-
41 разрыхлённая парафиновая лепёшка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыхлённая парафиновая лепёшка
-
42 фильтр с гидравлическим удалением [выгрузкой] фильтровальной «лепёшки» (струями жидкости)
фильтр с гидравлическим удалением [выгрузкой] фильтровальной «лепёшки» (струями жидкости)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с гидравлическим удалением [выгрузкой] фильтровальной «лепёшки» (струями жидкости)
-
43 шлаковая лепёшка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлаковая лепёшка
-
44 (маленькие овальные жареные или запечённые) кукурузные лепёшки
Gastronomy: pone (слово pone происходит от индейского apan -- печеный), corn poneУниверсальный русско-английский словарь > (маленькие овальные жареные или запечённые) кукурузные лепёшки
-
45 автомат для производства сдобных лепёшек
Makarov: crumpet making machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для производства сдобных лепёшек
-
46 большая лепёшка
Scottish language: bannock (из овсяной, ячменной или гороховой муки) -
47 в Индии: жареная тонкая чечевичная лепёшка (на севере Индии с добавлением специй)
Gastronomy: poppadumУниверсальный русско-английский словарь > в Индии: жареная тонкая чечевичная лепёшка (на севере Индии с добавлением специй)
-
48 горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой
General subject: tacoУниверсальный русско-английский словарь > горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой
-
49 горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой из рубленого мяса, сыра, лука и бобов и острой подливой
Spanish: tacoУниверсальный русско-английский словарь > горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой из рубленого мяса, сыра, лука и бобов и острой подливой
-
50 грязевая лепёшка
Oil: filter-press cake -
51 жаренная в масле чечевичная лепёшка, которую едят с соусом карри
General subject: popadamУниверсальный русско-английский словарь > жаренная в масле чечевичная лепёшка, которую едят с соусом карри
-
52 испытание (смеси) на жирность при помощи пятна, оставляемого лепёшкой на бумаге
Construction: pat stain testУниверсальный русско-английский словарь > испытание (смеси) на жирность при помощи пятна, оставляемого лепёшкой на бумаге
-
53 испытание методом лепёшек
Construction: pat testУниверсальный русско-английский словарь > испытание методом лепёшек
-
54 испытание на лепёшку
Metallurgy: pancake testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на лепёшку
-
55 испытание образцов-лепёшек
Silicates: pat test (на равномерность изменения объёма)Универсальный русско-английский словарь > испытание образцов-лепёшек
-
56 испытание спрессованной лепёшки нагреванием
Cement: compressed pat kiln testУниверсальный русско-английский словарь > испытание спрессованной лепёшки нагреванием
-
57 картофельные лепёшки
Gastronomy: rosti potatoesУниверсальный русско-английский словарь > картофельные лепёшки
-
58 коровьи лепёшки
-
59 коровья лепёшка
Colloquial: cow poop -
60 коровья лепёшка, амер. сленг
General subject: paddy (источник: при переводе фильмов Дисквери.)Универсальный русско-английский словарь > коровья лепёшка, амер. сленг
См. также в других словарях:
лепёха — лепёха … Русское словесное ударение
лепёха — лепёха, и … Русский орфографический словарь
лепёха — лепёха, лепёхи, лепёхи, лепёх, лепёхе, лепёхам, лепёху, лепёхи, лепёхой, лепёхою, лепёхами, лепёхе, лепёхах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛЕПЁХА — разбитая. Жарг. угол. Брюки и пиджак от разных костюмов. Мильяненков, 155. /em> Лепёха костюм. Получить лепёху. Дон. Получить оплеуху, затрещину. СДГ 3, 38 … Большой словарь русских поговорок
ЛЕПЁХА — ЛЕПЁХА, и, жен. (прост.). Большая лепешка (в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
леп — ИТЕП – Кинәт, кисәктән, капыл леп итеп исенә төште … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лепёха — *** лепёха (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
леп — Леп: земляний віск [21] земний віск [IV] земний віск; церезина; линка глина, болото [V] Леп глина, земля, яку видобували з ям, де шукали нафти, є для редакції «земним воском». [MО,IV] … Толковый украинский словарь
леп — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Лепід — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
лепѢй — лепѢй, лѢпше краще, ліпше … Зведений словник застарілих та маловживаних слів