-
61 ликвидация
liquidatie, opheffing, vernietiging, eliminatie -
62 ликвидация
utredning -
63 ликвидация
ликвид||а́цияlikvido;\ликвидацияи́ровать likvidi.* * *ж.liquidación f, abolición f, supresión f* * *n1) gener. abolición, desmantelamiento, supresión, liquidación2) law. disolución3) econ. anulación -
64 ликвидация
ngener. likvideerimine -
65 ликвидация счёта
necon. liquidazione di un conto -
66 ликвидация
-
67 ликвидация
-
68 ликвидация
шах. -
69 ликвидация
disolución, liquidación -
70 ликвидация
Abwicklung, Abbau, Abschaffung, Auflösung, Beseitigung, Liquidation, Überwindung, Untergang -
71 ликвидация
dissolution, (имущества, дел) liquidation, suppression -
72 ликвидация
Abstellung, Beseitigung -
73 ликвидация
а-иа= تصفية
и-а= (отмена) إلغاء
-
74 ликвидация
жабу, жою, тарату -
75 ликвидация
1) (действие) - см. Ликвидирование;2) (и действие и результат) ліквідація. -ция неграмотности - см. Неграмотность 1.* * *ліквіда́ція -
76 ликвидация
-
77 ликвидация
тарату, жою (1. активтерді қолма-қол ақшаға айналдыру, 2. қайсыбір мәміле бойынша ақырғы есеп айырысу, 3. фьючерстік биржада бұрын сатып алынған биржалық келісімшартты сату, 4. кәсіпорынның, ұйымның қызметін тоқтату, 5. бизнесті "бөлшектеу", кезектілік тәртібімен борыштарды төлеу және қалған активтерді борышқорлық қағаздарды ұстаушыларға қолма-қол қаражат түрінде үлестіріп беру, 6. клиенттің маржиналдық талаптарын орындаудың сәті түспегеннен кейін делдал клиентінің бағалы қағаздарын не тауарларын мәжбүрлі сату) -
78 ликвидация
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ликвидация
-
79 ликвидация
Русско-казахский словарь географических терминов > ликвидация
-
80 ликвидация
disposition, (официальное объявление банкротства и прекращения деловых операций и т.п.) liquidationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ликвидация
См. также в других словарях:
ЛИКВИДАЦИЯ — (liquidation, winding up) Распределение активов компании среди ее кредиторов и членов, предшествующее ее роспуску. Существование компании прекращается. Ликвидация может быть добровольной (См.: добровольная ликвидация кредиторами (creditors… … Финансовый словарь
ЛИКВИДАЦИЯ — (лат. liquidatio; этим. см. ликвидант). 1) уплата долгов и прекращение коммерческих дел какого нибудь лица или товарищества, постепенным уменьшением торговых оборотов. 2) отделение серебра от меди. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Ликвидация — (liquidation, winding up) Распределение активов компании среди ее кредиторов и членов, предшествующее ее роспуску. Существование компании прекращается. Ликвидация может быть добровольной (cм.: добровольная ликвидация кредиторами (creditors’… … Словарь бизнес-терминов
ЛИКВИДАЦИЯ — ЛИКВИДАЦИЯ, ликвидации, жен. (лат. liquidatio окончание дела) (книжн.). 1. Прекращение деятельности какого нибудь торгового предприятия, связанное с подведением финансовых итогов и распределением остающегося имущества (торг. юр.). Ликвидация… … Толковый словарь Ушакова
ликвидация — См … Словарь синонимов
ликвидация — и, ж. liquidation f., пол. likwidacya <н. лат. liquidatio. 1. Прекращение деятельности какого л. торгового предприятия, связанное с подведением финансовых итогов и распределением остающегося имущества. Л. треста. Л. банка. Уш. 1938. Как скоро… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ликвидация — Принятие фитосанитарных мер с целью уничтожения популяции вредного организма в данной зоне (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] ликвидация процесс… … Справочник технического переводчика
ЛИКВИДАЦИЯ — (liquidation) Процесс закрытия компании и реализации ее активов. Это может быть сделано путем продажи ее новому владельцу в качестве функционирующего предприятия или путем распродажи различных активов по отдельности. Целью ликвидации является… … Экономический словарь
Ликвидация — (англ. liquidation) 1) прекращение коммерческого дела (бизнеса) или юридического лица (см. Ликвидация юридического лица); 2) в торговом праве Российской империи осуществление окончательного расчета после совершения сделки; 3) в … Энциклопедия права
ЛИКВИДАЦИЯ — ЛИКВИДАЦИЯ, и, жен. 1. Прекращение деятельности чего н. (напр. предприятия, учреждения). Л. треста. Л. дел. 2. Уничтожение кого чего н. Л. неграмотности. Л. оружия массового уничтожения. | прил. ликвидационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
ЛИКВИДАЦИЯ — жен. расчет, очистка счетов, разверстка долгов; расплата и закрытие торгового дома, товарищества. Ликвидационный, к сему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля