-
1 галерея ленточного транспортёра
галерея ленточного транспортёра
(напр. системы топливоподачи пылеугольной ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > галерея ленточного транспортёра
-
2 опрокидывающий механизм ленточного транспортёра
Railway term: belt conveyer tripperУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающий механизм ленточного транспортёра
-
3 сбрасыватель ленточного транспортёра
Construction: belt tripperУниверсальный русско-английский словарь > сбрасыватель ленточного транспортёра
-
4 скребок ленточного транспортёра
Mechanics: conveyor-belt scraperУниверсальный русско-английский словарь > скребок ленточного транспортёра
-
5 стрела ленточного транспортёра
Agriculture: trackУниверсальный русско-английский словарь > стрела ленточного транспортёра
-
6 разгрузочная тележка
1) Engineering: tripper (конвейера)2) Mining: travelling tripper, tripper (ленточного транспортёра)3) Metallurgy: discharge cradle4) Chemical weapons: discharge car5) Makarov: discharge carriage (ленточного транспортёра), throw-off carriage (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > разгрузочная тележка
-
7 сбрасывающая тележка
1) Geology: throw-off carriage2) Engineering: traveling tripper, tripper, tripping car (конвейера)3) Mining: throw-off carriage (конвейера)4) Metallurgy: travel ing tripper, travelling tripper5) Makarov: discharge carriage (ленточного транспортёра), throw-off carriage (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка
-
8 направляющая планка
1) Engineering: guide plate, rip fence (пильного станка), skirt board (ленточного транспортёра), sliding bar, slipper2) Chemistry: conductor bar3) Construction: slide bar, slide guide, sliding block4) Automobile industry: guide disk5) Forestry: tongue6) Polygraphy: guide bar, guide bar (механизма бокового равнения)7) Mechanics: slideway8) Automation: friction pad, guide, guide ledge, guide pad, guide strip, guidebar, guiderod9) Plastics: guide plate (деталь к вальцам)10) Makarov: fence11) Electrochemistry: rail12) Small arms: carriage guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая планка
-
9 ролик холостой ветви
Forestry: return carrier (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > ролик холостой ветви
-
10 ленточный
1. tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
ленточный контрольник; контрольник перфолент — tape verifier
2. bandленточный конвейер; ремённый транспортёр — band conveyor
ленточный нагреватель; нагревательный пояс — heater band
3. belt4. ribbon
См. также в других словарях:
галерея ленточного транспортёра — (напр. системы топливоподачи пылеугольной ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conveyor belt housing … Справочник технического переводчика
чаеочистительная машина — Устройство чаеочистительной машины ЧП 300: 1 бункер; 2 подающий транспортёр; 3 мотовило; 4 вентилятор; 5 дисковый транспортёр; 6 воздуховод; 7 основной транспортёр; 8 рама; 9 ячеистые … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЧАЕОЧИСТИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — стационарная машина для очистки зелёного чайного листа, собранного чаесборочной машиной, от нестандартных листьев и сорных примесей. В СССР применяют Ч. м. марки ЧП 300, состоящую из рамы, подающего, осн. и ленточного транспортёров , вентилятора… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Снегоуборщик — снегоуборочный поезд, путевая машина (См. Путевые машины) для уборки со станционных путей и стрелочных переводов снега и мусора, транспортировки их и выгрузки. В комплект С. входят снегоуборочная машина с оборудованием для уборки и… … Большая советская энциклопедия
СМЕСИТЕЛЬ УДОБРЕНИЙ — машина (оборудование) для приготовления смешанных удобрений. Передвижной С. у. (напр., СЗУ 20) состоит из прицепа и бункера с двумя передвижными перегородками, ленточного транспортёра , смешивающего и дозирующего механизмов, поворотного… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
смеситель удобрений — смеситель удобрений, машина (оборудование) для приготовления смешанных удобрений. Передвижной С. у. (например, СЗУ 20) состоит из прицепа и бункера с двумя передвижными перегородками, ленточного транспортёра, смешивающего и дозирующего механизмов … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Хлебопекарная печь — тепловое устройство для выпечки хлебных изделий; основной агрегат хлебопекарного производства (См. Хлебопекарное производство). Состоит из источника тепла; пекарной (рабочей) камеры, снабженной обычно пароувлажнительным устройством;… … Большая советская энциклопедия
Конвейер — (англ. conveyer, от convey перевозить) транспортёр, машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов. Историческая справка. За несколько тысячелетий до н. э. в Древнем Китае, Индии для непрерывной … Большая советская энциклопедия
По́чки — (renes) парный экскреторный и инкреторный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма. АНАТОМО ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ ОЧЕРК Почки расположены в забрюшинном пространстве (Забрюшинное пространство) на… … Медицинская энциклопедия
Раив — – теплоизоляционный материал, изготовленный на основе распушенных особым способом древесных волокон хвойных пород. Используется в виде ленточного или блочного утеплителя. [Словарь Архитектурный. Архитектурные термины. Иллюстрированный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия