-
61 tiefstflugfähig
прил. -
62 fahren
ездить; водить (автомобиль); летать (об аэростате); ( морское дело) идти -
63 Tiefstflugeigenschaften
f, plспособность летать на бреющем полетеDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Tiefstflugeigenschaften
-
64 tiefstflugfähig
способный летать на бреющем полете -
65 Jetten
['d3etan]1. vi (s) летать на реактивном самолёте. Sie sind auf die Bermudas gejettet.Der Bundeskanzler jettet das ganze Jahr durch die Weltgeschichte. Im Urlaub erholt er sich am Wolfgangsee.2. vt перевозить на реактивном самолёте. Er jettete die ganze Gesellschaft an die Riviera.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Jetten
-
66 kurbeln
I vi (s) ездить, "крутить" педали (велосипеда), "крутить баранку"летатькружить. Die Rennfahrer setzten sich auf ihre Räder und kurbelten 5 Runden um den Sportplatz.Draußen kurbelten die Tiefflieger.Ihr braucht eine ganze Menge Benzin, wenn ihr über diesen großen See kurbeln wollt.Als Fernfahrer kurbelte ich oft mehr als zehn Stunden lang am Tage.II vt1. снимать (кино). Auf jeder Reise kurbeln wir einen Film.2. свертеть самокрутку. Er kurbelte sich Zigaretten aus Kippenresten.3. вышивать на машинеauf der Kurbelstickmaschine Ornamente, Figuren kurbeln.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kurbeln
-
67 Platzrunde fliegen
авиа. выполнять полёт по кругу авиа. летать по кругу -
68 Schönwetterfluzeug
разг. самолёт, который может летать только в хорошую погоду -
69 befliegen
авиа. летать авиа. облётывать (самолёт) -
70 fahren
авиа. летать (о дирижабле, аэростате) авиа. ехать авиа. передвигаться (по земле) -
71 fliegen
авиа. летать авиа. совершать полёт -
72 herumfliegen
авиа. летать по кругу авиа. описывать круги -
73 fahren
ездить; водить ( автомобиль); летать ( об аэростате); мор. идти -
74 Tiefstflugeigenschaften
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Tiefstflugeigenschaften
-
75 tiefstflugfähig
-
76 anwesend
bei éíner Vórlesung ánwesend sein — присутствовать на лекции
nicht ánwesend sein — отсутствовать
nicht ganz ánwesend sein разг шутл — быть рассеянным; летать в облаках
-
77 blindfliegen* отд
vi (s) ав летать вслепую [по приборам] -
78 flugfähig
a годный к полёту, способный летать -
79 flugunfähig
aein flúgunfähiger Vógel зоол — нелетающая птица
Das Flúgzeug war flúgunfähig. — Самолёт был непригоден для полёта.
-
80 Flugzeug
n <-(e)s, -e> самолётein Flúgzeug konstruíéren — конструировать самолёт
mit dem Flúgzeug flíégen* — летать на самолёте
ein Flúgzeug stéúern — пилотировать самолёт, управлять самолётом
См. также в других словарях:
ЛЕТАТЬ — ЛЕТАТЬ, летывать, мчаться или плавать по воздуху, носиться в воздушном пространстве своею, либо стороннею силою. Летают мухи, птицы, воздушные шары, пули, ракеты, пыль; * летают мысли, думы; люди летают мыслями. | Он летает по балам. | * Падать.… … Толковый словарь Даля
летать — Носиться, парить, реять, порхать, мотылять, витать; мчаться. Ястреба плавно носились над полянами . Тург. Орлы высоко взвиваются. Тетерев поднялся. .. Ср. бегать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
ЛЕТАТЬ — ЛЕТАТЬ, летаю, летаешь, несовер. Те же знач., что у гл. лететь в 1 и 2 знач., но с той разницей, что лететь означает движение в один прием и в одном направлении, а летать движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных… … Толковый словарь Ушакова
летать — ЛЕТАТЬ, аю, аешь, ЛЁТАТЬ, аю, аешь; несов., куда. Делать что л. интенсивно, быстро; идти, бежать; часто попадать куда л. (обычно не по своей воле). Ну ка мухой лётай в магаз! (быстро беги в магазин). Летать в наряды (в армии) … Словарь русского арго
ЛЕТАТЬ — ЛЕТАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что лететь (в 1, 2 и 3 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). | сущ. летание, я, ср. | прил. летательный, ая, ое. Л. аппарат (устройство для… … Толковый словарь Ожегова
ЛЕТАТЬ — ♥ Сон предвещает здоровье и длительное благополучие. Летать самостоятельно способность самостоятельно решать свои проблемы: вне помещения прилив жизненной энергии вы получите от общения с природой; под потолком в вас заложен внутренний… … Большой семейный сонник
летать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я летаю, ты летаешь, он/она/оно летает, мы летаем, вы летаете, они летают, летай, летайте, летал, летала, летало, летали, летающий, летавший, летая; сущ., с. летание 1. Когд … Толковый словарь Дмитриева
летать — ▲ перемещаться ↑ (быть) в, пустое место полет движение в свободном пространстве (совершать #. # происходит). летать. на лету. парить. реять. порхать. вспорхнуть. полетать. пролетать. пролететь. перелететь. взлететь. взвиться (# в воздух). взмыть … Идеографический словарь русского языка
летать — аю, аешь; летающий; нсв. 1. = Лететь (1 зн.), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях. Птицы летают на юг. Тополиный пух летает в воздухе. Пули летали над нашими головами. 2. Иметь способность держаться в воздухе … Энциклопедический словарь
летать — а/ю, а/ешь; лета/ющий; нсв. см. тж. летание, летательный, лёт 1) = лететь 1), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях. Птицы летают на юг … Словарь многих выражений
Летать — На далекое расстояние любовные переживания; упасть неприятность; на крыльях летать счастье; в небесах для здоровыхсчастье, для больных смерть … Сонник