-
61 différence de glaciation
разность высот оледенения
Разность высотных отметок между наивысшей точкой ледника, снеговой линией и концом ледника.
Примечание
Разность в отметках наивысшей точки ледника и снеговой линии является положительной разностью оледенения, разность отметок снеговой линии и конца ледника является отрицательной разностью оледенения.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > différence de glaciation
-
62 regime de glacier
режим ледника
Совокупность процессов, происходящих на поверхности и в толще ледника.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > regime de glacier
-
63 limite de la neige
снеговая линия
Линия, определяющая уровень на земной поверхности, выше которого накопление твердых атмосферных осадков преобладает над их таянием и испарением в конце периода абляции.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > limite de la neige
-
64 avalanche de neige
снежная лавина
Пришедшие в движение на склоне гор скользящие и падающие значительные массы снега.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > avalanche de neige
-
65 banc de neige
снежник
Неподвижное скопление снега, сохраняющееся после схода сезонного снежного покрова.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > banc de neige
-
66 congére
снежник
Неподвижное скопление снега, сохраняющееся после схода сезонного снежного покрова.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > congére
-
67 coefficient thermique
температурный коэффициент таяния
Толщина слоя талой воды, приходящаяся на 1 °С положительной температуры воздуха в сутки.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient thermique
-
68 régime thermique des glaciers
тепловой режим ледника
Режим, характеризующийся соотношением притока и оттока тепла в леднике, определяющим его температурное состояние.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > régime thermique des glaciers
-
69 valléé en auge
трог
Горная долина, углубленная и расширенная ледником при его движении.
[ ГОСТ 26463-85 ]
трог
Корытообразная горная долина, форма которой обусловлена эрозионной деятельностью ледника.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- ледники
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valléé en auge
-
70 névé
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > névé
-
71 ligne ide névé
фирновая линия
Линия, являющаяся границей между фирном и льдом на поверхности ледника.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne ide névé
-
72 dépots fluvio-glaciaires
флювиогляциальные отложения
Отложения, образующиеся в результате размыва, сортировки и переотложения талой водой моренных накоплений.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dépots fluvio-glaciaires
-
73 glacier de plateforme continentale
шельфовый ледник
Плавучий или частично опирающийся на дно ледник плитообразной формы.
Примечание
Шельфовый ледник обычно является периферической частью ледникового покрова.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de plateforme continentale
-
74 coefficient d' activité
энергия оледенения
Вертикальный градиент баланса массы ледников, представляющий собой сумму градиентов годового прироста и убыли льда.
Примечание
Характеризует интенсивность процессов массоэнергообмена ледников на высоте границы питания.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient d' activité
-
75 langue glaciaire
язык ледника
Узкая часть ледника, расположенная ниже границы питания.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > langue glaciaire
См. также в других словарях:
ледники — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники продвигаются на некоторое расстояние в океаны или крупные озера, а затем образуют фронт… … Географическая энциклопедия
ледники — движущиеся естественные скопления льда атмосферного происхождения на земной поверхности; образуются в тех районах, где твердых атмосферных осадков отлагается больше, чем стаивает и испаряется. В пределах ледников выделяют области питания и… … Энциклопедический словарь
Ледники — название населённых пунктов: Белоруссия Ледники деревня в Глубокском районе Витебской области. Ледники деревня в Дзержинском районе Минской области … Википедия
ЛЕДНИКИ — движущиеся естественные скопления льда атмосферного происхождения на земной поверхности; образуются в тех районах, где твердых атмосферных осадков отлагается больше, чем стаивает и испаряется. В пределах ледников выделяют области питания и… … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕДНИКИ — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники продвигаются на некоторое расстояние в океаны или крупные озера, а затем образуют фронт… … Энциклопедия Кольера
Ледники — движущиеся естественные скопления льда атмосферного происхождения на земной поверхности. Образуются из твёрдых атмосферных осадков там, где в течение года их отлагается больше, чем стаивает и испаряется; соответственно состоят из области… … Большая советская энциклопедия
Ледники — Ледник, Аляска. ЛЕДНИКИ, скопления льда атмосферного происхождения, движущиеся по земной поверхности; образуются в тех районах, где твердых атмосферных осадков отлагается больше, чем стаивает и испаряется. Ледники делятся на наземные ледниковые… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛЕДНИКИ — ГЛЕТЧЕРЫ ИЛИ ЛЕДНИКИ громадные массы льда, постепенно спускающаяся в долины с вершин гор, покрытых вечным снегом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ледники горные — Ледники горных стран, морфологически и динамически полностью подчиненные рельефу. Обычно располагаются в верховьях горных долин (долинные ледники) и в понижениях на их склонах (висячие ледники), а также в привершинных частях гор (каровые ледники) … Справочник технического переводчика
ЛЕДНИКИ ГОРНЫЕ — одна из основных гр. в классификации ледников; развивается при оледенении гор, использующих горные долины. В зависимости от обилия снегового питания могут иметь разную степень развития (см. Классификация ледников): от примитивных форм (ледники II … Геологическая энциклопедия
ЛЕДНИКИ ГОРНО-ПОКРОВНЫЕ — одна из основных гр. в классификации ледников; развиваются при избыточном снеговом питании, когда горные ледники сливаются как в верховьях, объединяясь единой обширной обл. питания (типа ледниковых куполов шапок), так иногда при благоприятных… … Геологическая энциклопедия