-
1 летучее соединение
3.1 летучее соединение (volatile compound): Органическое соединение с точкой кипения ниже 300 °С (при давлении 101 кПа).
Примечания
1 Они включают летучие ароматические и летучие галогензамещенные углеводороды, в соответствии с ИСО 15009. Например, некоторые моно- и дихлорфенолы, а также нафталин.
2 В принципе, выбор категорий летучих и среднелетучих соединений может быть связан с давлением насыщенного пара. Однако, поскольку давление насыщенного пара известно для небольшого числа соединений и ввиду связи между давлением насыщенного пара и точкой кипения, последняя была выбрана в качестве критерия различия. См. приложение А.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14507-2011: Качество почвы. Предварительная подготовка проб для определения органических загрязняющих веществ оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучее соединение
-
2 летучее соединение
-
3 летучее соединение
Oil: volatile compoundУниверсальный русско-английский словарь > летучее соединение
-
4 летучее соединение
Русско-английский политехнический словарь > летучее соединение
-
5 летучее соединение
Русско-английский биологический словарь > летучее соединение
-
6 летучее соединение
-
7 летучее соединение
Большой русско-английский медицинский словарь > летучее соединение
-
8 летучее соединение
Русско-английский синонимический словарь > летучее соединение
-
9 летучее соединение щелочного характера
Medicine: volatile alkali (напр. гидроксид аммония и др)Универсальный русско-английский словарь > летучее соединение щелочного характера
-
10 соединение
с.( механическое) joint; ( электрическое) connection; ( химическое) compound- амфотерное соединениевступать в соединение с... — combine with...
- бинарное соединение
- болтовое соединение
- борорганические соединения
- быстроуплотняющееся соединение
- верхнее соединение
- винтовое соединение
- вращающееся соединение
- высокомолекулярное соединение
- высокоомное соединение
- газонепроницаемое соединение
- газообразное соединение
- галоидное соединение
- галоидорганическое соединение
- герметическое соединение
- гетерополярное соединение
- гетероциклическое соединение
- гибкое соединение
- гидрофильное соединение
- гидрофобное соединение
- глухое соединение
- гомополярное соединение
- жёсткое соединение
- изоструктурное соединение
- интеркалированное соединение
- интерметаллическое соединение
- ионное соединение
- квазидвумерное соединение
- квазиодномерное соединение
- комплексное соединение
- летучее соединение
- магнитоупорядоченное соединение
- межслойное соединение
- металлоорганическое соединение
- метастабильное соединение
- механическое соединение
- меченое соединение
- молекулярное соединение
- муфтовое соединение
- неорганическое соединение
- неплотное соединение
- неподвижное соединение
- нестехиометрическое соединение внедрения
- нестехиометрическое соединение
- нижнее соединение
- низкомолекулярное соединение
- оптическое соединение
- органическое соединение
- параллельное соединение
- плотное соединение
- подвижное соединение
- последовательное соединение
- промежуточное соединение
- разлагающееся соединение
- разъёмное соединение
- резьбовое соединение
- сварное соединение
- сверхпроводящее соединение
- сильфонное соединение
- скользящее соединение
- слоистое соединение
- соединение внахлёст
- соединение встык
- соединение дислокаций
- соединение звездой
- соединение обжатием
- соединение притягивающихся дислокаций
- соединение типа А2В6
- соединение типа А3В5
- соединение типа твёрдого раствора внедрения
- соединение треугольником
- соединение урана
- соединение, допускающее проскальзывание
- соединение, содержащее изотопный индикатор
- стехиометрическое соединение
- стыковое соединение
- топливное соединение
- торцевое соединение
- тройное соединение
- фланцевое соединение
- химическое соединение
- циклическое соединение
- четверное соединение
- шарнирное соединение
- штифтовое соединение
- экзотермическое соединение
- электрическое соединение
- эндотермическое соединение -
11 соединение
с.1) junction, junctura [NA]; commissure, commissura [NA]2) conjugation, conjugata [NA]3) фарм. compound (chemical)4) joint•- азотистое соединение
- анатомическое соединение малых органов
- ароматическое соединение
- биологически активное соединение
- волокнистое соединение
- гетероароматическое соединение
- гетероциклическое соединение
- дентиноцементное соединение
- дентиноэмалевое соединение
- зубчатое межклеточное соединение
- исходное соединение
- классификационное соединение
- летучее соединение
- межсухожильное соединение
- меченое соединение
- нерастворимое соединение
- нервно-мышечное соединение
- оптически активное соединение
- пальцевидное межклеточное соединение
- поверхностно-активное соединение
- полифенольное соединение
- полностью ароматическое соединение
- простое межклеточное соединение
- радиофармацевтическое соединение
- растворимое соединение
- родоначальное соединение
- селеноорганическое соединение
- синовиальное соединение
- сложное межклеточное соединение
- соединение висмута
- соединение золота
- соединение костей
- соединение с разветвлённой цепью
- стойкое органическое соединение
- тонкое химическое соединение
- третичное соединение
- фенольное соединение
- фосфорорганическое соединение
- химическое соединение
- хрящевое соединение
- четвертичное аммониевое соединение
- четвертичное соединение
- шарнирное соединение
- щелевидное соединение -
12 летучее органическое соединение
летучее органическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volatile organic compound
Organic compound readily passing off by evaporation. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучее органическое соединение
-
13 летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
ЛОС в лакокрасочном материале
Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
-
14 летучее галогенированное органическое соединение
Ecology: volatile halogenated organicУниверсальный русско-английский словарь > летучее галогенированное органическое соединение
-
15 летучее кремний-органическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > летучее кремний-органическое соединение
-
16 летучее кремнийорганическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > летучее кремнийорганическое соединение
-
17 летучее органическое соединение
1) Construction: volatile organic compound2) Aluminium industry: VOCУниверсальный русско-английский словарь > летучее органическое соединение
-
18 летучее сероорганическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > летучее сероорганическое соединение
-
19 определяемое летучее органическое соединение
3.12 определяемое летучее органическое соединение (target volatile organic compound): Индивидуальное летучее органическое соединение, выделяемое испытываемым материалом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-10-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 10. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной ячейки оригинал документа
3.12 определяемое летучее органическое соединение (target volatile organic compound): Индивидуальное летучее органическое соединение, выделяемое испытываемым материалом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-9-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 9. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной камеры оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определяемое летучее органическое соединение
-
20 кремнийорганическое соединение
1. organic silicon compound2. silicoorganic compoundРусско-английский научный словарь > кремнийорганическое соединение
См. также в других словарях:
летучее соединение — 3.1 летучее соединение (volatile compound): Органическое соединение с точкой кипения ниже 300 °С (при давлении 101 кПа). Примечания 1 Они включают летучие ароматические и летучие галогензамещенные углеводороды, в соответствии с ИСО 15009.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
летучее органическое соединение (ЛОС) — летучее органическое соединение (ЛОС): Любая органическая жидкость и/или твердое вещество, самопроизвольно испаряющееся при преобладающих значениях температуры и давления атмосферы, с которой оно контактирует. [ГОСТ 28246 2005, статья 36]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале; ЛОС в лакокрасочном материале: Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных … Официальная терминология
летучее органическое соединение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN volatile organic compound Organic compound readily passing off by evaporation. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — ЛОС в лакокрасочном материале Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы. [ГОСТ 28246… … Справочник технического переводчика
Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале; ЛОС в лакокрасочном материале – любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
летучее органическое соединение — 3.2 летучее органическое соединение; ЛОС (volatile organic compound; VOC): Органическое соединение, температура кипения которого находится в диапазоне от (50 100) °С до (240 260) °С. Примечание Температуру кипения некоторых ЛОС трудно или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — 37 летучее органическое соединение в лакокрасочном материале; ЛОС в лакокрасочном материале: Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
летучее органическое соединение; ЛОС — 3.3 летучее органическое соединение; ЛОС: Любое органическое соединение, имеющее начальную температуру кипения менее или равную 250 °С, измеренную при нормальном давлении 101,3 Кпа Источник: ГОСТ Р 52491 2005: Материалы лакокрасочные, применяемые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале и растворителе — 22) летучее органическое соединение в лакокрасочном материале и растворителе химическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы;... Источник:… … Официальная терминология
определяемое летучее органическое соединение — 3.12 определяемое летучее органическое соединение (target volatile organic compound): Индивидуальное летучее органическое соединение, выделяемое испытываемым материалом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации