-
21 леший
мшүрәле, урман иясе -
22 леший
лісовик (-ка), полісун, лісун (-на), гайовик (-ка); (брань) чортяка, сатана, гаспид (- да). [Наші предки вірили в домовиків, лісовиків (Єфр.). У лісі живе полісун; ходить з великою пугою і ганяє вовків, бо він вовчий бог (Грінч.)]. Ну тебя к -шему! Убирайся к -шему! - а йди (піди) ти до дідька!* * *миф.лісови́к, -а, гайови́к, -а, ще́зниккако́го ле́шего [ну́жно, пришёл, сде́лал] — бран. яко́го ді́дька [тре́ба, прийшо́в, зроби́в], на яко́го ді́дька [прийшо́в, зроби́в]
-
23 леший
кадук; лесавік; лясун* * * -
24 леший
фольк.
wood-goblin* * *фольк. wood-goblin -
25 леший
• divý muž• muž• lesní muž -
26 леший
-
27 Леший
Волшебные твари, Твари и растенияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Леший
-
28 леший
-
29 леший
м. скл. как прил. фольк.••иди́ ты к ле́шему! прост. бран. — go to hell!
како́го ле́шего? прост. бран. — what / why the devil / hell?
-
30 леший
муж.; фольк.иди ты к лешему! разг.; вульг. — go to the devil!
какого лешего... — what/why the devil...
-
31 леший
-
32 леший
м фольк.Wáldgeist m -
33 леший
-
34 леший
-
35 леший
satyr; Old Nick -
36 леший
м. фольк. мэзылI, мэзлIыныкъу -
37 леший
мэзылI -
38 леший
-его α. τέρας, στοιχειό, ξωτικότων δασών. || (βρισιά) τέρας.εκφρ.к -ему – (απλ.) στο διάβολο•какого -его – (απλ.) τι στο διάβολο. -
39 леший
mettsähaamo -
40 леший
сущ.муж.арçури (юмахсенчи сǎнар)
См. также в других словарях:
ЛЕШИЙ — лесовик, лешак, боровик, в восточнославянской мифологии злой дух, воплощение леса, как враждебной человеку части пространства. Л. хозяин леса и зверей, его представляют одетым в звериную шкуру, иногда со звериными атрибутами рогами, копытами;… … Энциклопедия мифологии
Леший — лесной дух, хозяйничающий, по народному представлению, в лесах. Другие названия его: лесовик, лесник, лешак, лесной дядя, лисун (полисун), дикий мужичок, лес. Нашим лешим соответствуют греческие сатиры, римские фавны, сильваны, немецкие лесные… … Биографический словарь
ЛЕШИЙ — ЛЕШИЙ, лешего, муж. 1. В русской народной мифологии сверхъестественное существо, живущее в лесу. «Там чудеса; там леший бродит, русалка на ветвях сидит.» Пушкин. 2. употр. в знач. бранного слова (прост. вульг.). Куда лезешь, леший? ❖ К лешему!… … Толковый словарь Ушакова
Леший 2 — Режиссёр Александр Копейкин Автор сценария Александр Копейкин Композитор Александр Сошальский Страна … Википедия
леший — шурале, дух, нежить, кереметь, лесовик, лисун, лешак Словарь русских синонимов. леший лесовик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Леший — см. Косматый, леший … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЛЕШИЙ — ЛЕШИЙ, лешня, см. лес. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛЕШИЙ — (лесовик лешак, лесной дядя, лисун), в верованиях восточных славян дух леса, враждебный людям … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕШИЙ — ЛЕШИЙ, его, муж. В славянской мифологии: человекообразное сказочное существо, живущее в лесу, дух леса, враждебный людям. Иди ты к лешему! (убирайся; прост.). Какого лешего? (выражение досады; прост. бран.). Л. его знает! (кто его знает; прост.) … Толковый словарь Ожегова
леший — ЛЕШИЙ: У лешего на чурках, народн. – Очень далеко (прим. авт.). – Твоя девица лебедь у лешего на чурках… да возврата уже нет (3. 179). ср. у черта на куличках … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Леший — У этого термина существуют и другие значения, см. Леший (значения). Леший Леший (иллюстрация с обложки одноимённого журнала, 1906 г.) дух … Википедия