-
1 липкая лента
липкая лентаנְייַר דֶבֶק ז' -
2 липкая лента
липкая лента ж. Klebeband n; Klebestreifen m; Klebstreifen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > липкая лента
-
3 липкая лента
-
4 липкая лента
липкая лента
Лента с нанесенным на нее липким клеем.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > липкая лента
-
5 липкая лента
Русско-английский словарь по информационным технологиям > липкая лента
-
6 липкая лента
см. клейкая лента -
7 липкая лента
splice, adhesive tape, tapeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > липкая лента
-
8 липкая лента
splice, adhesive tape, tape -
9 липкая лента
1) Colloquial: fly catcher (для мух)3) Agriculture: sticky belt (устройство для испытания сеялок)4) Chemistry: tape adhesive5) Automobile industry: adhesive tape, scotch tape6) Forestry: adhesive bond7) Polygraphy: adhesive ribbon, adhesive strip, glue tape, pressure-sensitive tape8) Telecommunications: masking tape, splicing tape9) Plastics: self-adhesive tape10) Makarov: self-bonding tape, strip11) Electrical engineering: (изоляционная) adhesive tape -
10 липкая лента
-
11 липкая лента
adj1) gener. Klebeband2) eng. Klebestreifen, Klebstreifen3) oil. selbstklebende4) leath. Folienkleber5) food.ind. Selbstklebeband6) cinema.equip. Klebeband (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Klebestreifen (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Trockenklebeband (для склейки, напр., плёнки) -
12 липкая лента
yapışkan bant, izole bantТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > липкая лента
-
13 липкая лента
-
14 липкая лента
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > липкая лента
-
15 липкая лента
Russian-English dictionary of telecommunications > липкая лента
-
16 липкая лента
adjeng. goma adhesiva, cinta autoadhesiva -
17 липкая лента
-
18 липкая лента
-
19 липкая лента
(напр. для сращивания магнитной ленты) adhesive tape, ( для сращивания магнитной ленты) joining tape, Scotch tape, tape -
20 липкая лента
Klebeband, Klebstreifen
См. также в других словарях:
липкая лента — Лента с нанесенным на нее липким клеем. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи Обобщающие термины виды полимерных клеев EN таре … Справочник технического переводчика
Липкая лента — лента на бумажной, пленочной или комбинированной основе с липким слоем, применяемая в полиграфии при упаковке продукции … Реклама и полиграфия
липкая лента — lipnioji juosta statusas T sritis chemija apibrėžtis Lanksti, klijų sluoksniu padengta juosta. atitikmenys: angl. adhesive tape; gummed tape; Scotch tape rus. клейная лента; клеящая лента; липкая лента … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Липкая лента — полоска из бумаги, ткани и пр., покрытая с одной стороны клеящим веществом. Для фиксации и изъятия следов применяются прозрачные Л.л. В 60 х гг. Л.л. были применены швейцарцем Ф.Зульцером для фиксации микроволокон тканей и др. микрообъектов.… … Криминалистическая энциклопедия
Лента липкая — – лента с нанесенным на нее липким клеем. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Отделочные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лента липкая — липкая лента Средство для мгновенного склеивания и расклеивания, представляющее собой гибкую ленту с нанесенным на одну или обе стороны слоем липкого клея. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004.… … Словарь ГОСТированной лексики
липкая (изоляционная) лента — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN adhesive tape … Справочник технического переводчика
липкая изоляционная лента — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN friction tape … Справочник технического переводчика
Лента Герлент — Лента липкая герметизирующая “Герлент” – неотверждающийся профилированный герметик, изготовленный из смеси синтетических каучуков, пластификаторов, наполнителей и других технологических добавок. Предназначена для паро , воздухо … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
клейная лента — lipnioji juosta statusas T sritis chemija apibrėžtis Lanksti, klijų sluoksniu padengta juosta. atitikmenys: angl. adhesive tape; gummed tape; Scotch tape rus. клейная лента; клеящая лента; липкая лента … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
клеящая лента — lipnioji juosta statusas T sritis chemija apibrėžtis Lanksti, klijų sluoksniu padengta juosta. atitikmenys: angl. adhesive tape; gummed tape; Scotch tape rus. клейная лента; клеящая лента; липкая лента … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas