-
21 wieldly
adjectiveлегко управляемый; послушный* * *легко управляемый; послушный* * *легко управляемый -
22 manœuvrable
-
23 manoeuvrable
-
24 wieldy
-
25 manageable
удобный в управлении
легко управляемый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manageable
-
26 tractable
['træktəb(ə)l]1) Общая лексика: легко поддающийся обработке (ковкий и т. п.), мягкий, поддающийся обработке, послушный, сговорчивый, ковкий (и т.п.)2) Математика: разрешимый3) Автомобильный термин: легко управляемый4) Макаров: ковкий, легко решаемый, податливый -
27 handy
1. удобный ( для пользования)2. легко управляемый; маневренный; поворотливый3. ловкий, искусный4. имеющийся под рукой; близкий
* * *
удобный ( для пользования); управляемый вручную* * * -
28 handy
['hændɪ]1) Общая лексика: близкий, имеющийся под рукой, искусный, легко управляемый, ловкий, небольшой, портативный, проворный, удобный (для пользования), умелый, мастеровитый (т.е. тот, кто может многое сделать своими руками), находящийся рядом, удачно расположенный, удобно расположенный, расположенный поблизости, ухватистый2) Морской термин: имеющийся под руками, хорошо слушающийся руля3) Разговорное выражение: мобила (в более широком смысле любое мобильное, портативное переносное устройство: КПК, ай-поды и т.д.), (person) рукастый (на все руки мастер), мобильный телефон4) Техника: доступный, практичный5) Строительство: удобный для применения6) Железнодорожный термин: под рукой7) Автомобильный термин: находящийся под руками8) Архитектура: удобный для пользования9) Горное дело: имеющийся в наличии10) Бурение: манёвренный, поворотливый11) Контроль качества: находящийся под рукой, удобный (в обращении)12) Макаров: управляемый (о лошади)13) Безопасность: (мобильный) радиотелефон14) Современное выражение: European slang for Cellular Telephone (Example: 'While I'm out, you can reach me on my handy.') -
29 manageable
['mænɪdʒəb(ə)l]1) Общая лексика: контролируемый, лёгкий в обращении, легко управляемый, поддающийся управлению, послушный, сговорчивый, смирный, удобный2) Медицина: поддающийся коррекции (о нежелательных явлениях)3) Юридический термин: податливый4) Вычислительная техника: удобный в управлении5) Рыбоводство: поворотливый6) Деловая лексика: выполнимый, осуществимый7) Программирование: управляемый, выполняемый8) Макаров: поддающийся дрессировке, податливый (о волосах), послушный (о волосах)9) Тенгизшевройл: оперируемый ("продаваемый" товар) -
30 wieldy
['wiːldɪ]1) Общая лексика: владеть чем-л., легко управляемый, послушный, способный управлять2) Макаров: легкоуправляемый, управляемый -
31 قياد
-
32 قَيَادٌ
-
33 manejable
-
34 manageable
[ʹmænıdʒəb(ə)l] a1. 1) поддающийся управлению; легко управляемый, контролируемый2) удобный, лёгкий в обращенииthe manageable size of the book makes it highly attractive - книга привлекает своим удобным форматом
2. сговорчивый, податливый; послушныйmanageable child - послушный /лёгкий/ ребёнок
manageable voter - амер. «покладистый» избиратель, избиратель, которого можно подкупить
3. выполнимый, осуществимый4. поддающийся выездке; послушный, смирный -
35 ιππασιμος
2 и 31) удобный для верховой езды, удобопроходимый для конницы(Αἴγυπτος Her.; χώρα Her., Arst.; πεδία Polyb.; τόποι Plut.)
2) перен. которого легко оседлать, легко управляемый, податливый(τοῖς κόλαξιν Plut.)
-
36 manual
1. прил.2) тех. легко выполнимый, руководство, удобный в обращении, учебное пособие, легко управляемый, с ручным управлением, учебник, рукоять (весла)3) спец. мануальный2. сущ.общ. инструкция -
37 manual
-
38 maneggevole
agg.1) (facile da usare) удобный, простой в обращении, легко управляемый -
39 handy
[ʹhændı] a1. ловкий, умелый; проворныйto be handy at smth., to be handy at /in/ doing smth. - уметь делать что-л., быть искусным в чём-л.
2. удобный ( для пользования); портативныйhandy volume - небольшой /удобный для пользования/ том
3. легко управляемый4. близкий, находящийся под рукойto keep smth. handy - держать что-л. под рукой
♢
to come in handy - прийтись кстати; удачно подвернуться -
40 manoeuvrable
[məʹnu:v(ə)rəb(ə)l] aманёвренный; легко управляемый; подвижной
См. также в других словарях:
легко управляемый — lengvai valdomas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. easy to handle vok. leicht manuel gesteuert rus. легко управляемый pranc. maniable … Automatikos terminų žodynas
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (УТС), процесс слияния лёгких атомных ядер, проходящий с выделением энергии, при высоких темп рах в регулируемых, управляемых условиях. УТС пока ещё не реализован. Для осуществления реакций синтеза реагирующие ядра должны быть сближены на… … Физическая энциклопедия
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (УТС) процесс слияния лёгких атомных ядер, проходящий с выделением энергии при высоких темп pax в регулируемых управляемых условиях. УТС пока ещё не реализован. Для осуществления реакций синтеза реагирующие ядра должны быть сближены на расстояние … Физическая энциклопедия
Управляемый термоядерный синтез — Солнце природный термоядерный реактор Управляемый термоядерный синтез (УТС) синтез более тяжёлых атомных ядер из более лёгких с целью получения энергии, который, в отличие от взрывного термоядерного синтеза (и … Википедия
Управляемый термоядерный синтез — процесс слияния лёгких атомных ядер, происходящий с выделением энергии при высоких температурах в регулируемых, управляемых условиях. Скорости протекания термоядерных реакций малы из за кулоновского отталкивания (см. Кулона закон)… … Большая советская энциклопедия
удобный в управлении — легко управляемый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы легко управляемый EN manageable … Справочник технического переводчика
увёртливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Легко увертывающийся благодаря своей ловкости и быстроте движений. Увертливый, он никогда не давал поймать себя и, доводя противную партию игроков до изнеможения, до отказа от игры, издевался над побежденными. М. Горький,… … Малый академический словарь
МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ — МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ, технологическая реализация процесса кристаллизации с целью получения монокристаллов и пленок различных веществ. В промышленности и исследовательских лабораториях кристаллы выращивают из паров, растворов, расплавов,… … Энциклопедический словарь
Немецкий дог — палевый Характеристики … Википедия
Немецкие доги — Немецкий дог Немецкий дог палевый Другие названия Deutsche Dogge, Great Dane, German Mastiff Где популярна Германия Характеристики Высота в хо … Википедия
увертливый — УВЁРТЛИВЫЙ ая, ое; лив, а, о. 1. Ловкий, быстрый в движениях (о человеке, животном и т.п.). Маленький, у., он легко избегал ударов противника. Тебя не поймаешь, уж очень ты увёртлива! Малыш был необычайно увёртлив, брыкался, не давал себя… … Энциклопедический словарь