-
41 иметь маржу сверх базовой ставки Либор
to carry a spread4000 полезных слов и выражений > иметь маржу сверх базовой ставки Либор
-
42 ставка ЛИБОР однодневная
overnight LIBOR -
43 ставка по межбанковским кредитам, процентная (ЛИБОР, служит ориентиром для установления каждым банком своих собственных учетных ставок)
LIBOR (London interbank offered rate)4000 полезных слов и выражений > ставка по межбанковским кредитам, процентная (ЛИБОР, служит ориентиром для установления каждым банком своих собственных учетных ставок)
-
44 иметь маржу сверх базовой ставки Либор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > иметь маржу сверх базовой ставки Либор
-
45 ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов
1) Banking: London interbank offered rate (ЛИБОР)2) Business: LIBOR (ЛИБОР, London interbank offered rate), London interbank offered rate (ЛИБОР, LIBOR)Универсальный русско-английский словарь > ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов
-
46 лондонская межбанковская ставка
Универсальный русско-английский словарь > лондонская межбанковская ставка
-
47 Лондонская межбанковская ставка предложения
1) Finances: London interbank offered rate (ЛИБОР)2) Banking: London Inter Bank Offered RateУниверсальный русско-английский словарь > Лондонская межбанковская ставка предложения
-
48 кредит ролл-овер
(кратко- или среднесрочный кредит с варьируемым процентом, который фиксируется каждые 2-6-12 месяцев в соответствии с либор)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кредит ролл-овер
-
49 ставка-ориентир
nfin. ( процентная ставка, которая служит базой для определения стоимости различных финансовых инструментов (напр. ЛИБОР)) taux de référence -
50 ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов
Universale dizionario russo-italiano > ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов
-
51 маржа
(разница между ценами, курсами, ставками) margin, spread, markup- с маржей -
52 МИБОР
МИБОР
Индикатор российского кредитного межбанковского рынка, введенный в действие по аналогии с лондонским ЛИБОР с 1996 года. Рассчитывается по операциям крупнейших российских банков в рублях и долларах США, для разных временных диапазонов, как среднее арифметическое из ставок по отдельным банкам по каждому сроку (с исключением 10% минимальных и 10% максимальных ставок). Служит ориентиром при назначении величины процентов по межбанковским кредитам.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МИБОР
-
53 межбанковский рынок
межбанковский рынок
Рынок кредитов, в котором участвуют коммерческие банки, причем каждый из них стремится подешевле купить денежные ресурсы (то есть привлечь вклады под минимально возможный процент) и подороже продать эти ресурсы, т.е. дать кредиты под возможно более высокий процент. Межбанковский рынок освобождает банки от необходимости самостоятельно искать наиболее выгодных покупателей и продавцов: с помощью компьютерной системы они получают все необходимые сведения, принимают решения и реализуют эти решения. На ежедневно публикуемые в деловых газетах таблицы «процентных ставок краткосрочных межбанковских кредитов» ориентируются участники межбанковского рынка, анализируя ситуацию и решая: какие ресурсы и за какую цену продать или купить? См. также ЛИБОР, МИБОР.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межбанковский рынок
-
54 ролл-оверный кредит
ролл-оверный кредит
Средне- или долгосрочный банковский заем с плавающей в зависимости от изменения краткосрочных ставок денежного рынка (например, ставки ЛИБОР) процентной ставкой, так как банк получает заем на краткосрочном денежном рынке или межбанковском рынке (interbank market).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ролл-оверный кредит
См. также в других словарях:
ЛИБОР — учетная ставка предоставления кредитов между банками. Словарь финансовых терминов. ЛИБОР ЛИБОР в широком смысле шкала процентных ставок, которые применяются лондонскими банками, выступающими на евровалютном межбанковском рынке с предложением… … Финансовый словарь
ЛИБОР — (LIBOR – London Interbank Offered Rate) — межбанковская ставка процента по краткосрочному кредиту в евродолларах, ежедневно фиксируемая в 11 часов по Гринвичу участниками Лондонского межбанковского рынка. Ставка ЛИБОР служит ориентиром для… … Экономико-математический словарь
ЛИБОР — Межбанковская ставка процента по краткосрочному кредиту в евродолларах, ежедневно фиксируемая в 11 часов по Гринвичу участниками Лондонского межбанковского рынка. Ставка ЛИБОР служит ориентиром для компаний и государств, осуществляющих… … Справочник технического переводчика
Либор — от англ. LIBOR London interbank offered rate ставка по краткосрочным кредитам, предоставляемым банками в Лондоне на срок 3 6 месяцев другим банкам. Л. является базовой ставкой для установления ссудных капиталов учетных ставок кредитного процента… … Словарь бизнес-терминов
либор — сущ., кол во синонимов: 1 • ставка (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛИБОР — (англ. LIBOR,. London Interbank Offered Rate) ставка по краткосрочным кредитам, предоставляемым лондонскими банками обычно на срок 3 6 месяцев другим первоклассным банкам; чаще всего служит основным ориентиром, базовой ставкой для установления… … Экономический словарь
ЛИБОР — ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов англ.: LIBOR, London interbank offered rate англ., фин … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛИБОР — (англ. «LIBOR» London Interbank Offered Rate лондонская межбанковская ставка предложения) средняя ставка процента, по которой банки Лондона размещают свои депозиты в других первоклассных банках. Такая ставка ежедневно фиксируется на 11 часов дня… … Юридическая энциклопедия
ЛИБОР — (ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов) Процентная ставка, по которой крупнейшие международные банки в Лондоне предоставляют друг другу кредиты. Многие изменяющиеся ставки в США устанавливаются на основе спреда ставки ЛИБОР … Инвестиционный словарь
Либор (LIBOR) — Либор (LIBOR London Interbank Offer Rate) – ставка, по которой лондонские банки дают кредит друг другу для поддержания своей текущей ликвидности. LIBOR – один из индикаторов межбанковского рынка в Великобритании. Ставка LIBOR определяется с 1984… … Банковская энциклопедия
ЛИБОР — (англ. LIBOR London Interbank Offered Rate лондонская межбанковская ставка предложения) средняя ставка процента, по которой банки Лондона размещают свои депозиты в других первоклассных банках. Такая ставка ежедневно фиксируется на 11 часов дня и… … Энциклопедический словарь экономики и права