-
21 пятнистокрылая летучая рыба
adjichtyol. exocet tacheté (Cheilopogon furcatus), exocet à nageoires tachetées (Cheilopogon furcatus)Dictionnaire russe-français universel > пятнистокрылая летучая рыба
-
22 северная летучая рыба
adjichtyol. exocet atlantique (Cheilopogon heterurus)Dictionnaire russe-français universel > северная летучая рыба
-
23 голубая летучая рыба
adjichtyol. Fliegender Fisch (Exocoetus volitans), Fliegender Hering (Exocoetus volitans)Универсальный русско-немецкий словарь > голубая летучая рыба
-
24 двукрылая летучая рыба
adjichtyol. Fliegender Fisch (Exocoetus volitans), Fliegender Hering (Exocoetus volitans)Универсальный русско-немецкий словарь > двукрылая летучая рыба
-
25 длиннорылая летучая рыба
adjichtyol. Kleiner Flugfisch (Fodiator acutus)Универсальный русско-немецкий словарь > длиннорылая летучая рыба
-
26 рыба-моряк, летучая
—1. LAT Prognichthys sealei Abe2. RUS летучая рыба-моряк f3. ENG sailor [sharp-winged] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m matelotDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-моряк, летучая
-
27 рыба, голубая летучая
—1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, голубая летучая
-
28 рыба, двукрылая летучая
—1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, двукрылая летучая
-
29 рыба, длиннорылая летучая
—1. LAT Fodiator acutus (Valenciennes)2. RUS фодиатор m, малая [атлантическая длиннорылая] летучка f, длиннорылая летучая рыба f3. ENG sharp-chinned [sharp-nosed] flying fish4. DEU Kleiner Flugfisch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, длиннорылая летучая
-
30 рыба, зеленопёрая летучая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, зеленопёрая летучая
-
31 рыба, короткорылая летучая
—2. RUS короткорылая летучая рыба f3. ENG short-finned flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à ailes courtesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, короткорылая летучая
-
32 рыба, пятнистокрылая летучая
—1. LAT Cheilopogon furcatus (Mitchill)2. RUS вилохвостый длиннокрыл m, пятнистокрылая летучая рыба f3. ENG spot-finned [double-bearded] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m tacheté [à nageoires tachetées]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, пятнистокрылая летучая
-
33 рыба, северная летучая
—2. RUS разнохвостый длиннокрыл m, северная летучая рыба f3. ENG Atlantic (four-winged) flying fish, narrow-tongued flying fish4. DEU —5. FRA exocet m atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, северная летучая
-
34 рыба, японская летучая
—2. RUS японская летучая рыба f, дальневосточный длиннокрыл m3. ENG opaque-winged flying fish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, японская летучая
-
35 колгайык
колгайыкIзоол. летучая рыбаКолгайык вӱд гыч тӧрштен лектеш да икмыняр жап южышто чоҥештен кертеш. Летучая рыба выпрыгивает из воды и некоторое время может лететь по воздуху.
IIзоол. обыкновенный зимородок (вӱд воктен илыше кугу вуян, кужу вияш неран изирак кайык) -
36 летучий
1. flyingлетучая рыба зоол. — flying fish
2. хим. volatile♢
летучий листок = летучка II 1летучий митинг = летучка II 2
-
37 летучий
прил.1) flying2) мед. shifting3) хим. volatile••летучий листок — см. летучка II 1)
летучий митинг — см. летучка II 2)
-
38 летучий
1. прил.летящийелбәҙәк, осҡалаҡ, осҡаҡ, оса торған2. прил. хим.легко испаряющийсятиҙ осоусан3. прил. перен.проводимый быстроашығыс, ҡыҫҡа4. прил. перен.кратковременный, неуловимыйтиҙ үтә торғанлетучий ревматизм мед. — тиҙ үтеүсән ревматизм
летучая мышь зоол. — ярғанат
летучая рыба зоол. — осар балыҡ
-
39 Volans
Abbreviation: Vol (the Flying Fish, Летучая Рыба) -
40 двукрыл, обыкновенный
—1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > двукрыл, обыкновенный
См. также в других словарях:
Летучая Рыба — (Каршевитое,Россия) Категория отеля: Адрес: Село Каршевитое, Каршевитое, Россия … Каталог отелей
летучая рыба — сущ., кол во синонимов: 2 • рыба (773) • созвездие (121) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Летучая Рыба (созвездие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Летучие рыбы. Летучая Рыба … Википедия
летучая рыба моряк — skraiduolė jūreivė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Prognichthys sealei angl. sailor flying fish; sharp winged flying fish rus. летучая рыба моряк ryšiai: platesnis terminas – jūrų žvirbliai … Žuvų pavadinimų žodynas
Летучая рыба — 1. Арх. Куропатка. СРНГ 17, 26. 2. Жарг. спорт. То же, что летающая рыба. БСРЖ, 517 … Большой словарь русских поговорок
Летучая Рыба — (Volans) созвездие Южного полушария неба; наиболее яркая звезда имеет блеск 3,6 визуальной звёздной величины (См. Звёздная величина). На территории СССР не видно. См. Звёздное небо … Большая советская энциклопедия
Летучая Рыба — … Википедия
голубая летучая рыба — paprastoji skraiduolė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Exocoetus volitans angl. blue flying fish; common flying fish; cosmopolitan flying fish; Linne’s flying fish; tropical two winged flying fish rus … Žuvų pavadinimų žodynas
двукрылая летучая рыба — paprastoji skraiduolė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Exocoetus volitans angl. blue flying fish; common flying fish; cosmopolitan flying fish; Linne’s flying fish; tropical two winged flying fish rus … Žuvų pavadinimų žodynas
северная летучая рыба — šiaurinė skraiduolė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cheilopogon heterurus angl. Atlantic flying fish; four winged flying fish; narrow tongued flying fish rus. разнохвостый длиннорыл; северная летучая… … Žuvų pavadinimų žodynas
японская летучая рыба — japoninė skraiduolė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cheilopogon agoo angl. opaque winged flying fish rus. дальневосточный длиннокpыл; японская летучая рыба ryšiai: platesnis terminas – ilgapelekės… … Žuvų pavadinimų žodynas