Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

лентами

  • 1 переплести

    сов. что
    1. муқова (ҷилд, саҳҳофӣ) кардан; переплести книгу китобро муқова кардан '
    2. (сплести между собой) бофтан, печондан
    3. печондан, қатӣ карда бофтан; переплести косы лентами мӯйро бо лента қатӣ карда бофтан
    4. (заново) аз сари нав бофтан

    Русско-таджикский словарь > переплести

  • 2 проплести

    сов.
    1. что бофтан, бофта гузарондан, тофта гузарондан, бофта бастан; проплести косу лентами ба кокул лента бофтан
    2. что и без доп. муддате боф­тан

    Русско-таджикский словарь > проплести

  • 3 уплести

    сов. что разг.
    1. чем бофтан, бофта оростан; уплести косы лентами мӯйро бо лента бофтан
    2. сахт бофтан (тофтан, печондан); уплести канат арғамчинро сахт бофтан
    3. сарф намудан (барои бофтан)
    4. паққос задан (хӯрдан) ҳарисона хӯрдан; уплести всю кашу тамоми шавларо пакқос хӯрдан

    Русско-таджикский словарь > уплести

См. также в других словарях:

  • Вышивка лентами — …   Википедия

  • ГОСТ Р 52749-2007: Швы монтажные оконные с паропроницаемыми саморасширяющимися лентами. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52749 2007: Швы монтажные оконные с паропроницаемыми саморасширяющимися лентами. Технические условия оригинал документа: 3.3 боковой монтажный зазор: Монтажный зазор между торцевой поверхностью оконной коробки и смежной с ней… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • машина Тьюринга с несколькими магнитными лентами — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multitape Turing machine …   Справочник технического переводчика

  • литьё между подвижными бесконечными лентами — Syn: разливка между подвижными бесконечными лентами …   Металлургический словарь терминов

  • разливка между подвижными бесконечными лентами — Syn: литьё между подвижными бесконечными лентами …   Металлургический словарь терминов

  • Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… …   Википедия

  • Знамя — (древ. рус. стягъ, прапоръ, бунчукъ, хоругвь; древ. римское manus, signa, sexilla, со временъ христіанства labarum; франц. enseigne, drapeau, oriflamme, Bannière, étendard, Pavilion, pennon, нѣм. Fahne, Banner, Panier). Въ наст. время З. въ… …   Военная энциклопедия

  • ОГОРОД — ОГОРОД. Индивидуальное и коллективное огородничество помогает обеспечить население ценными продуктами питания картофелем и овощами (особенно свежими). Кроме того, работы на домашнем огороде служат своеобразным отдыхом для людей, работающих на… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс — Школа волшебниц» — Основная статья: Winx Club Все перечисленные ниже персонажи являются героями итальянского мультсериала «Winx Club». Персонажи указываются лишь однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список вместе… …   Википедия

  • Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс — Основная статья: Winx Club Персонажи итальянского мультсериала «Winx Club», являются героями этого мультсериала. Все они, особенно сами Винкс и их друзья из группы «Специалисты», играют ключевую роль в событиях мультсериала. Здесь также… …   Википедия

  • Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»