-
81 fejtésvonal
bány. линия забоев -
82 felezővonal
sp. средняя линия -
83 félpálya
sp. 1. (térfél) половина поля;2. (közép-/fél-/felezővonal} средняя линия (поля) -
84 félvonal
sp. средняя линия -
85 férfiág
jog. мужская линия;\férfiág — оп по мужской линии
-
86 fiág
rég. мужская линия;\fiág — оп по мужской линии
-
87 főkábelvonal
vitt магистральная кабельная линия -
88 fővonal
(közlekedési) магистраль; магистральная линия;vasúti \fővonal — железнодорожная магистраль
-
89 frontvonal
kat. линия фронта -
90 gólvonal
sp. линия ворот (между стоиками) -
91 hadtápvonal
kat., rég. (a front ellátását biztosító közlekedési útvonal) линия этапов -
92 hajójárat
пароходная линия;átkelő \hajójárat — переправа
-
93 hajózási
судоходный, пароходный; навигационный;a \hajózási idény kezdete — открытие навигации; \hajózási műszerek — навигационные приборы; \hajózási társaság — пароходное общество; судоходная компания; пароходство; \hajózási térkép — навигационная карта; \hajózási vonal — судоходная линия\hajózási idény/időszak — навигационный период; навигация;
-
94 hármasvonal
sp. (labdajátékban) линия нападения -
95 hóhatár
földr. снеговая линия/граница -
96 hosszúsági
földr.:\hosszúsági kör — меридиан; полуденная линия\hosszúsági fok — градус долготы;
-
97 irányzóvonal
kat. линия прицела/наводки -
98 kábelvezeték
müsz. кабельная линия -
99 kettéhasít
раздваивать/раздвоить; раскалывать/расколоть (на две половины);a demarkációs vonal \kettéhasította az országot — демаркационная линия расколола страну
-
100 kiegyenesedj
ik 1. { ember) выпрямляться/ выпрямиться, выправляться/выправиться;teljesen \kiegyenesedjik — встать во весь рост;
2. {tárgy} распрямляться/распрямиться, разгибаться/ разогнаться; (kisimul) расправляться/расправиться;3. kat., sp. выравниваться/выровняться v. выровниться;az arcvonal \kiegyenesedjett — линия фронта выравнивалась
См. также в других словарях:
Линия — Участок двух , трех или четырехпроводной электрической сети Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия Рёмо — Линия Рёмо 両毛線 Ryōmō Line … Википедия
ЛИНИЯ — ЛИНИЯ, линии, жен. [от латин. linea, букв. нитка]. 1. Граница поверхности, имеющая только одно измерение (длину) и определяемая, как след движущейся точки или место пересечения двух поверхностей (мат.). Линия прямая, кривая, ломаная,… … Толковый словарь Ушакова
ЛИНИЯ — (1) общая часть двух смежных областей поверхности; (2) Л. автоматическая комплекс станков и машин, основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющих в технологической последовательности и с заданным ритмом весь процесс… … Большая политехническая энциклопедия
ЛИНИЯ — жен. черта; порядок, строй или ряд; направление. Линия прямая, кратчайшее соединение двух точек, она бывает уровнем, отвесная, косвеная; кривая, лучковая, гнутая, дуга. Линия пограничная, ряд укреплений, постов, по граничной черте. Линия баталии … Толковый словарь Даля
линия — Черта, строка, графа, ряд. См. ряд, судьба, черта .. выходит линия, демаркационная линия, по нисходящей линии, поразить по всей линии, разграничительная линия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
Линия грёз — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Серия … Википедия
линия — и, ж. ligne f. <, лат. linea. 1. Последовательный ряд лиц, соединенных кровной связью; ряд от предков к потомкам. Сл. 18. < Петр I > правильным своим тестаментом.. конфирмовал о наследствии ..Российского престола дабы правильною линиею… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Линия 1 — Петербургского метрополитена (Кировско Выборгская линия) Линия 1 (Парижское метро) Линия 1 (Афинское метро) См. также 1 я линия Линия M1 … Википедия
ЛИНИЯ — (лат. linea), 1) черта. 2) линия родства. 3) двенадцатая часть дюйма. 4) укрепления или ряд постов на пограничной черте государства. 5) линия равноденственная экватор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Линия — (line) 1. Принятие риска страховым андеррайтером (underwriter). 2. Большое количество чего то, например блока акций. См. также: кредитная линия (credit line). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер … Финансовый словарь
