-
61 moldboard jointer
1) Техника: лемешный предплужник, отвальный предплужник2) Макаров: лемешно-отвальный предплужник -
62 shallow plow
2) Сельское хозяйство: лемешный лущильник -
63 share lifter
1) Техника: лемешный копач2) Сельское хозяйство: лемешковый копач -
64 share plough
Техника: лемешный плуг -
65 share plow
Техника: лемешный плуг -
66 share scuffler
Техника: лемешный лущильник -
67 Pflugschar
сущ.2) тех. плужный лемех3) горн. лемех отвального плуга4) дор. лемешный плуг5) лес. сошник плуга6) спец. лемех -
68 Scharpflug
сущ.тех. лемешный плуг -
69 eke
* * *формы: ekéje, ekék, ekétплуг м* * *[\eke`t, \eke`je, \eke`k] 1. плуг; {primitiv} соха;forgódoDos \eke — фреза, фрезер; kétfogatú \eke — пароконный плуг; kétvasú \eke — двухлемешный плуг; Kötelvontatású \eke — канатный плуг; ötvasú \eke — пятикорпусный плуг; sekélyen szántó \eke — запашник; szántóvasas \eke — лемешный плуг; talajlazító \eke — риппер; taligás \eke — передковый плуг; tárcsás \eke — дисковый плуг; tarlóhántó \eke — лущильный плуг; az \eke mellrésze — передок плуга;altalajlazító \eke — почвоуглубитель h.;
2. ld. ekealja;3.szól.
megfogja az \eke szarvát — взяться за дело -
70 adrahõlma-
сущ.общ. лемешный -
71 sahatiiva-
сущ.общ. лемешный -
72 Scharpflug
-
73 charrue à socs
сущ.тех. лемешный плуг -
74 déchaumeuse à socs
сущ.тех. лемешный лущильникФранцузско-русский универсальный словарь > déchaumeuse à socs
-
75 aratro a vomeri
сущ.общ. лемешный плуг -
76 lemieszowy
прил.• лемешный -
77 radličkový močůvkovač
-
78 arado
-
79 share lifter
с.х. лемешный копач -
80 share scuffler
с.х. лемешный лущильник
См. также в других словарях:
лемешный — сошниковый Словарь русских синонимов. лемешный прил., кол во синонимов: 6 • двухлемешный (1) • … Словарь синонимов
ЛЕМЕШНЫЙ — ЛЕМЕШНЫЙ, лемешная, лемешное (с. х.). прил. к лемех; с лемехом, лемехами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лемешный — ЛЕМЕШНЫЙ, лемешная, лемешное (с. х.). прил. к лемех; с лемехом, лемехами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕМЕШНЫЙ — ЛЕМЕШНЫЙ, лемешная, лемешное (с. х.). прил. к лемех; с лемехом, лемехами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лемешный — ЛЕМЕШНЫЙ, лемешная, лемешное (с. х.). прил. к лемех; с лемехом, лемехами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
...лемешный — …ЛЕМЕШНЫЙ, лемешная, лемешное (с. х.). Вторая часть прил., сложных с числ., означающая: имеющий столько то лемехов (сколько указано первой частью), напр. двухлемешный, трехлемешный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лемешный — ЛЕМЕХ, а, мн. а, ов и ЛЕМЕХ, а, мн. и, ов, м. Часть плуга, подрезающая пласт земли снизу и передающая его на отвал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лемешный тракторный плуг — лемешный плуг Тракторный плуг, рабочими органами которого являются плужные корпуса с лемехами. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы Синонимы лемешный плуг EN mouldboard plough DE Scharpflug FR gharrue à soc … Справочник технического переводчика
лемешный клавишный плуг — Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет их поочередного подъема или опускания. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN alternate plough DE Wechselpflug FR charrue… … Справочник технического переводчика
лемешный плуг гладкой пахоты — Лемешный тракторный плуг, имеющий правые и левые плужные корпуса, заглубляемые поочередно при пахоте вперед и назад. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN reversible plough DE Kehrpflug FR charrue pour labour à plat … Справочник технического переводчика
лемешный плуг свально-развальной пахоты — Лемешный тракторный плуг, имеющий правые или левые плужные корпуса. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN conventional plough DE Beetpflug FR gharrue pour labour en planches … Справочник технического переводчика