-
21 prone
[prəʊn](лежащий) ничком, распростертыйнижний, находящийся ниженаклонный, покатыйсклонный, подверженныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prone
-
22 prostrate
[`prɔstreɪtˏ prɔs`treɪt]распростертый; лежащий ничкомопрокинутый, поверженный; попранныйсмиренный; находящийся в прострацииобессиленный, выбившийся из силстелющийся; прижатый к землеповергать ниц; опрокидыватьподавлять, подчинять, покорять, сдерживать, унижатьпадать ниц; унижатьсяпреклоняться, поклонятьсяистощатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prostrate
-
23 prostrate
1) лежащий ничком, распростёртый2) обессиленный; измождённый3) бот. стелющийся -
24 prostrate
распростертый, лежащий ничком; обессиленный, в прострации, изможденный -
25 procumbent
[prəu'kʌmbənt]прил.1) лежащий ничком, распростёртыйSyn:2) бот. стелющийся; ползучий -
26 prostrate
1. ['prɔstreɪt] прил.1)а) распростёртый; лежащий ничкомб) опрокинутый, поверженный; попранный2)а) смиренный; покорныйSyn:б) обессиленный, выбившийся из сил3) бот. стелющийся; прижатый к земле2. [prɔ'streɪt] гл.1)а) повергать ниц; опрокидыватьSyn:б) подавлять, подчинять, покорять, сдерживать, унижатьSyn:2)а) падать ниц; унижатьсяThe natives prostrated themselves before the figure of the god. — Туземцы падали ниц перед статуей бога.
б) преклоняться, поклонятьсяHe prostrated himself at every shrine. — Он преклонялся перед каждой гробницей.
3) истощать (о болезни, горе)He is completely prostrated by the fever. — Он совершенно истощен от болезни.
-
27 procumbent
ползучий имя прилагательное:стелющийся (prostrate, procumbent)лежащий ничком (prone, prostrate, procumbent) -
28 procumbent
1. a книжн. лежащий ничком, распростёртый2. a бот. стелющийся; ползучийСинонимический ряд:prostrate (adj.) decumbent; flat; prone; prostrate; recumbent -
29 prone
1. a лежащий ничком; распростёртый2. a имеющий наклон, покатый, наклонный3. a отвесный, крутой, обрывистый4. a склонный, предрасположенный; подверженный5. a ладонью вниз6. a редк. жалкий; низкий; неблагородный7. a как компонент сложных слов со значением склонный или предрасположенный; подверженный8. n церк. краткая проповедь или молитваСинонимический ряд:1. inclined (adj.) apt; bent; exposed; given; inclined; liable; likely; obnoxious; open; sensitive; subject; susceptible; tending; vulnerable2. prostrate (adj.) decumbent; flat; horizontal; procumbent; prostrate; reclining; recumbent; supine3. willing (adj.) disposed; fain; minded; predisposed; ready; willingАнтонимический ряд:averse; disinclined; erect; upright -
30 procumbent
[prəuˈkʌmbənt]procumbent лежащий ничком, распростертый procumbent бот. стелющийся; ползучий -
31 prostrate
[̘. ̈a.ˈprɔstreɪt]prostrate изнеможенный, обессиленный; в прострации; prostrate with grief убитый горем prostrate истощать (о болезни, горе и т. п.) prostrate refl. падать ниц; унижаться prostrate повергать ниц prostrate поверженный; попранный prostrate подчинять, подавлять, унижать prostrate распростертый; лежащий ничком prostrate бот. стелющийся prostrate изнеможенный, обессиленный; в прострации; prostrate with grief убитый горем -
32 prone
prone лежащий ничком, распростёртыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > prone
-
33 prostrate
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > prostrate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Меридиан желудка — (足陽明胃經, zúyángmíng wèijīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление энергии ци – центробежное. Энергия ци приходит от меридиана толстой кишки и передаётся меридиану селезёнки поджелудочной… … Википедия
ниць — (50) пр. и нар. I. Пр. кратк. 1.Обращенный лицом вниз, распростертый ничком (на земле): и се блаженыи въставъ и ниць легъ на колѣнѹ молѧше съ сльзами мл(с)тивааго б҃а. ЖФП XII, 64а; а корабль горѣ хожаше на вълнахъ. и ѡни ници лежаще. кричахѹ и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ниц — нареч., ницый низкий, поникший, косой , ничёк, чка обратная сторона , ничком, нареч., навзничь (см.), укр. ниць, блр. нiц обратная сторона , др. русск., ст. слав. ниць, прилаг. и нареч., πρηνής, ἐπὶ πρόσωπον (Зогр., Мар., Супр.), паде ниць,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СЛОЙ — Слово слой находит себе соответствия в чешском и польском языках: чешек. sloj слой; sluj слой; пещера, нора; польск. słój прожилки, «смолистая жила в дереве», свиль; słojowaty слоеватый, жилистый. По видимому, слово слой находится в ближайшем… … История слов