-
41 silvogenic soil
Лесоводство: лесная почва -
42 soddy forest soil
Лесоводство: дерново-лесная почва -
43 swampy forest soil
Лесоводство: болотно-лесная почва -
44 black forest earth
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > black forest earth
-
45 brown earth
-
46 calcimorphic brown earth
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > calcimorphic brown earth
-
47 cryptopodzolic brown earth
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > cryptopodzolic brown earth
-
48 gley forest grey soil
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > gley forest grey soil
-
49 soddy forest soil
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > soddy forest soil
-
50 swampy forest soil
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > swampy forest soil
-
51 black forest earth
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > black forest earth
-
52 gley forest grey soil
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > gley forest grey soil
-
53 soddy forest soil
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > soddy forest soil
-
54 swampy forest soil
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > swampy forest soil
-
55 floor
[flɔː]1) Общая лексика: валить на пол, гумно, дно (моря, пещеры), киностудия, междуэтажное перекрытие, места для членов законодательного собрания, места для членов собрания, места членов парламента, места членов собрания в зале заседаний, минимальный, минимальный уровень (особ. цен), настил, настилать пол, нижний уровень, одолеть (с кем-либо), перекрытие, повалить, повалить на пол, пол, половой, помост, право выступать на собрании, производство фильма, самый низкий, сбить с ног, ставить в тупик, ток, этаж, ярус, слово (to have a floor - иметь слово (на собрании)), низший предел, (bank) операционный зал (банка), "право слова" (конференцсвязь)2) Геология: горизонтальное или плоское рудное тело, горизонтальное рудное тело, плоское рудное тело, подошва выработки, русло-ложе5) Медицина: диафрагма, основание, перегородка6) Разговорное выражение: заставить замолчать, поставить в тупик, смутить, смущать, справиться, сразить, закончить (работу), втопить, резко ускориться, утопить педаль в пол8) Военный термин: земля9) Техника: водобой, выстилать, днище, лещадь, ложе, мостовое полотно, мостовой настил (железнодорожного моста), настилать, отделение, платформа, подина, подошва (горной выработки), почва (пласта), рабочая площадка, укладывать настил, устраивать настил, участок, флютбет, цех, ездовое полотно (автодорожного моста), порция зерна (для солодоращения), под (печи), решётка (сушилки)11) Строительство: дно (реки или шлюзной камеры)12) Математика: горизонтальный, целая часть, нижняя целая часть числа (of a number; (= integral part))13) Юридический термин: аудитория, места (членов парламента и т. п. в зале заседания), минимальный уровень (цен, ставок и т. п.), право выступления, публика, минимальный уровень (цен, ставок и т. д.)14) Экономика: торговый зал, минимальный уровень (цен, ставок)15) Бухгалтерия: минимальный уровень (напр. цен)18) Автомобильный термин: проезжая часть моста, настилать (пол)19) Архитектура: (междуэтажное) перекрытие20) Биржевой термин: питовый (фьючерсы)21) Гидрография: подстилающий слой22) Дипломатический термин: "поле" биржи, минимум, (the floating) право выступления, места членов парламента (и т.п.) в зале заседаний, дно (океана, моря), минимальный уровень (цен)23) Кино: съёмочный павильон24) Лесоводство: делать настил, (forest) лесная подстилка26) Телекоммуникации: разрешение на передачу (PTT)27) Школьное выражение: посадить на место (ученика, не знающего урока)28) Сленг: шокировать кого-то до потери сознания, вести машину на максимальной скорости, не снимая ноги с педали "газ", ударить кого-то, чтобы тот упал на пол, удивить29) Нефть: горизонт, межэтажное перекрытие, площадка, поверхность, подошва (выработки), подстилающая порода, пол буровой вышки30) Банковское дело: минимальный уровень цен, операционный зал фондовой биржи31) Реклама: производственная площадка, съёмочная площадка, телевизионная студия32) Деловая лексика: производственная площадь, торговый зал биржи34) ЕБРР: нижний предел (процентной ставки), операционный зал35) Автоматика: (стендовая) плита (с Т-образными пазами) для крепления заготовок, напольный, настильные листы пола36) Контроль качества: минимальный уровень запасов (при котором подаётся заказ)37) Океанография: поверхность грунта (в водоёме)38) Сахалин А: уровень (платформы)39) юр.Н.П. слово (parliamentary practice)40) Макаров: выставочный зал, делать перекрытие, дно долины, лесная подстилка, лесной опад, места членов парламента и т.п. в зале заседаний, место в ресторане, отведённое под танцы, намостить, положить на пол, поставить на пол, расстилать по полу, рассыпать по полу, танцевальный зал в клубе, уровень шума, фон, мостовое полотно (ж.-д. моста), цех (завода), днище (камеры судоходного шлюза, дока), дно (океана, моря, пещеры), горизонт (почвенный), посадить на место (ученика, не знающего урок), минимальный уровень (цен, ставок, зарплаты и т.п.)41) Золотодобыча: почва выработки, почва забоя, почва пласта43) Тенгизшевройл: настил (платформы) -
56 acid brown forest soil
Лесоводство: бурая лесная кислая почваУниверсальный англо-русский словарь > acid brown forest soil
-
57 brown earth with gleying
Британский английский: бурая лесная глееватая почваУниверсальный англо-русский словарь > brown earth with gleying
-
58 gray wooded soil
Канадский термин: серая лесная оподзоленная почва -
59 L
1. equivalent ionic conductance - эквивалентная ионная проводимость;2. free path - свободный пробег;3. heat content - теплосодержание; энтальпия;4. inductance - индуктивное сопротивление; индуктивность; катушка индуктивности; коэффициент индукции;5. label - идентификатор; маркировочный знак; метка; наклейка; обозначение; отметка; этикетка; ярлык;6. lake - озеро;7. Lambert - ламберт; J16;8. land - грунт; делянка; земельная собственность; землевладение; земля; массив; почва; суша; угодье; участок земли;9. latent heat per gram - скрытая теплота на грамм;10. latitude - широта;11. law - закон; правило; принцип; право;12. L-display - радиолокационный индикатор типа L;12. leading edge - фронт импульса;13. leaf - лист;14. left - левый;15. legal - юридический; законный;16. length - длина; длительность; продолжительность; отрезок;17. letter - буква; символ; знак; литера;18. leucine - лейцин;19. level - уровень; степень; горизонт; этаж;20. levorotatory - левовращающий;21. lewisite - люизит;22. libra - фунт;23. lift - высота нагнетания;24. ligament - связка; лигамент;25. light - индикатор; индикаторная лампа; лампа; осветитель; свет;26. lime - известь;27. line - линия; провод; сигнальная линия; строка; строчка; трубопровод; шина;28. liquid - жидкость; жидкий;29. liquid rate - скорость подачи жидкости;30. lira - лира;31. liter - литр; л;32. lithium - литий; Li;33. litter - подстилка; помёт; приплод; лесная подстилка; лесной опад;34. load - нагрузка; загрузка; груз;35. locator beacon - радиолокационный маяк;36. long - длинный;37. longitude - долгота;38. longitudinal - продольный;39. low - небольшой; недостаточный; непитательный; низкий; область низкого давления; скудный;40. lumen - люмен; лм;41. mass velocity - массовый секундный расход;42. mean free path of molecules - средний свободный пробег молекул;43. Miller index - индекс Миллера;44. molar heat of fusion or vaporization - мольная теплота плавления или парообразования;45. molar latent heat - мольная скрытая теплота;46. quantum number - квантовое число;47. self-inductance - самоиндукция;48. solubility product - произведение растворимости;49. total quantum number - общее квантовое число (азимутальное или орбитальное);50. индуктивность;51. приводная радиостанция -
60 acid brown forest soil
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > acid brown forest soil
См. также в других словарях:
бурая лесная почва — Почва серо коричневого цвета, образующаяся под широколиственными и смешанными лесами в условиях умереннотеплого влажного климата, распространена на Кавказе, в Крыму, Карпатах, Аппалачах, на юге Чили и Новой Зеландии. Syn.: бурозем … Словарь по географии
желто-бурая лесная почва — Почва, переходная по свойствам от бурой лесной почвы (бурозема) к желтозему … Словарь по географии
серая лесная почва — Почва, формирующаяся под широколиственными и смешанными лесами континентального климата в условиях периодического промывного режима, обычно образуется на карбонатных суглинках и имеет темный гумусовый горизонт, осветленный в нижней части … Словарь по географии
Почва — особое природное образование, обладающее рядом свойств, присущих живой и неживой природе; состоит из генетически связанных горизонтов (образуют почвенный профиль), возникающих в результате преобразования поверхностных слоев литосферы под… … Большая советская энциклопедия
почва — природное образование, возникшее в результате воздействия воды, воздуха и живых организмов на поверхностные горизонты горных пород Земли. Основатель почвоведения – российский учёный В. В. Докучаев считал почву «четвёртым царством», вслед за… … Географическая энциклопедия
ПОЧВА — верхняя часть рыхлых отложений, в которой обитают живые организмы. Почва представляет собой систему, в которой взаимодействуют потоки энергии и вещества, поступающие от Солнца, из атмосферы и от живых организмов. Максимальные глубины, до которых… … Энциклопедия Кольера
почва — Таблица 18a. Типы почвы: тундровая глеевая; торфяно болотная; подзолистая; дерново подзолистая. почва, природное образование, состоящее изгенетически связанных почвенных горизонтов, формирующихся в результате преобразования поверхностных слоев… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Лесная пастьба скота — (лесоводство) имеет существенное экономическое значение для сельского населения многих местностей России, и потому ее приходится допускать, несмотря на вред, приносимый ею для леса. Этот вред выражается, во первых, в повреждении пасущимся скотом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесная пастьба — (лесоводство) скота имеет существенное экономическое значение для сельского населения многих местностей России, и потому ее приходится допускать, несмотря на вред, приносимый ею для леса. Этот вред выражается, во первых, в повреждении пасущимся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дерново-подзолистая почва — Подзолистая почва, где четко выделяются лесная подстилка мощностью 3 5 см, гумусовый горизонт (3 7% гумуса), осветленный подзолистый горизонт, подстилаемый иллювиальным, распространена в южной тайге Евразии и Северной Америки … Словарь по географии
Степи — Под именем С. подразумевают более или менее ровные сухие безлесные пространства, покрытые обильной травянистой растительностью. Пространства ровные и безлесные, но влажные, не называются С.; они образуют или болотистые луга, или, на дальнем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона