-
1 летописец
м.annaliste m; chroniqueur m -
2 annaliste
летописец -
3 chroniqueur
летописец -
4 annaliste
-
5 chroniqueur
-
6 annaliste
сущ.общ. летописец -
7 chroniqueur
сущ.общ. журналист, ведущий рубрику в газете, летописец, хроникёр -
8 annaliste
m. (de annales) летописец. Ќ Ant. analyste. -
9 logographe
m. (de logographos) 1. ист. логограф, летописец (старогръцки писател, който е излагал в проза народните предания и епическите поеми); 2. защитник; човек, който е съчинявал пледоарии за своите клиенти. -
10 Prästänkan
1920 – Швеция (1901 м)Произв. Svensk FilmindustriРеж. КАРЛ ТЕОДОР ДРЕЙЕРСцен. Карл Теодор Дрейер по повести Кристофера Янсона «Prestekonen»Опер. Георг ШнеевойгтВ ролях Хильдур Карлберг (г-жа Маргарита), Эйнар Рёд (Сёфрен), Грета Альмрот (его невеста Кари), Олаф Аукруст и Курт Велин (кандидаты на место пастора), Эмиль Хельзенгреен и Матильда Нильсен (слуги).Норвегия. Юный Сёфрен претендует на место деревенского пастора, однако перед ним стоит неразрешимая дилемма: чтобы добиться любимой девушки Кари, он должен стать пастором, но для этого, согласно местному обычаю, ему необходимо жениться на вдове прежнего пастора, которой уже перевалило за 70. Все же они решается па этот шаг и надевает на палец госпожи Маргариты 4-е обручальное кольцо (поскольку 3 мужей она уже схоронила). Сёфрен полагает, что Маргарита околдовала его при помощи заклинаний. Напр., на попойке она подсунула ему вместо закуски селедку, обладающую волшебной силой. Чтобы поселить Кари с собой под одной крышей, Сёфрен выдает ее за свою сестру. Он надеется, что надо лишь немного потерпеть, пока старуха не преставится. Ну а пока в ожидании он терпит придирчивую тиранию госпожи Маргариты, бодрой и бдительной, как никогда; лишь с большим трудом ему удается иногда остаться наедине со своей возлюбленной. Однажды ночью он переодевается чертом и пытается напугать свою супругу. Но та и не такое видала: она прогоняет черта из дома ударами палки. По воле провидения Кари падает с лестницы. С этого момента все изменяется. Госпожа Маргарита ухаживает за ней с таким вниманием и такой заботой, что Сёфрен тронут до глубины души и признается ей в своих дурных намерениях. «Бедные дети», ― шепчет старуха, после чего ложится в постель и готовится к смерти. Она умирает, примирившись сама с собой, а также с Сёфреном и с Кари, которые стали ей друзьями. «Мы многим ей обязаны», – говорит молодой человек своей возлюбленной после похорон.► Сильная и преисполненная бодрости зарисовка из средневековой жизни, обладающая многими гранями и достоинствами. Смешение разных интонаций обеспечивает сюжету разнообразие и тонкость. Юмор и лукавство, плутовство, юношеская резвость, а вслед за ними – серьезная и спокойная поэзия по-очереди насыщают повествование, где персонажи меняются, встретив друг друга, а главное – столкнувшись с Истиной. Высочайший реализм Дрейера действует одновременно на визуальном уровне и на уровне ментальном и поведенческом. Декорации, костюмы, тщательно воссозданные обряды, первобытные, словно вырубленные резцом лица актеров (в особенности необыкновенной Хильдур Карлберг, г-жи Маргариты: актриса чувствовала приближение смерти и оттягивала ее до окончания съемок) передают зрителю невероятно сильное и продолжительное ощущение реальности, редко достигающее такой степени в историческом фильме. Ощущение реальности связано также с тем фактом, что события изложены Дрейером в полном соответствии с мышлением того времени, без какой-либо отстраненности и без взгляда свысока. Мы так и не узнаем с точностью, обладала ли г-жа Маргарита колдовской силою и намеренно ли она рассталась с нею, когда легла в постель и умерла, обеспечив счастье молодой влюбленной пары, живущей в ее доме. В сюжете сплетаются и сливаются воедино сверхъестественное и самая банальная повседневность – точно так же, как они сливались в умах людей того времени. Летописец, художник, моралист. Дрейер всегда оставляет зрителя слегка озадаченным; именно так он предполагает и пытается постичь присутствие невидимых явлений.
См. также в других словарях:
летописец — См … Словарь синонимов
ЛЕТОПИСЕЦ — ЛЕТОПИСЕЦ, летописца, муж. (книжн.). Составитель летописи. Нестор первый русский летописец. Древние летописцы. || название некоторых летописей (ист., лит.). Новый летописец (название одной из летописей 17 в.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕТОПИСЕЦ — ЛЕТОПИСЕЦ, сца, муж. Составитель летописи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"Летописец" — Смотри также Рукописная книга в старинном переплете, хранящаяся теперь в Музее Симбирской архивной комиссии. Состоит из списков религиозной литературы, сделанных рукою деда писателя. В начале книги, на нескольких листах, помещается Летописец ,… … Словарь литературных типов
Летописец вскоре патриарха Никифора — «Летописец вскоре» патриарха Никифора – переводной краткий хронологический свод. В рукописях он имеет названия: «Преподобного (или Пресвятого), отца нашего Никифора патриарха Констянтинграда летописец вскоре», «Никифора патриарха Царяграда… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Летописец Переяславля Суздальского — – краткий летописец XV в., отражающий Владимирский летописный свод XIII в. «Летописцем Переяславля Суздальского» М. А. Оболенский назвал летописный текст (в рукописи именуемый «Летописец русских царей»), обнаруженный им в сборнике конца XV в. из… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Летописец Соловецкий — – летописец Соловецкого монастыря, составленный в кон. XVI в. О существовании местного летописания на Соловках в кон. XVI в. свидетельствуют три рукописи с летописными текстами: ГИМ, собр. Хлудова, № 184; ГПБ, Солов. собр., № 877/987 (далее – Сол … Словарь книжников и книжности Древней Руси
ЛЕТОПИСЕЦ НАЧАЛА ЦАРСТВА — «Летописец начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича», официальная летопись сер. XVI в. о правлении Ивана Грозного и его личной деятельности. Создана в 1550 е, ее составителем исследователи считают митр. Макария или А.Ф. Адашева.… … Русская история
Летописец Еллинский и Римский — (в научной литературе именуется также Еллинский летописец; ЕЛ) – памятник хронографии. Автор и время создания неизвестны. А. А. Шахматов предполагал, что ЕЛ восходит к древнеболгарской «исторической энциклопедии» – компилятивному изложению… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Летописец великих князей литовских — Летописец великих князей литовских старейшее известное летописное произведение из числа белорусско литовских летописей. В литовской историографии известна как первая редакция Литовской хроники. Описывает политическую историю Великого… … Википедия
Летописец начала царства — (в рукописной традиции: «Летописец начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича всея Русии») – официальная летопись, излагающая события 1533–1552 гг. Л. н. ц., основанный на документальных материалах, подробно освещает вопросы… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
