-
1 лестничная клетка
staircase имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > лестничная клетка
-
2 лестничная площадка
entryway имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > лестничная площадка
-
3 лестничная площадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лестничная площадка
-
4 лестничная площадка для доступа
3.11 лестничная площадка для доступа (access platform): Горизонтальная конструкция в зоне входа и схода, используемая человеком как средство доступа.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-4-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 4. Лестницы вертикальные оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лестничная площадка для доступа
-
5 лестничная жила
-
6 лестничная клетка
-
7 лестничная площадка
-
8 лестничная стратегия
Investment: ladder strategyУниверсальный русско-английский словарь > лестничная стратегия
-
9 лестничная башня
1) Engineering: stair tower2) Construction: access stair tower, stair turret -
10 лестничная грузовая тележка
Engineering: stair climbing truckУниверсальный русско-английский словарь > лестничная грузовая тележка
-
11 лестничная диаграмма
Mathematics: ladder, ladder mapУниверсальный русско-английский словарь > лестничная диаграмма
-
12 лестничная дорожка
Textile: Venetian carpet, stair carpet, stair padУниверсальный русско-английский словарь > лестничная дорожка
-
13 лестничная жила
1) Geology: ladder vein2) Makarov: linked vein -
14 лестничная замедляющая система
Telecommunications: ladder-type slowing systemУниверсальный русско-английский словарь > лестничная замедляющая система
-
15 лестничная клетка
2) Engineering: ladder cage, shaft (напр. лифта), stairway enclosure3) Construction: apples and piers, stair enclosure, staircase extension, stairwells (строительтный термин), well-hole4) Architecture: cage, cage of staircase, stairway (enclosure), stairwell, well (of stairs)5) Sociology: stair hall, stair well6) Makarov: stair enclosure (помещение на всю высоту здания для размещения лестницы, часто вместе с лифтом) -
16 лестничная ковровая дорожка
1) Construction: stair carpet2) Textile: stair-carpetУниверсальный русско-английский словарь > лестничная ковровая дорожка
-
17 лестничная логическая схема
Information technology: ladder diagram, ladder logicУниверсальный русско-английский словарь > лестничная логическая схема
-
18 лестничная мышца
-
19 лестничная паренхима
Forestry: scalariform parenchymaУниверсальный русско-английский словарь > лестничная паренхима
-
20 лестничная перфорационная пластинка
Forestry: scalariform perforation plate (в древесине)Универсальный русско-английский словарь > лестничная перфорационная пластинка
См. также в других словарях:
Лестничная клетка — – помещение высотой в два этажа или более, занятое лестницей. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Лестничная клетка – вертикальный проем в перекрытиях здания, предназначенный для монтажа лестничных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лестничная стратегия — стратегия управления портфелем облигаций, согласно которой портфель составляется таким образом, чтобы объемы инвестиций в бумаги с каждым сроком погашения в рамках заданного диапазона были приблизительно одинаковыми. По английски: Ladder strategy … Финансовый словарь
Лестничная клетка — вертикальный проем в перекрытиях здания, предназначенный для монтажа лестничных маршей. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Лестничная клетка — – вертикальный проем в перекрытиях здания, предназначенный для монтажа лестничных маршей … Словарь строителя
лестничная площадка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN landing … Справочник технического переводчика
Лестничная площадка для доступа — – горизонтальная конструкция в зоне входа и схода, используемая человеком как средство доступа. [ГОСТ Р ИСО 14122 4 2009] Рубрика термина: Лестницы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лестничная шахта — – смотровой колодец при канализационной системе, имеющий винтовую лестницу вдоль стен. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Лестницы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лестничная перфорация — см. лестничная перфорационная пластинка … Анатомия и морфология растений
лестничная площадка для доступа — 3.11 лестничная площадка для доступа (access platform): Горизонтальная конструкция в зоне входа и схода, используемая человеком как средство доступа. Источник: ГОСТ Р ИСО 14122 4 2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лестничная перфорационная пластинка — перфорационная пластинка, несущая несколько перфораций, расположенных в виде правильных рядов … Анатомия и морфология растений
Лестничная клетка — Помещение высотой в два этажа или более, занятое лестницей. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь