-
1 лестничный рыбоход
лестничный рыбоход м. Fischleiter f; Fischtreppe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лестничный рыбоход
-
2 лестничный рыбоход
1) Engineering: fish ladder (плотины ГЭС), ladder (плотины ГЭС), overfall fish pass2) General subject: stepped-pool fish passУниверсальный русско-английский словарь > лестничный рыбоход
-
3 лестничный рыбоход
Русско-английский политехнический словарь > лестничный рыбоход
-
4 лестничный рыбоход
adjgener. Fischtreppe -
5 лестничный рыбоход
scala f di risalita [di monta] per pesci -
6 лестничный рыбоход
(в плотине и т. п.) fish ladderРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лестничный рыбоход
-
7 лестничный рыбоход
• komůrkový přechod -
8 лестничный рыбоход
Русско-английский экологический словарь > лестничный рыбоход
-
9 лестничный рыбоход
сатылы балық жүргішРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > лестничный рыбоход
-
10 лестничный рыбоход с поверхностными вплывными отверстиями
General subject: weir-type fish passУниверсальный русско-английский словарь > лестничный рыбоход с поверхностными вплывными отверстиями
-
11 лестничный
-
12 рыбоход
м. fishway, fish chute, fish-pass, fish ladder, fish passing facility -
13 рыбоход
(м)Fischpass (m); Fischgasse (f);лотковый рыбоход — Fischgerinne (n); Rinnenpass (m);
лестничный рыбоход — Fischleiter (f), Fischtreppe (f);
рыбоход для лососей — Lachsweg (m);
прудковый рыбоход — Tümmelpass (m); Wildpass (m);
рыбоходный лоток — Stegpass (m);
-
14 рыбоход
-
15 лестничный прудковый рыбоход
1) Engineering: weir-type fish pass2) Makarov: pool fish pass, pool-type fish passУниверсальный русско-английский словарь > лестничный прудковый рыбоход
-
16 лестничный прудковый рыбоход
pool(-type) fish pass, weir-type fish passРусско-английский политехнический словарь > лестничный прудковый рыбоход
См. также в других словарях:
лестничный рыбоход — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Рыбопропускные сооружения — сооружения в составе гидроузлов (См. Гидроузел), предназначенные для пропуска рыбы из нижнего бьефа в верхний, главным образом в период её нерестовой миграции. Р. с. подразделяют на 2 основные группы: сооружения для самостоятельного… … Большая советская энциклопедия
рыбопропускные сооружения — комплекс гидротехнических сооружений в составе гидроузлов для пропуска рыбы из нижнего бьефа в верхний и обратно, главным образом в период её нерестовой миграции (например, рыбоход, рыбоподъёмник). * * * РЫБОПРОПУСКНЫЕ СООРУЖЕНИЯ РЫБОПРОПУСКНЫЕ… … Энциклопедический словарь
Fischleiter — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fischpass — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fischtreppe — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fischweg — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
fish ladder — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
fish pass — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
fishway — žuvų pralaida statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
žuvų pralaida — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys arba įtaisas migruojančioms žuvims iš hidrotechninio mazgo žemutinio bjefo praleisti į aukštutinį arba atvirkščiai. atitikmenys: angl. fish ladder; fish pass; fishway vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas