-
1 cama
f 1) креват, легло, ложе; cama de campaña походно легло; 2) дупка, леговище, бърлога; 3) слама, постилка (за добитък); 4) прен. под на кола, каруца; 5) прен. страната, върху която е лежал пъпеш, диня и др.; 6) прен. подложка, долен пласт, върху който се реди друг (в ядене); 7) люпило, котило и т. н.; estar en la cama, guardar la cama лежа болен; hacer la cama a uno прен. готвя му клопка. -
2 descansar
1. intr 1) отпочивам; 2) (en) лежа, оповавам се на някого; 3) почивам, спя; 4) успокоявам се, чувствам облекчение; 5) почивам (за земя); 6) подпрян съм върху нещо; 7) почивам, погребан съм; 2. tr 1) подкрепям, помагам; 2) подпирам. -
3 guardar
1. tr 1) пазя, охранявам, надзиравам; вардя; 2) поставям настрана, запазвам; 3) държа, задържам; 4) пазя животни; 5) съблюдавам, спазвам, изпълнявам; 6) пазя, запазвам; предпазвам; 2. prnl (de) вардя се, предпазвам се, внимавам, гледам да не; Ўguarda! внимание, пази се!; guardar cama не излизам, лежа болен; guardar silencio прен. мълча, дума не обелвам; guardàrsela a uno прен., разг. затаявам вражда, обида, изчаквайки удобния случай за отмъщение. -
4 subyacer
intr лежа отдолу; намирам се под друго нещо. -
5 yacer
intr 1) лежа; 2) почивам (за мъртвец); 3) съществувам, намирам се, пребивавам; 4) осъществявам полов акт; 5) паса нощно време ( за коне).
См. также в других словарях:
лежа́к — лежак, а … Русское словесное ударение
Лежа — Лежа: Лежа река в России. Лежа город в Албании. Лежа область на северо востоке Албании. Лежа один из 36 округов Албании. Лежа станция в Грязовецком районе Вологодской области. Лежа деревня в Спировском районе Тверской… … Википедия
ЛЕЖА — пищи не добудешь. И лежа не без греха. Лег свернулся, встал встряхнулся. Лежа кнута не добудешь, ·т.е. без вины. Лежа легче. Встань, беда, не ляг, замешался дурак! Больному закон не лежит. Я вылежал, пролежал неделю, долежал до Покрова. Товар… … Толковый словарь Даля
лежа — полеживая, горизонтально, в горизонтальном положении Словарь русских синонимов. лёжа см. горизонтально Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
лежа́ть — лежать, лежу, лежишь … Русское словесное ударение
лежа — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лежа́ть — жу, жишь; деепр. лёжа; несов. 1. Находиться в горизонтальном положении, быть распростертым всем телом на чем л. (о людях и некоторых животных). На солнышке Полкан с Барбосом, лежа, грелись. И. Крылов, Собачья дружба. На берегу лежал пастух и,… … Малый академический словарь
Лежа — Sp Ležà Ap Лежа/Lezha L u. ir g tė RF Vologdos sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Лежа (река) — Лежа Характеристика Длина 178 км Площадь бассейна 3550 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Сухона → Северная Двина Расход воды 10,5 м³/с … Википедия
Лежа (значения) — Лежа: Лежа река в России. Лежа (город) город в Албании. Лежа (корча) административная единица (префектура) Албании. Лежа (рети) административная единица (округ) Албании … Википедия
Лежа (префектура) — Лежа алб. Qarku i Lezhës Страна Албания Включает 3 округа Административный центр Лежа Население (2001) 159 792 … Википедия
