-
1 лентопротяжный
[lang name="Russian"]протяжка ленты; лентопротяжный механизм — tape feed
-
2 лентопротяжный
1) tape-drive
2) tape-feeding
3) tape-handling
4) tape-stretching
5) tape-winding
– лентопротяжный механизм
– механизм лентопротяжный -
3 лентопротяжный
Computers: tape-moving -
4 лентопротяжный
-
5 лентопротяжный
-
6 лентопротяжный
Русско-английский словарь по солнечной энергии > лентопротяжный
-
7 лентопротяжный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лентопротяжный
-
8 лентопротяжный механизм магнитофона
Russian-English dictionary of telecommunications > лентопротяжный механизм магнитофона
-
9 лентопротяжный механизм
1. tape deck2. tape driveпротяжка ленты; лентопротяжный механизм — tape feed
3. tape feed4. tape handler5. tape mechanism6. tape transportмеханизм транспортировки; блок протяжки — transport unit
7. tape transport mechanismмеханизм перфорации; механизм пробивки — punching mechanism
поворотный механизм, механизм поворота — slewing mechanism
8. tape-drive mechanism9. transport10. drive mechanism11. magnetic tape mechanism12. deck13. tape-moving deviceРусско-английский большой базовый словарь > лентопротяжный механизм
-
10 лентопротяжный механизм
Русско-английский новый политехнический словарь > лентопротяжный механизм
-
11 лентопротяжный механизм
1. tape deck2. tape drive3. tape-moving deviceРусско-английский словарь по информационным технологиям > лентопротяжный механизм
-
12 лентопротяжный механизм
I1) deck2) tape deck3) feed4) tape feed5) tape handler9) transport10) tape transport11) тлг. winderII = лентопротяжный механизм магнитофонаRussian-English dictionary of telecommunications > лентопротяжный механизм
-
13 лентопротяжный механизм
лентопротяжный механизм
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лентопротяжный механизм
-
14 лентопротяжный механизм
1) film-pulling mechanism
2) tape feed
3) tape handler
4) tape-drive mechanismРусско-английский технический словарь > лентопротяжный механизм
-
15 лентопротяжный (артпоправочника) механизм
Military: moving mechanism, tape-feed mechanismУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный (артпоправочника) механизм
-
16 лентопротяжный валик
Information technology: tape-feed rollУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный валик
-
17 лентопротяжный зуб
Engineering: drive pawl, driving pawl, film feeding pawl, film-feeding pawlУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный зуб
-
18 лентопротяжный зубчатый барабан
Engineering: film sprocketУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный зубчатый барабан
-
19 лентопротяжный механизм
1) General subject: drive2) Military: (артпоправочника) moving mechanism, (артпоправочника) tape-feed mechanism3) Engineering: advancement means, drive mechanism, film advance mechanism, film advancing system, film drive, film drive apparatus, film drive mechanism, film drive unit, film transport, film transport deck, film transport system, film-traction mechanics, film-transport mechanism, magnetic tape handler, magnetic tape unit, magnetic-tape drive, ribbon feed mechanism, tape deck, tape drive, tape feed, tape handler, tape transport, tape-drive mechanism, tape-drive system, tape-feed mechanism, tape-handling equipment, tape-moving device, tape-moving mechanism, tape-recording mechanism, tape-transport mechanism, tape-transport system, winder (телеграфного аппарата)4) Automobile industry: magnetic tape transport mechanism5) Cinema: film driving means6) Metallurgy: chart-drive mechanism, chart-drive mechanism (самописца)7) Polygraphy: capstan, web winder8) Telecommunications: cassette-drive mechanism (магнитофона), pressure pad, tape-driving mechanism (магнитофона)9) Physics: film-traction mechanism, spooling mechanism10) Electronics: magtape handler11) Information technology: deck, magnetic tape mechanism, moving-coil-operated mechanism (электромагнитный), tape device, tape mechanism, tape transport mechanism, transport12) Astronautics: capstan servo, film transport equipment13) Mechanic engineering: film-fraction mechanism14) Advertising: deck (магнитофона), film transport (киноаппарата)15) Oilfield: paper traction mechanism (регистрирующего прибора), tape traction mechanism (регистрирующего прибора)16) Automation: tape-handling machine17) Makarov: film-movement mechanism (кинокамеры), film-pulling mechanism (кинокамеры), tape drive (вычислительной машины), tape transport (вычислительной машины), tape winder, winder (в магнитофоне, киноаппарате и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > лентопротяжный механизм
-
20 лентопротяжный механизм видеомагнитофона
Engineering: video transport, videotape driveУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный механизм видеомагнитофона
См. также в других словарях:
лентопротяжный — лентопротяжный … Орфографический словарь-справочник
лентопротяжный — ленточнопротяжный Словарь русских синонимов. лентопротяжный прил., кол во синонимов: 1 • ленточнопротяжный (1) Словарь синони … Словарь синонимов
Лентопротяжный механизм (киноаппаратура) — лентопротяжный механизм немого кинопроектора Лентопротяжный механизм (лентопротяжный тракт) элемент конструкции киносъёмочной, ки … Википедия
лентопротяжный механизм — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic tape handler … Справочник технического переводчика
лентопротяжный механизм — juostos traukimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tape drive mechanism; tape feed mechanism vok. Bandantrieb, m; Bandlaufwerk, n; Bandtriebwerk, n rus. лентопротяжный механизм, m; механизм подачи ленты, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
лентопротяжный механизм — juostos trauktuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape transport mechanism vok. Laufwerk, n rus. лентопротяжный механизм, m pranc. dispositif d entraînement de la bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
лентопротяжный механизм — 8 лентопротяжный механизм Движущий механизм для носителя записи или сигналограммы, имеющей форму ленты Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лентопротяжный — прил. Связанный с протяжкой ленты [лента II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лентопротяжный — лентопрот яжный … Русский орфографический словарь
лентопротяжный — … Орфографический словарь русского языка
лентопротяжный — лентопротя/жный … Слитно. Раздельно. Через дефис.