stamping
1) штамповка, листовая штамповка; чеканка2) набивка клейма, клеймение3) pl отходы при штамповке•- sheet metal stamping
- sheet stampingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stamping
-
103 estampado de chapa
-
104 Kümpeln
n разгонная листовая штамповка ж.; штамповка ж. плоских сферических частей (напр., котельных днищ)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kümpeln
-
105 Formstanzen
n листовая штамповка ж.; объёмная штамповка ж.; рельефная формовка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formstanzen
-
106 листовой
-
107 flexibel automatisierte Blechbearbeitung
fгибкая автоматизированная листовая штамповка; гибкая автоматизированная листовая обработкаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > flexibel automatisierte Blechbearbeitung
-
108 tranciatura
-
109 tranciatura
-
110 tranciatura
-
111 high-temperature forming
Англо-русский словарь технических терминов > high-temperature forming
-
112 stamping
1) (листовая) штамповка; чеканка2) клеймение; набивка клейма4) мн. ч. отходы при штамповке6) эл. штампованные листы ( стали); штампованные пластины ( сердечника)7) набивной слой ( футеровки)8) полигр. тиснение• -
113 die stamping
Холодная листовая штамповка.Общий термин изготовления заготовок листовой штамповки, обработанных, профилированных или разрезанных в прессе за одно или большее количество действий. -
114 contact operation
-
115 contact-type high-velocity operation
Англо-русский металлургический словарь > contact-type high-velocity operation
-
116 high-temperature forming
Англо-русский металлургический словарь > high-temperature forming
-
117 bump button
1) Общая лексика: кнопка режима "полный свет" или "полный звук" (на пульте оператора - используется для мгновенного вывода света или звука на полную мощность; при отпускании кнопки происходит возврат к ранее установленным значениям)2) Автоматика: выгнутая кнопка (листовая штамповка) -
118 contact operation
Металлургия: контактная листовая штамповка взрывом -
119 contact-type high-velocity operation
Универсальный англо-русский словарь > contact-type high-velocity operation
-
120 hydroforming
1) Техника: гидроформинг, дегидрогенизация нефтепродуктов2) Металлургия: гидравлическая вытяжка, гидравлическая вытяжка (холодная листовая штамповка жидкостью)3) Нефть: ароматизационный реформинг (под давлением водорода или водосодержащего газа), каталитическое дегидрирование нефтепродуктов4) Космонавтика: гидроформовка5) Пластмассы: гидравлическое прессование6) Макаров: гидрооблагораживание
См. также в других словарях:
листовая штамповка — Штамповка изделий без обусловленного перераспределения металла в поперечном сечении исходной заготовки. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки … Справочник технического переводчика
листовая штамповка — [press forming] штамповка (1.) с использованием в качестве заготовки листового проката. Листовая штамповка условно подразделяют на тонколистовую (при толщине обрабатываемого листа < 4 мм) и толстолистовую (при толщине > 4 мм), причем листовой… … Энциклопедический словарь по металлургии
Листовая штамповка — листовое штампование, изготовление полуфабрикатов, деталей и готовых изделий из листовых металлических заготовок деформированием их под действием давления. Л. ш. возникла много столетий назад как способ изготовления одинаковых по … Большая советская энциклопедия
листовая штамповка — получение изделий плоской или пространственной формы из листовых металлических заготовок (листа, полосы, ленты) без существенного изменения толщины исходного материала. Осуществляется, как правило, в штампах, состоящих из неподвижной и подвижной… … Энциклопедия техники
Листовая штамповка — 5. Листовая штамповка Штамповка изделий без обусловленного перераспределения металла в поперечном сечении исходной заготовки Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИСТОВАЯ ШТАМПОВКА — процесс получения из листового проката (листа, полосы, ленты) изделий, имеющих плоскую или пространств. форму, без существ. изменения толщины материала. Лист толщ. до 15 мм штампуют без нагрева, а большей толщины с нагревом. К Л. ш. относятся:… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Холодная листовая штамповка — Die stamping Холодная листовая штамповка. Общий термин изготовления заготовок листовой штамповки, обработанных, профилированных или разрезанных в прессе за одно или большее количество действий. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
Штамповка эластичными средами — специальный вид обработки металлов давлением и считается одним из прогрессивных технологических процессов. Содержание 1 Достоинства … Википедия
Штамповка — Штамповочный пресс Штамповка процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела. Чаще всего штамповке подвергаются металлы или пластмассы. Существуют два основных вида штамповки листовая и объёмная. Листовая штамповка… … Википедия
Штамповка — процесс обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором формообразование детали осуществляется в специализированном инструменте Штампе; разновидность кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно… … Большая советская энциклопедия
Штамповка — [forging, stamping, pressing] 1. Способ обработки металлов давлением, при котором формообразование металла осуществляется в результате пластического деформирования в полостях штампа при взаимодействии его частей под действием внешних сил. 2.… … Энциклопедический словарь по металлургии