-
21 лесоматериалы, заготовленные при рубках ухода
Forestry: thinningУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, заготовленные при рубках ухода
-
22 лесоматериалы, обсохшие во время сплава
Forestry: hung-upУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, обсохшие во время сплава
-
23 лесоматериалы, перевозимые морским судном
Forestry: seaboard timberУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, перевозимые морским судном
-
24 лесоматериалы, сложенные у пня
1) Forestry: stump wood (на месте валки)2) Makarov: stump woods (на месте валки)Универсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, сложенные у пня
-
25 лесоматериалы, сплавляемые россыпью
Forestry: drift wood, drifting woodУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, сплавляемые россыпью
-
26 лесоматериалы разной длины
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лесоматериалы разной длины
-
27 колотые лесоматериалы
колотые лесоматериалы
Лесоматериалы, получаемые путем раскалывания круглых лесоматериалов.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колотые лесоматериалы
-
28 круглые лесоматериалы
круглые лесоматериалы
Лесоматериалы, получаемые путем поперечного деления.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круглые лесоматериалы
-
29 заштабелированные лесоматериалы
Forestry: stacked products (лесоматериалы, уложенные в штабель)Универсальный русско-английский словарь > заштабелированные лесоматериалы
-
30 обессученные лесоматериалы
Wood processing: pruned timber (лесоматериалы на корню, у которых в раннем возрасте были обрезаны нижние сучья)Универсальный русско-английский словарь > обессученные лесоматериалы
-
31 (pulpwood) круглые лесоматериалы для измельчения или химической переработки на древесную массу для целлюлозной промышленности (и т .п.)
Forestry: paperwoodУниверсальный русско-английский словарь > (pulpwood) круглые лесоматериалы для измельчения или химической переработки на древесную массу для целлюлозной промышленности (и т .п.)
-
32 балансовые лесоматериалы
Forestry: paperwoodУниверсальный русско-английский словарь > балансовые лесоматериалы
-
33 бракованные лесоматериалы
1) Construction: waste wood2) Forestry: brackУниверсальный русско-английский словарь > бракованные лесоматериалы
-
34 бригада, заготавливающая длинномерные лесоматериалы
Forestry: longwood crewУниверсальный русско-английский словарь > бригада, заготавливающая длинномерные лесоматериалы
-
35 вывозить (лесоматериалы) на санях
Forestry: sledgeУниверсальный русско-английский словарь > вывозить (лесоматериалы) на санях
-
36 выдерживать лесоматериалы
Forestry: season timberУниверсальный русско-английский словарь > выдерживать лесоматериалы
-
37 выравнивать лесоматериалы
Forestry: align the timberУниверсальный русско-английский словарь > выравнивать лесоматериалы
-
38 высококачественные лесоматериалы с отличными внешними качествами
Wood cutting: appearance grade lumberУниверсальный русско-английский словарь > высококачественные лесоматериалы с отличными внешними качествами
-
39 высокосортные лесоматериалы
Forestry: high grade timberУниверсальный русско-английский словарь > высокосортные лесоматериалы
-
40 грузить лесоматериалы, увязанные в пачку
Forestry: bunch load, sling loadУниверсальный русско-английский словарь > грузить лесоматериалы, увязанные в пачку
См. также в других словарях:
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие ее природную физическую структуру и химический состав. Лесоматериалы подразделяют на необработанные и обработанные. По английски: Timber См. также: Лесоматериалы Лесные материалы и изделия Древесина Торговля… … Финансовый словарь
лесоматериалы — подтоварник, карри, пиломатериалы Словарь русских синонимов. лесоматериалы сущ., кол во синонимов: 12 • бревно (132) • … Словарь синонимов
ЛЕСОМАТЕРИАЛЫ — продукты, получаемые от механ. обработки древесины. Однородные группы Л., обрабатываемые одним способом и имеющие одну форму, наз. сортаментом, к рый в свою очередь различается по размерам, а последние по сортам (по качеству). Сортаменты Л.… … Технический железнодорожный словарь
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие ее природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев и хлыстов и (или) их частей путем поперечного или продольного сечения (пиления, раскалывания, строгания)... Источник:… … Официальная терминология
лесоматериалы — Материалы из древесины, сохранившие ее природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или) из их частей путем поперечного и (или) продольного деления. Примечание Поперечное и продольное деление… … Справочник технического переводчика
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие её природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или из их частей) путём поперечного и (или) продольного деления. Под этими видами деления подразумеваются:… … Википедия
лесоматериалы — конструкционные, строительные и поделочные материалы из древесины, сохранившие её природную структуру и химический состав. Лесоматериалы могут быть обработанные и необработанные. К необработанным относятся брёвна, столбы, жерди, колья, получаемые … Энциклопедия техники
Лесоматериалы — лесные сортименты, материалы из древесины, сохранившие её природную физическую структуру и химический состав. Л. подразделяют на необработанные и обработанные. Необработанные Л. продукция лесозаготовительной промышленности. Их получают из … Большая советская энциклопедия
ЛЕСОМАТЕРИАЛЫ — материалы из древесины, сохранившие её природную физ. структуру и хим. состав. Л. подразделяют на цеобработ. и обработанные. Необработ. (круглые) Л., или сортименты, получают из спиленных деревьев после очистки их от ветвей и раскряжёвки… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие ее природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или) их частей путем поперечного и (или) продольного деления. Поперечное и продольное деление включает… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Лесоматериалы — 3. Лесоматериалы D. Holz Е. Wood products Материалы из древесины, сохранившие ее природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или) из их частей путем поперечного и (или) продольного деления.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации