-
41 arch-
arch- [ɑ:tʃ-] prefархи-1. гла́вный, ста́рший;archbishop архиепи́скоп
;2. отъя́вленный, са́мый большо́й;arch-liar отъя́вленный лжец
;arch-rogue архиплу́т
;3. редк. пе́рвый, первонача́льный;arch-founder основа́тель
-
42 best
best [best]1) лу́чший2) бо́льший;the best part of the week бо́льшая часть неде́ли
3) люби́мый, предпочти́мый, предпочти́тельныйbest liar отъя́вленный лжец
;best thrashing здоро́вая по́рка
2. n что-л. са́мое лу́чшее, вы́сшая сте́пень (чего-л.);at best в лу́чшем слу́чае
;а) сде́лать всё от себя́ зави́сящее;б) прояви́ть ма́ксимум эне́ргии;if the best happened в лу́чшем слу́чае
◊Sunday best пра́здничное пла́тье; шутл. лу́чшее пла́тье или костю́м
;to be at one's best быть на высоте́; быть в уда́ре
;to get ( или to have) the best of it победи́ть, взять верх ( в споре и т.п.)
;to give best призна́ть превосхо́дство (кого-л.), быть побеждённым
;to have the best of the bargain быть в наибо́лее вы́годном положе́нии
;to make the best of smth.
а) испо́льзовать что-л. наилу́чшим о́бразом;б) мири́ться с чем-л.;to make the best of it ( или of a bad bargain, business, job) му́жественно переноси́ть затрудне́ния, несча́стье; не уныва́ть в беде́
;to make the best of one's way идти́ как мо́жно скоре́е, спеши́ть
;to send one's best передава́ть, посыла́ть приве́т
;all the best всего́ хоро́шего
;to the best of one's ability по ме́ре сил, спосо́бностей
;to the best of my belief наско́лько мне изве́стно
;the best is the enemy of the good посл. лу́чшее — враг хоро́шего
;if you cannot have the best, make the best of what you have посл. е́сли не име́ешь лу́чшего, испо́льзуй наилу́чшим о́бразом то, что име́ешь
the best hated man са́мый ненави́стный челове́к
;you had best confess вам лу́чше всего́ созна́ться
;he is best forgotten о нём лу́чше не вспомина́ть
4. v разг. взять верх (над кем-л.); провести́, перехитри́ть -
43 best liar
best liar отъявленный лжец -
44 shameless
-
45 abject
[ʹæbdʒekt] a1. жалкий; презренный; низкий2. униженный, находящийся в унизительном положении3. подобострастный -
46 accomplished
[əʹkʌmplıʃt] a1. законченный, завершённый, выполненный2. искусный, совершенный; опытный, квалифицированныйaccomplished musician - искусный /превосходный/ музыкант
accomplished villain [liar] - законченный негодяй [лжец]
accomplished hostess - хозяйка, умеющая принять гостей
3. арх. получивший хорошее образование, воспитание (преим. о девушке)an accomplished young girl - благовоспитанная девица (знающая языки, умеющая играть, рисовать и т. п.)
-
47 allegedly
[əʹledʒıdlı] advпо утверждению (обыкн. голословному); как утверждают (обыкн. о том, что не соответствует действительности); будто бы, якобыallegedly difficult [impossible, successful] - якобы трудный [невозможный, успешный]
he allegedly lost consciousness - он будто бы /как утверждают/ потерял сознание
he is allegedly a liar - говорят, что он лжец
-
48 ananias
[͵ænəʹnaıəs] n1) библ. Ананий2) разг. лжец, обманщик; враль -
49 champion
1. [ʹtʃæmpıən] n1. спорт. чемпионworld [European] champion - чемпион мира [Европы]
current /reigning/ champion - непобеждённый чемпион
2. победитель (на конкурсе, выставке и т. п.); получивший первый приз, первый призёр (о человеке, животном, растении и т. п.)3. защитник, поборник (чего-л.); борец (за что-л.)champions of peace - борцы за мир, сторонники мира
4. (at) ирон. мастерchampion at telling lies - непревзойдённый лжец /враль/
5. поэт. (отважный) воин, витязь2. [ʹtʃæmpıən] a1. первый среди соревнующихся; получивший первый приз:champion bull - бык, получивший первый приз
champion potatoes - сорт картофеля, дающий рекордные урожаи
2. разг. первоклассный, замечательныйif was champion - ≅ вот это был класс!
3. [ʹtʃæmpıən] vhow do you feel? - Champion, thank you - как вы себя чувствуете? - Спасибо, прекрасно
защищать, отстаивать; бороться (за что-л.)to champion the cause of peace [women's rights] - отстаивать дело мира [права женщин]
-
50 colossal
[kəʹlɒs(ə)l] a1. колоссальный, громадный, исполинский2. эмоц.-усил. поразительный, невероятный; великолепный, превосходный -
51 consummate
1. [kənʹsʌmıt] a книжн.1) превосходный, совершенный, законченный2) высококвалифицированный; виртуозный2. [ʹkɒnsəmeıt] v книжн.1) доводить до конца, завершать2) осуществить брачные отношения; юр. тж. консуммировать брак -
52 egregious
[ıʹgri:dʒəs] a книжн.1) отъявленный2) вопиющий3) непреодолимыйshe has an egregious need to be successful - её обуревает желание добиться успеха
-
53 excellent
[ʹeks(ə)lənt] a1. превосходный; отличный, великолепныйstudents excellent in English - студенты, отлично успевающие по английскому языку
2. арх., поэт. превосходящий (всех), непревзойдённыйexcellent hypocrite - лицемер, каких свет не видел
the excellent brightness of the sun - сияние солнца, которое ничто не может затмить
3. арх. возвышенный, высокопоставленный; высокочтимый -
54 fabulist
[ʹfæbjʋlıst] n1. 1) баснописец2) рассказчик2. выдумщик, лжец -
55 facile
[ʹfæsaıl] a1. часто неодобр. лёгкий, не требующий усилийfacile victory [success] - лёгкая победа [-ий успех]
2. 1) гибкий, подвижный, восприимчивый ( об уме)2) лёгкий, свободный; гладкий ( о стиле); плавный (о речи и т. п.)facile pen - лёгкость стиля; бойкое перо
3. поверхностный, поспешныйfacile generalizations - поверхностные /поспешные/ обобщения
4. покладистый, снисходительный; легко поддающийся влияниюfacile nature - покладистость; мягкий характер
5. делающий что-л. с лёгкостью, без усилий -
56 false
1. [fɔ:ls] n разг.1. лжец, обманщик2. подделка; фальшивка2. [fɔ:ls] a1. ложный, неверный; ошибочныйfalse pride - ложная гордость; ложное самолюбие
false pains - мед. ложные /предварительные/ схватки ( при родах)
to take a false step - сделать неверный шаг; совершить ошибку
to be in a false position - оказаться в ложном /неловком/ положении
to give /to put/ a false colour on smth. - искажать что-л., представлять что-л. в ложном свете
2. фальшивый, неискренний, притворный; вероломный, лживыйfalse tears - притворные /≅ «крокодиловы»/ слёзы
false to the core - лживый /фальшивый/ насквозь
to be false to smb.'s trust - обмануть чьё-л. доверие
to be false to smb. - обманывать кого-л., быть неверным кому-л.
3. поддельный, фальшивыйfalse hair - фальшивые /накладные/ волосы, парик
false teeth - искусственные /вставные/ зубы
false window - глухое окно; декоративное окно
4. тех. дополнительный, вспомогательный ( об элементах конструкции); временныйfalse timbering - горн. временное крепление
false keel - мор. фальшкиль
5. юр. неправомерный, противозаконныйfalse imprisonment - незаконное лишение (кого-л.) свободы
3. [fɔ:ls] adv♢
(to sail) under false colours - а) (плыть) под чужим флагом; б) выдавать себя за другогообманным путём; коварноto play smb. false - а) обмануть кого-л.; б) предать кого-л.
-
57 feigner
[ʹfeınə] n1. 1) см. feign + -er2) симулянт, притворщик2. выдумщик, лжец3. подделыватель ( документов) -
58 forger
[ʹfɔ:dʒə] n1. 1) подделыватель (документа, подписи); лицо, совершающее подлог2) фальшивомонетчик3) сочинитель; лжец; фальсификатор2. кузнецfork forger - мастер, изготовляющий вилки
-
59 habitual
1. [həʹbıtʃʋəl] n разг.1) закоренелый преступник, рецидивист2) запойный пьяница2. [həʹbıtʃʋəl] a1. обычный, привычныйhabitual topic - привычная /старая/ тема
habitual chair [seat] - любимое кресло [место]
habitual smile - привычная /заученная/ улыбка
habitual joke - постоянная /всегдашняя, дежурная/ шутка
to make /to render/ habitual - обратить в привычку
he answered with his habitual courtesy - он отвечал со свойственной ему вежливостью
2. укоренившийсяhabitual drunkard - запойный пьяница, пропойца
habitual criminal - закоренелый преступник, рецидивист
habitual offender - юр. рецидивист
3. книжн. унаследованный, врождённый(a) habitual faith - унаследованная вера, вера отцов
-
60 liar
[ʹlaıə] nлгун, лжецyou're a liar - ты лгун; ты лжёшь
♢
a liar is not believed when he speaks the truth - посл. лжецу не верят, даже когда он говорит правдуliars have need of good memories - посл. лжецам нужна хорошая память
См. также в других словарях:
лжец — лжец, а … Русское словесное ударение
Лжец — Лжец, лжец Лжец, лжец Liar Liar Жанр комедия … Википедия
лжец — См … Словарь синонимов
Лжец! — Liar! Жанр: научная фантастика Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: английский Публикация: май 1941 … Википедия
ЛЖЕЦ — ЛЖЕЦ, лжеца, муж. (книжн.). Человек, заведомо говорящий ложь; то же, что лгун. Он лжец и клеветник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЖЕЦ — «ЛЖЕЦ» – название приписываемого Евбулиду софизма: «Если некто – лжец и при этом он говорит, что лжет, – значит он лжет и одновременно говорит правду». Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
ЛЖЕЦ — ЛЖЕЦ, а, муж. Лживый человек, тот, кто лжёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лжец — м. Тот, кто постоянно лжёт или привык лгать; лгун. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лжец — лжец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
лжец — а; м. = Лгун. Известный л. и обманщик … Энциклопедический словарь
лжец — ЛЖЕЦ, а, м То же, что лгун. Но Василевский понимал, что обязан доказать справедливость своих слов, иначе будет выглядеть в глазах Сталина лжецом (А. Рыбаков) … Толковый словарь русских существительных