Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

летная+школа

  • 21 Central Flying school

    Универсальный англо-русский словарь > Central Flying school

  • 22 fliegerische Schule

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > fliegerische Schule

  • 23 lennukool

    сущ.
    общ. авиашкола, летная школа

    Eesti-Vene sõnastik > lennukool

  • 24 lidotāju skola

    сущ.
    общ. авиашкола, летная школа

    Latviešu-krievu vārdnīca > lidotāju skola

  • 25 Fliegerschule

    летная школа

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Fliegerschule

  • 26 Jagdfliegerschule

    летная школа истребительной авиации

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Jagdfliegerschule

  • 27 Luftwaffenschule

    (вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) летная школа

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Luftwaffenschule

  • 28 Central Flying school

    English-Russian military dictionary > Central Flying school

  • 29 Fliegerschule

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Fliegerschule

  • 30 Jagdfliegerschule

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Jagdfliegerschule

  • 31 Luftwaffenschule

    (f)
    ФРГ летная школа

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Luftwaffenschule

  • 32 LSF

    LSF, landing ship, fighter direction
    ————————
    LSF, lightweight strike fighter
    ————————
    LSF, London School of Flying

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LSF

  • 33 London School of Flying

    LSF, London School of Flying

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > London School of Flying

  • 34 NAVFLIGHTPREPSCOL

    NAVFLIGHTPREPSCOL, Naval Flight Preparatory School

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NAVFLIGHTPREPSCOL

  • 35 Naval Flight Preparatory School

    NAVFLIGHTPREPSCOL, Naval Flight Preparatory School

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Naval Flight Preparatory School

  • 36 SIFS

    SIFS, Special Instructions Flying School
    специальная летная школа [курсы] подготовки инструкторов

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SIFS

  • 37 Special Instructions Flying School

    SIFS, Special Instructions Flying School
    специальная летная школа [курсы] подготовки инструкторов

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Special Instructions Flying School

  • 38 lentosotakoulu

    летная военная школа, летное военное училище, военное авиаучилище, военное авиационное училище

    Suomi-venäjä sanakirja > lentosotakoulu

  • 39 lentosotakoulu


    lentosotakoulu летная военная школа, летное военное училище, военное авиаучилище, военное авиационное училище

    летная военная школа, летное военное училище, военное авиаучилище, военное авиационное училище

    Финско-русский словарь > lentosotakoulu

  • 40 flying

    flying n
    выполнение полетов
    fly v
    летать
    accident-free flying
    безаварийное выполнение полетов
    advanced flying school
    школа повышения летной подготовки
    aircraft flying
    полеты воздушных судов
    airways flying
    полеты по воздушным трассам
    all-weather flying
    всепогодные полеты
    authorized low flying
    разрешенные полеты на малой высоте
    back beam flying
    полеты по обратному лучу
    basic flying school
    школа основной летной подготовки
    business flying
    деловые полеты
    circuit flying
    полеты по кругу
    contour flying
    бреющие полеты
    design flying range
    расчетная дальность полета
    distance flown counter
    счетчик дальности полета
    distance flown indicator
    указатель пройденного пути
    executive flying
    административные полеты
    fix-to-fix flying
    полеты по контрольным точкам
    fly above the weather
    летать над верхней кромкой облаков
    fly a gear down
    летать с выпущенным шасси
    fly a gear up
    летать с убранным шасси
    fly around
    облетывать
    fly a simulator
    летать на тренажере
    fly at a low level
    летать в режиме бреющего полета
    fly at night
    летать в темное время суток
    fly at the altitude
    летать на заданной высоте
    fly automatically
    пилотировать с помощью автоматического управления
    fly back
    возвращаться в пункт вылета
    fly by an aircraft
    летать на воздушном судне
    fly by day
    летать в светлое время суток
    fly by instruments
    летать по приборам
    fly by wire
    управлять рулями с помощью электроприводов
    fly crosswind
    летать при боковом ветре
    fly downwind
    летать по ветру
    fly en-route
    летать по маршруту
    fly hand off
    летать с брошенным штурвалом
    fly heading mode
    летать в курсовом режиме
    fly in
    доставлять по воздуху
    fly in formation
    1. выполнять групповой полет
    2. летать в строю flying aids
    средства обеспечения полета
    flying around obstacle
    облет препятствия
    flying boat
    летающая лодка
    flying crane helicopter
    вертолет большой грузоподъемности с внешней подвеской
    flying dual instruction time
    время налета с инструктором
    flying duty time
    время налета
    flying experience
    опыт летной работы
    flying goggles
    летные защитные очки
    flying intensity
    интенсивность полетов
    flying laboratory
    летающая лаборатория
    flying life
    срок службы в часах налета
    flying mission
    полетное задание
    flying personnel
    летный состав
    flying proficiency
    опыт летной работы
    flying property
    летная характеристика
    flying quality
    летное качество
    flying school
    летное училище
    flying stand
    турболет
    flying testbed
    летающая лаборатория
    flying time today
    полетное время, продолжительность полета в данный день
    flying training
    обучение в процессе полетов
    flying training center
    центр летной подготовки
    flying weight
    полетная масса
    fly into the sun
    летать против солнца
    fly into the wind
    летать против ветра
    fly level
    летать на эшелоне
    fly manually
    пилотировать с помощью штурвального управления
    fly northbound
    лететь в северном направлении
    fly off
    вылететь
    fly on instruments
    летать по приборам
    fly on the autopilot
    летать на автопилоте
    fly on the course
    летать по курсу
    fly on the heading
    летать по курсу
    fly out
    вылетать
    fly over
    пролетать над
    fly round
    летать по кругу
    fly solo
    летать самостоятельно
    fly straight
    летать по прямой
    fly the aircraft
    1. управлять самолетом
    2. пилотировать воздушное судно fly the beam
    лететь по лучу
    fly the circle
    летать по кругу
    fly the glide-slope beam
    летать по глиссадному лучу
    fly the great circle
    летать по ортодромии
    fly the heading
    выполнять полет по курсу
    fly the rhumb line
    летать по локсодромии
    fly through
    следовать транзитом
    fly under conditions
    выполнять полет в определенных условиях
    fly under screen
    летать по приборам в процессе тренировок
    fly under the autopilot
    пилотировать при помощи автопилота
    fly under the supervision of
    летать под контролем
    fly up wind
    летать против ветра
    front beam flying
    полеты по прямому лучу
    glider flying
    полеты планера
    great-circle flying
    полеты по ортодромии
    hour's flying time
    время налета в часах
    inapt for flying
    быть непригодным к полетам
    in flying condition
    готовый к полету
    instruction flying
    учебные полеты
    instrument flying bind
    шторка слепого полета
    instrument flying simulated time
    время налета по приборам на тренажере
    instrument flying time
    время налета по приборам
    level flying
    выполнение горизонтального полета
    local flying
    местные полеты
    low flying
    полеты на малых высотах
    low flying operation
    полет на малой высоте
    maintain the flying speed
    выдерживать требуемую скорость полета
    minimum flying speed
    минимальная скорость полета
    night flying time
    время налета в ночных условиях
    night-time flying
    ночные полеты
    nose-down flying
    полет со снижением
    nose-up flying
    полет с набором высоты
    obtain the flying speed
    набирать заданную скорость полета
    pleasure flying
    прогулочные полеты
    pressure flying
    полеты по изобаре
    solo flying time
    время самолетного полета
    the route to be flown
    намеченный маршрут полета
    total flying time
    общее время взлета
    visual flying rating
    квалификационная отметка о допуске к визуальным полетам

    English-Russian aviation dictionary > flying

См. также в других словарях:

  • Летная школа "Липецк" — …   Википедия

  • школа — ы, ж. 1) Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения, а также здание этого заведения. Начальная школа. Вечерняя школа. Принять в школу. [Лебедев:] Прощай. Мне еще на освящение школы ехать (Чехов). 2)… …   Популярный словарь русского языка

  • Летняя школа — У этого термина существуют и другие значения, см. Летняя школа (значения). Летняя школа разновидность летнего школьного лагеря, в котором сочетаются летний отдых и активные занятия в той или иной области науки. Как правило, проводят такие школы… …   Википедия

  • Егорьевский авиационный технический колледж — имени В.П.Чкалова филиал МГТУ ГА  (ЕАТК га им В.П.Чкалова) Эмбле …   Википедия

  • Советско-германское сотрудничество в период до Великой Отечественной войны — После заключения Версальского договора военная мощь Германии должна была быть ограничена этого потребовала сторона, победившая в Первой мировой войне. Помимо всего прочего, у Германии была забрана значительная территория и ей предписывалось… …   Википедия

  • Параглайдинг — Параплан Параплан (от слов: ПАРАшют ПЛАНирующий) безмоторный летательный аппарат, планер с мягким двухоболочковым крылом, надувающимся через воздухозаборники набегающим потоком воздуха. Подъемная сила создается благодаря обтеканию профиля крыла… …   Википедия

  • Парапланеризм — Параплан Параплан (от слов: ПАРАшют ПЛАНирующий) безмоторный летательный аппарат, планер с мягким двухоболочковым крылом, надувающимся через воздухозаборники набегающим потоком воздуха. Подъемная сила создается благодаря обтеканию профиля крыла… …   Википедия

  • Балашовское высшее военное авиационное училище лётчиков — 51.538221, 43.19167351°32′17.59″ с. ш. 43°11′30.02″ в. д. /  …   Википедия

  • ЛЁТНЫЙ — ЛЁТНЫЙ, лётная, лётное (спец.). 1. Служащий для лёта, вылета, приспособленный, предназначенный для лёта, содействующий лёту. Летное отверстие гнезда (через которое вылетают птицы). Летные дыры (проделываемые насекомыми в растениях). Летный ветер… …   Толковый словарь Ушакова

  • Пилоты из Таскиги (фильм) — Пилоты из Таскиги The Tuskegee Airmen Жанр драма Режиссёр Роберт Марковиц В главных ролях Джон Литгоу …   Википедия

  • Пилоты из Таскиги — The Tuskegee Airmen Жанр драма Режиссёр Роберт Марковиц В главных ролях Джон Литгоу, Лоуренс Фишборн …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»