Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

лимпач

  • 1 лимпач

    техн. сама́н

    Українсько-російський політехнічний словник > лимпач

  • 2 кирпич

    (соб.) цегла. Один -пич - цеглина, (ув.-презр.) цеглюка. -пич невыжженный - недопал (-лу), сирівка, сирець (-рцю); (обожжённый) випалена цегла; (обожжённый до расплавки песку) залізняк (-ку); (огнеупорный) цегла вогнетривала; (строевой) цегла будівельна; (пустотелый) цегла дута. -пич красный, жёлтый - цегла червона, жовта. Битый -пич - цегелля, груз (-зу). -пич из глины с мякиной или соломой не обжигаемый, а высушиваемый на солнце - лимпач (-чу), турлук (-ка). -пич из навоза для топлива - кирпич, кізяк (-ку). [З кізяків роблять кирпич на паливо (Звин.)]. -пич чаю - брусок чаю.
    * * *
    1) цегли́на ( один); собир. це́гла
    2) (предмет, имеющий подобную форму) пли́тка, кирпи́ч, -а ( один) и собир.

    \кирпич то́рфа — торфи́на

    \кирпич хле́ба — хліби́на

    Русско-украинский словарь > кирпич

См. также в других словарях:

  • ЛИМПАЧ — и липач (нем. Lehm?) муж., южн. земляной кирпич, сырец, битый кирпич из глины с половою. Лимпачевый, лимпачный, из него сложенный, к нему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЛИМПАЧ — или ЛИПАЧ (нем.). Кирпич зеленый из глины. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • лимпач — у/, ч. Необпалена цегла з глини з домішкою соломи або інших органічних речовин; саман …   Український тлумачний словник

  • лимпач — лимпа/ч (лемпач) Цегла з глини, піску, кінського гною і соломи (порівн. адоб, банко, саман). Ще має назву повітряна цегла …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • лимпач — (необпалена глиняна цегла з домішкою соломи / інших органічних речовин), саман …   Словник синонімів української мови

  • лимпач — іменник чоловічого роду необпалена цегла з глини з домішкою соломи або інших органічних речовин …   Орфографічний словник української мови

  • ЛИПАЧ — ЛИМПАЧ или ЛИПАЧ (нем.). Кирпич зеленый из глины. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЛИПНУТЬ — к чему, приставать, сцепляться, приклеиваться, привешиваться. Он липнет, что смола, безотвязно пристает, навязчив. Говорят и липеть: Лачужка липит на скале (С.Т.Аксаков). Носок залип, залег. Грязь налипла. Колёса облипли, окатались. Грязь не… …   Толковый словарь Даля

  • лампач — у/, ч., рідко. Те саме, що лимпач …   Український тлумачний словник

  • лимпачевий — а, е. Прикм. до лимпач …   Український тлумачний словник

  • саман — у/, ч. 1) Будівельний стіновий матеріал, що являє собою необпалену цеглу, вигот. з глини з домішкою солом яної січки, полови, гною та ін. і висушену на сонці; лимпач. 2) Солом яна січка; адоб …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»