-
41 vieglais automobilis
-
42 limousine
-
43 krążownik
сущ.• крейсер* * *♂ крейсер;● \krążownik szos лимузин, большая легковая машина
* * *мкре́йсер -
44 пикап
сущ.пика́п (легковая машина, предназначенная обычно для перевозки грузов) -
45 승용차
승용차【乘用車】легковой автомобиль; легковая машина -
46 voiture de tourisme
Французско-русский универсальный словарь > voiture de tourisme
-
47 легковой
легковой массыына легковая машина. -
48 yengil
лёгкий, легко, легковойср. hafifyengil kiyingen - легко одетyengil ayazçıq - лёгкий морозецyengil maşna - легковая машина -
49 pikkuauto
2) небольшой автомобиль, малолитражный автомобиль -
50 you cannot get a quart into a pint pot
посл.≈ бочку в напёрсток не выльешь; см. тж. get a quart into a pint pot‘Look, dear,’ said Mr. Davidson while his wife was packing for their summer holidays, ‘ours is a car, not a motor-coach. You can't get a quart into a pint pot, so well have to make do with much less luggage.’ (R. Ridout and C. Witting, ‘English Proverbs Explained’) — - Послушай, дорогая, - сказал мистер Давидсон жене, собиравшей вещи для летнего путешествия, - у нас ведь не автобус, а легковая машина, и она к тому же не резиновая. Нельзя ли обойтись половиной всего этого?
Large English-Russian phrasebook > you cannot get a quart into a pint pot
-
51 рог
1. прил.рог машинæ – легковая машина
2) ловкий; быстрый, проворный3) перен. ветреный, легкомысленный2. сущ.рог адæймаг – ветреный человек, ветреник, ветрогон
анат. легкоероджы къуыпсы – легочный пузырь
Мæ галиу роджы дыууæ нæмыджы ахызт. – Моё левое лёгкое пробили две пули. (Цæгæраты М., Хуыснæг)
-
52 Siebensitzer
m семиместная легковая машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siebensitzer
-
53 легковой
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. гиигн; легковая машина гиигн машин -
54 муқобил
1. противоположный, противолежащий, противостоящийпротивныйҷониби (тарафи) муқобил противоположная сторонааз ҷониби (тарафи) муқобил мошини сабукрав пайдо шуд с противоположной стороны появилась легковая машина2. идущий против, выступающий противделающий наперекоркӣ муқобил? кто против?3. против, напротивба муқобили… а)напротив, на противоположной сторонеб)противнапротив, наперекордар муқобили… а)против, напротивб) взамен, в обмен чего-л.муқобил баромадан ба касе, чизе, выступать против кого-л., чего-л.муқобил гузоштан (мондан, ниҳодан) а) ставить друг против другаставить лицом к лицуб) противопоставлятьмуқобил истодан оказывать сопротивление, противодействоватьмуқобили ҳам истодан стоять лицом к лицу, стоять друг против друга -
55 сабукрав
1. быстроходныйбыстрый, резвый, проворный2. легковоймошини сабукрав легковая машина -
56 Pkw
= Personenkraftwagenлегковая ( авто) машина, легковой автомобиль -
57 used car
сущ. автоподержанный (легковой) автомобильподержанная легковая (авто)машинабывший в употреблении автомобильразг. бэушный автомобиль, подержанная легкову́шка|| Used car is used before these nouns: dealer, salesman.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > used car
-
58 személygépkocsi
формы: személygépkocsija, személygépkocsik, személygépkocsitлегково́й автомоби́ль м; легкова́я маши́на ж* * *легковой автомобиль; легковая (авто)машина -
59 személyautó
-
60 PKW
['pe: ka: ve] и [-'ve]m <-(s), -(s)> сокр от Personenkraftwagen легковая (авто)машина, легковой автомобиль
См. также в других словарях:
легковая машина — легковушка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. легковая машина сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
легковая машина — ▲ автомобиль ↑ для (чего), индивидуальный, езда авто. лимузин. легковушка (прост). пикап грузопассажирский легковой автомобиль. джип. малолитражка. малолитражный автомобиль. микролитражка. седан тип кузова. дрегстер … Идеографический словарь русского языка
МАШИНА — (нем.). Орудие действия, всякое механическое приспособление для увеличения силы, скорости движения; вообще, все, устроенное с целью экономизирования сил человека или животных. В общежитии: человек, действующий бессознательно. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
машина — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? машины, чему? машине, (вижу) что? машину, чем? машиной, о чём? о машине; мн. что? машины, (нет) чего? машин, чему? машинам, (вижу) что? машины, чем? машинами, о чём? о машинах 1. Машина это… … Толковый словарь Дмитриева
машина — ы; ж. [франц. machine от лат.] 1. Механизм или совокупность механизмов, совершающие какую л. полезную работу путем преобразования одного вида энергии в другой. Паровая м. Вязальная м. Печатная м. Швейная м. Электронно вычислительная м. Адская м.… … Энциклопедический словарь
машина — ы; ж. (франц. machina от лат.) см. тж. машинка, машинный 1) Механизм или совокупность механизмов, совершающие какую л. полезную работу путем преобразования одного вида энергии в другой. Паровая маши/на. Вязальная маши/на. Печатная маш … Словарь многих выражений
мотор — Машина, преобразующая любой вид энергии в механический; двигатель. ► лат. motor «приводящий в движение». Заимств. из нем. или англ. motor «двигатель», впервые фиксируется Сл.Даля1 (II, 946). К середине XX в. термин мотор получил… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
легковушка — телега, легковая машина, легковой автомобиль Словарь русских синонимов. легковушка см. легковая машина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
шаланда — лодка, баржа, фура, судно, легковая машина, грузовик, автофургон, пикап Словарь русских синонимов. шаланда сущ., кол во синонимов: 8 • автофургон (5) • … Словарь синонимов
Случаи провалов грунта в Москве в 2003-2012 годах — 2012 15 марта в районе МГУ им. Ломоносова на пересечении улиц Лебедева и Хохлова образовался провал грунта 3 на 5 метров, глубина провала составила 2 метра. 19 февраля на пересечении Тверской улицы и Глинищевского переулка произошел провал грунта … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВАЗ-2121 Нива — ВАЗ 2121 Нива … Википедия