-
1 лес
forest (сплошной, сомкнутый), woodland (скорее «островами», более разреженный)old second-growth forest in which individual trees reached 2 feet in height .section of the dense, closed-canopy primary lowland forest with rather open undergrowth and boulder-strewn groun .влажный тропический лес - tropical rain forest, moist tropical forestгалерейный лес - gallery forest, fringe forest, fringing forest, fringe woodlandглухой лес - dense forest, thick forestдремучий лес - dense forest, thick forestмелколесье, низколесье - low forestмелколиственный лес - small-leaved forest, parvifoliate forestнизкоствольный лес - coppice wood, shrubwoodпальмовник, пальмовая роща, пальмовый лес - palm forestпойменный лес - bottomland forest, flood plain forest, inundated forest, gladeпорослевый лес - shrubwood, coppice forestприбрежный лес, тугай, урема - riparian forest, riparian woodlandтайга, бореальный хвойный лес - boreal coniferous forestтропический дождевой лес - tropical rain forest, moist tropical forestущельный лес - gorge forest, ravine forestхвойный лес -, краснолесье - conifer forest, coniferous forest, needle-leaved forest, softwood forestшироколиственный лес, чернолесье - broad-leaved forestРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > лес
-
2 коренной (первичный) лес
коренной (первичный) лес
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
primary forest
Forest which originally covered a region before changes in the environment brought about by people. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коренной (первичный) лес
-
3 коренной лес
Ecology: indigenous forest, primary forest, radical forest -
4 коренной лес
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коренной лес
-
5 коренной лес
-
6 вторичный лес
1) Biology: secondary forest (лес, сменивший коренной), young growth2) Engineering: second growth3) Forestry: secondary forest (сменивший коренной), secondary forest growth4) Ecology: derivative forest, second-growth forest (сменивший коренной), secondary forest -
7 вторичный лес
вторичный лес
Лес, сменивший коренной
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный лес
-
8 вторичный лес
-
9 вторично сформировавшийся коренной (климаксовый) лес
Forestry: second cycle (native) forestУниверсальный русско-английский словарь > вторично сформировавшийся коренной (климаксовый) лес
-
10 вторично сформировавшийся коренной лес
1) Forestry: (климаксовый) second cycle (native) forest2) Makarov: second forest, second native forestУниверсальный русско-английский словарь > вторично сформировавшийся коренной лес
См. также в других словарях:
ЛЕС КОРЕННОЙ — лес со сложившимся устойчивым сообществом, не затронутый деятельностью человека или развивающийся в условиях правильного лесного хозяйства; видоизменяется крайне медленно (например, сосняки беломошники на песчаных почвах речных террас).… … Экологический словарь
коренной (первичный) лес — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN primary forest Forest which originally covered a region before changes in the environment brought about by people. (Source: PHC)… … Справочник технического переводчика
КОРЕННОЙ ЛЕС — см. коренная растительность … Словарь ботанических терминов
вторичный лес — Лес, сменивший коренной [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN secondary forest … Справочник технического переводчика
Калачеевский район Воронежской области — Калачеевский район Герб Страна … Википедия
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Амазония — (Amazonia) Определение Амазонии, растительность и животный мир Амазонии Информация об определении Амазонии, растительность и животный мир Амазонии Содержание Содержание Определение Гвианское нагорье Река Ориноко Водопад Анхель Амазонка… … Энциклопедия инвестора
Финляндия — (Finland) История и география Финляндии, население и административно территориальное деление Финляндии Географическое положение и климат Финляндии, Языки и религии Финляндии, экономика и внешняя политика Финляндии, Хельсинки Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона