-
41 линия маркировки времени
Русско-английский словарь по нефти и газу > линия маркировки времени
-
42 среда для работы в реальном времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > среда для работы в реальном времени
-
43 сообщество пользователей системы реального времени
Русско-английский большой базовый словарь > сообщество пользователей системы реального времени
-
44 базовая линия
4.6 базовая линия (baseline): Спецификация или продукт, которые были официально рассмотрены и согласованы с тем, чтобы впоследствии служить основой для дальнейшего развития, и которые могут быть изменены только посредством официальных и контролируемых процедур изменения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
4.4 базовая линия (baseline): Спецификация или продукт, которые были официально рассмотрены и согласованы, чтобы впоследствии служить основой для дальнейшего развития, и которые могут быть изменены только посредством официальных и контролируемых процедур изменения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
2.2 базовая линия (baseline): Описание состояния услуги или отдельных элементов конфигурации (см. 2.4) в некоторый момент времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 20000-1-2010: Информационная технология. Менеджмент услуг. Часть 1. Спецификация оригинал документа
3.5 базовая линия (baseline): Официально принятая версия элемента конфигурации, независимая от среды, формально обозначенная и зафиксированная в конкретный момент времени жизненного цикла элемента конфигурации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовая линия
-
45 многоточечная линия
многоточечная линия
моноканал
1. Конфигурация коммуникационных устройств, при которой несколько устройств разделяют общую среду, хотя в каждый момент времени передачу может вести только одно устройство. Обычно используется с тем или иным механизмом опроса (polling), обеспечивающим уникальную адресацию каждого устройства [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
2. Многоточечная линия; моноканал (конфигурация коммуникационных устройств, при которой несколько устройств разделяют общую среду, хотя в каждый момент времени передачу может вести только одно устройство; обычно используется с тем или иным механизмом опроса (polling), обеспечивающим уникальную адресацию каждого устройства) [ABBY Lingvo].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоточечная линия
-
46 услуга "горячая линия с выдержкой времени"
- delayed "hot" line service
услуга "горячая линия с выдержкой времени"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- delayed "hot" line service
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга "горячая линия с выдержкой времени"
-
47 вихревая линия
вихревая линия
Линия в пространстве, направление касательной к которой для данного момента времени в каждой точке совпадает с направлением вектора вихря скорости в этой точке.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие поле течения газа
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревая линия
-
48 выделенная линия доступа
выделенная линия доступа
Линия связи индивидуального или коплективного использования, за которой на длительный период времени закрепляется определенный частотно-временной ресурс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделенная линия доступа
-
49 динамическая линия (связи)
динамическая линия (связи)
Линия связи, любое из окончаний которой (или оба сразу) меняются с течением времени. В качестве примера можно назвать линию связи между земной станцией и группировкой негеостационарных спутников. (МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая линия (связи)
-
50 временная линия потока наличности
Finances: (Линия, изображающая операционную деятельность и потоки наличности компании в течение определенного периода времени) Cash flow time-lineУниверсальный русско-английский словарь > временная линия потока наличности
-
51 специальная линия прямой связи
Engineering: (линия в состоянии постоянной или ограниченной определёнными промежутками времени готовности) hotlineУниверсальный русско-английский словарь > специальная линия прямой связи
-
52 вторая линия поддержки
вторая линия поддержки
(ITIL Service Operation)
Второй уровень в иерархии групп поддержки, вовлеченных в разрешение инцидентов и исследование проблем. На каждом следующем уровне специалисты обладают большим опытом, либо им предоставляется больше времени или других ресурсов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
second-line support
(ITIL Service Operation)
The second level in a hierarchy of support groups involved in the resolution of incidents and investigation of problems. Each level contains more specialist skills, or has more time or other resources.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторая линия поддержки
-
53 первая линия поддержки
первая линия поддержки
(ITIL Service Operation)
Первый уровень в иерархии групп поддержки, вовлеченных в разрешение инцидентов. Каждый последующий уровень включает в себя более высокую квалификацию специалистов, либо большее количество времени или прочих ресурсов.
См. тж. эскалация.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
first-line support
(ITIL Service Operation)
The first level in a hierarchy of support groups involved in the resolution of incidents. Each level contains more specialist skills, or has more time or other resources.
See also escalation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первая линия поддержки
-
54 третья линия поддержки
третья линия поддержки
(ITIL Service Operation)
Третий уровень в иерархии групп поддержки, вовлеченных в разрешение инцидентов и исследование проблем. На каждом следующем уровне специалисты обладают большим опытом, либо им предоставляется больше времени или других ресурсов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
third-line support
(ITIL Service Operation)
The third level in a hierarchy of support groups involved in the resolution of incidents and investigation of problems. Each level contains more specialist skills, or has more time or other resources.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третья линия поддержки
-
55 демаркационная линия
1) General subject: border line, borderline, line of demarcation, line of demarcation (между чем-л.)2) Naval: calendar line (суточного времени)3) Military: truce line4) Engineering: limiting date line5) Law: demarcation line6) Diplomatic term: demarkation line7) Makarov: (Biv.) demarcation lineУниверсальный русско-английский словарь > демаркационная линия
-
56 многоточечная линия, моноканал
General subject: Multidrop (Конфигурация коммуникационных устройств, при которой несколько устройств разделяют общую среду, хотя в каждый момент времени передачу может вести только одно устройство. Обычно используется с тем или иным мех)Универсальный русско-английский словарь > многоточечная линия, моноканал
-
57 акустическая линия задержки
1. acoustic delay lineтриггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop
2. sonic delay lineРусско-английский большой базовый словарь > акустическая линия задержки
-
58 ртутная линия задержки
триггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop
Русско-английский большой базовый словарь > ртутная линия задержки
-
59 ферритовая линия задержки
триггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop
Русско-английский большой базовый словарь > ферритовая линия задержки
-
60 поправка времени и высот полных и малых вод
Русско-английский военно-политический словарь > поправка времени и высот полных и малых вод
См. также в других словарях:
Линия времени — Метафора для выражения того, как мы храним наши образы, звуки и другие ощущения в памяти и воображении; способ кодирования и обработки понятия время . Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
линия времени — laiko linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. line of time vok. Zeitlinie, f rus. линия времени, f pranc. ligne de temps, f … Fizikos terminų žodynas
Линия времени — Метафора для выражения того, как мы храним наши образы, звуки и другие ощущения в памяти и воображении; способ кодирования и обработки понятия время … Словарь нейролингвистического программирования
Линия времени — нлп Метафора для выражения того, как мы храним наши образы, звуки и другие ощущения в памяти и воображении; способ кодирования и обработки понятия время … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Демаркационная линия времени — линия, проходящая между двенадцатыми (восточными и западными) поясами времени, переход через которую сопровождается повторением или переменой дат: при движении корабля на восток считают с полуночи снова прежнюю дату; при движении на запад в… … Морской словарь
Линия фронта. Афганистан'82 — Обложка компьютерной игры «Линия фронта. Афганистан’82» Разработчики … Википедия
Линия фронта. Афганистан\'82 — Обложка компьютерной игры «Линия фронта. Афганистан’82» Разработчики … Википедия
ЛИНИЯ ЖИЗНИ — ЛИНИЯ ЖИЗНИ, линия на сетке демографической, изображающая жизнь человека в координатах календарного времени и собственного времени когорты. При изучении смертности изображает жизнь человека в координатах времени и возраста, при изучении др.… … Демографический энциклопедический словарь
Линия Тама (Одакю) — Линия Тама (Одакю) 小田急多摩線 Odakyū Tama Line … Википедия
Линия Аэропорт Нарита (Кэйсэй) — Линия Аэропорт Нарита (Кэйсэй) 京成成田空港線 Keisei Narita Airport Line … Википедия
ЛИНИЯ — (1) общая часть двух смежных областей поверхности; (2) Л. автоматическая комплекс станков и машин, основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющих в технологической последовательности и с заданным ритмом весь процесс… … Большая политехническая энциклопедия