-
1 общая длина лезвий бура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина лезвий бура
-
2 подвеска лезвий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвеска лезвий
-
3 Жиллетт (фирменное название безопасных бритв и лезвий к ним , а парфюмерно-косметических товаров английского филиала одноимённой американской компании)
General subject: Gillette ([d)Универсальный русско-английский словарь > Жиллетт (фирменное название безопасных бритв и лезвий к ним , а парфюмерно-косметических товаров английского филиала одноимённой американской компании)
-
4 головка бура с Х-образным расположением лезвий
Mining: X-bitУниверсальный русско-английский словарь > головка бура с Х-образным расположением лезвий
-
5 зазор между лезвий
Metallurgy: blade gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор между лезвий
-
6 культура лезвий
Geology: blade culture -
7 культура лезвий или пластин
Geology: blade cultureУниверсальный русско-английский словарь > культура лезвий или пластин
-
8 машинка для точки лезвий
General subject: stropper (безопасной бритвы)Универсальный русско-английский словарь > машинка для точки лезвий
-
9 молот для тёски камня с зажимом, в который вставляется 4-8 параллельных лезвий
Construction: patent bush hammerУниверсальный русско-английский словарь > молот для тёски камня с зажимом, в который вставляется 4-8 параллельных лезвий
-
10 набор лезвий для резьбы по дереву
Forestry: scratch stockУниверсальный русско-английский словарь > набор лезвий для резьбы по дереву
-
11 ножницы питателя стекломассы с прямолинейным движением лезвий
Makarov: straight line shearingУниверсальный русско-английский словарь > ножницы питателя стекломассы с прямолинейным движением лезвий
-
12 общая длина лезвий бура
Oil: cutting lengthУниверсальный русско-английский словарь > общая длина лезвий бура
-
13 подвеска лезвий
Oil: blade block -
14 подвеска лезвий
-
15 блейд-сервер
блейд-сервер
Модульный сверхтонкий сервер, оптимизированный для установки в разъемы серверного шкафа BladeCenter.
Применение серверов модульной конструкции (так называемых "лезвий", blades) обещает значительно снизить стоимость необходимого аппаратного обеспечения, уменьшить расходы на инфраструктуру, упростить установку и повысить гибкость конфигурации. "Лезвия" в несколько раз компактнее обычных однопроцессорных серверов высотой 1U, монтируемых в стойку; кроме того, они изначально создавались с учетом необходимости понижать энергопотребление и тепловыделение.
С помощью специального ПО модульные серверы легко перераспределяют свои ресурсы между различными приложениями, что позволяет снизить требования к производительности в пики нагрузок. Кроме того, "лезвия" дают дополнительную экономию, оптимально распределяя между собой ресурсы источников питания, вентиляторов и встроенных маршрутизаторов и тем самым снижая общие затраты на каждый сервер в отдельности. При этом повышается экономическая эффективность таких средств обеспечения надежности, как резервные концентраторы и источники питания. Наконец, объединение в одном корпусе большого числа серверов позволяет снизить стоимость администрирования и уменьшить количество возможных ошибок при соединении.
Модульные компьютеры, как правило, содержат всего одну плату (по размерам сравнимую с сетевым адаптером) и позволяют значительно увеличить плотность заполнения стандартных серверных стоек. В то время как размер обычного современного тонкого сервера составляет как минимум 1U такой стойки, целая группа модульных серверов Blade, включающая от 10 до 16 систем, занимает пространство высотой не более 3U. Очевидно, что данная технология позволит достичь беспрецедентных показателей концентрации вычислительной техники: вместо 40 процессоров в стандартной 72-дюймовой стойке можно устанавливать около 200. Использование модульных серверов позволяет не только на порядок увеличить концентрацию информационных ресурсов, но и изменять ее динамически.
Такие необычайные показатели достигаются благодаря исключению многих компонентов, входящих в состав большинства современных серверов. В случае "лезвий" приоритетные компоненты - это процессоры, память, магнитные носители, сетевое оборудование и устройства ввода-вывода, а не накопители на сменных носителях, USB-порты или порты для подключения клавиатуры и мыши. Такие важные компоненты, как блоки питания и вентиляторы, делаются общими, а длина сетевого кабеля уменьшается до минимума, что позволяет существенно упростить и удешевить систему. Операции, связанные с обработкой данных, осуществляются периферийными устройствами хранения данных.
[ http://www.aten.ru/glossary/index.htm]
блейд-сервер
«лезвие»
Компьютерные серверы с компонентами, вынесенными и обобщёнными в корзине для уменьшения занимаемого пространства. Корзина (англ. enclosure) — обойма для блейд-серверов, предоставляющая им доступ к общим компонентам, например, блокам питания и сетевым контроллерам. Блейд-серверы называют также ультракомпактными серверами.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блейд-сервер
-
16 напильник
напильник
Многолезвийный инструмент с множеством рядов относительно мелких лезвий, работающих при поступательном или вращательном главном движении резания и движении подачи в любом направлении.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
EN
DE
FR
3.27. Напильник
Многолезвийный инструмент с множеством рядов относительно мелких лезвий, работающих при поступательном или вращательном главном движении резания и движении подачи в любом направлении
'Источник: ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напильник
-
17 режущий медицинский инструмент
режущий медицинский инструмент
Медицинский инструмент с рабочей частью из металла или абразивного материала, включающий в себя одно или несколько лезвий, для разделения мягких тканей, обработки и разделения костных тканей, а также для разрезания материалов, применяемых в медицине.
Примечания
1. В зависимости от числа лезвий режущие медицинские инструменты делят на однолезвийные, двухлезвийные и многолезвийные.
2. Под «разделением мягких тканей» понимают все виды их разрезания, иссечения, расслоения, выскабливания, скусывания и отрезания.
3. Под «обработкой костных тканей» понимают все виды сдалбливания наростов, патологических очагов, образования отверстий и пазов в костях и т. п.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режущий медицинский инструмент
-
18 маточные щипцы
1) General subject: vulsellum (щипцы с изогнутыми губками, оканчивающимися острым зубцом; предназначались для извлечения мягких свинцовых пуль; ныне используются при различных гинекологических вмешательствах для захватывания и удержания шейки и тела матки)2) Medicine: volsella, vulsella, vulsella forceps, vulsellum forceps (хирургические щипцы с напоминающими клещи крючками на концах обеих лезвий) -
19 пластинчатый молоток для обработки камня
Универсальный русско-английский словарь > пластинчатый молоток для обработки камня
-
20 зубатка
crandall, bush hammer, patent hammer* * *зуба́тка ж.1. ( цельный боёк с широким фасонным лицом) bush hammer2. ( наборный боёк из узких лезвий) crandall3. ( цельный боёк с узким лицом) tooth ax(e)* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАШИНКИ ДЛЯ ТОЧКИ И ПРАВКИ ЛЕЗВИЙ — бывают двух видов. Машинка для точки и правки (рис. 1) состоит из корпуса, внутри которого перемещается каретка с лезвиедержателем и укреплён трёхгранный брусок. Каждая грань бруска имеет своё назначение: чёрная для точки, зелёная для правки, и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Королева лезвий (StarCraft) — Страница перенаправление Список миссий StarCraft: Brood War#Эпизод VI … Википедия
общая длина лезвий бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutting length … Справочник технического переводчика
подвеска лезвий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade block … Справочник технического переводчика
Коньки — У этого термина существуют и другие значения, см. Коньки (значения). Коньки это спортивный или прогулочный инвентарь, который представляет собой совокупность специализированных ботинок и прикрепляемой к ним системе подвижных или неподвижных … Википедия
Бякуя Кучики — Описание сюжета в статье или разделе является слишком длинным или подробным в сравнении с остальным текстом статьи. Пожалуйста, отредактируйте статью, чтобы в ней описывалось произведение, а не … Википедия
Микролит — Каменный век ↑ до появления рода Homo (Плиоцен) Палеолит Нижний палеолит род Homo приручение огня, каменные орудия Средний палеолит Homo neanderthalensis Homo sapiens выход из Африки Верхний … Википедия
Садовые ножницы — Секатор Секатор (фр. sécateur, от лат. seco секу, режу) садовые ножницы для обрезания побегов и нетолстых веток при формировании и прореживании кроны деревьев, кустарников, также используются при сборе винограда. Содержание 1 … Википедия
Жиллетт — Жиллетт, Кинг Кэмп King C. Gillette … Википедия
Ножницы* — (Ciseaux, Scheeren, scissors) Н. разрезываемый материал подвергается так называемому сдвигу. Если а н b фиг. 1 представляют разрезы обеих половинок Н., а cd разрезываемый лист, то при сближении а с b частицы вещества, находившиеся в плоскости ab … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона