Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

левый+уклон

  • 1 уклон

    уклон
    м
    1. (покатость) ἡ κλίση [-ις], ἡ πλαγιά, ἡ κατωφέρεια/ ἡ ἀπόκλιση (отклонение):
    катиться под \уклон прям., перен κατρακυλώ, παίρνω τόν κατήφορο·
    2. (специализация) ἡ κλίση [-ις], ἡ τάση [-ις]:
    шко́ла с техническим \уклоном ἡ σχολή μέ τεχνικήν κλίση·
    3. полит ἡ παρέκκλιση[-ις]:
    правый \уклон ἡ δεξιά παρέκκλιση· левый \уклон ἡ ἀριστερή παρέκκλιση.

    Русско-новогреческий словарь > уклон

  • 2 уклон

    α.
    1. επικλινές μέρος, πλαγιά• κατωφέρεια• κατήφορος•

    катиться под -ом κυλιέμαι στον κατήφορο.

    2. κλίση, γέρμα•

    уклон мачты η κλίση του καταρτιού•

    уклон столба η κλίση του στύλου.

    3. απόκλιση•

    уклон в ту и другую сторону κλίση προς τη μιά και την άλλη πλευρά.

    4. μτφ. παρέκκλιση, απομάκρυνση (από τα καθιερωμένα)•

    правый уклон δεξιά παρέκκλιση•

    левый уклон αριστερή παρέκκλιση•

    борьба с -ами в партии πάλη ενάντια στις παρεκκλίσεις στο κόμμα.

    5. μτφ. τάση, κλίση• κατεύθυνση• προορισμός•

    спортивные игры с военным -ом αθλοπαιδιές με περιεχόμενο στρατιωτικής εκπαίδευσης.

    εκφρ.
    под уклон идти ή направиться – πηγαίνω τον κατήφορο, κατηφορίζω.

    Большой русско-греческий словарь > уклон

См. также в других словарях:

  • "ЛЕВЫЙ" УКЛОН — В РКП(б) см. Левые коммунисты , Троцкизм, Рабочая оппозиция , группа демократического централизма …   Советская историческая энциклопедия

  • Уклон — Уклон: Уклон  показатель крутизны склона (а также ската кровли и т. п. в строительстве) Уклон  подземная наклонная горная выработка Уклон реки  отношение падения реки на каком либо участке к длине этого участка Уклон в… …   Википедия

  • уклон —   , а, м. Осуд.   Отклонение, отход от основной линии партии.   == Внутрипартийный уклон. Осуд.   ◘ Мы видим, как победоносно прошла борьба партии со всеми внутрипартийными уклонами (Киров). БАС, т. 16, 459.   == Мелко буржуазный уклон. Осуд. БАС …   Толковый словарь языка Совдепии

  • ЛЕВЫЙ — левый, левая, левое, противоп. правый. 1. расположенный в той стороне тела, где находится сердце. левая рука. левый глаз. левое ухо. левый бок. || расположенный по сторону той руки, к рая ближе к сердцу. левая стена. в левую сторону. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • Идеологический уклон — Идеологический уклон  термин, означавший отклонение взглядов и деятельности членов правящей в СССР партии от «генеральной линии» партии. Обвинение в «уклоне» часто было основанием для тех или иных репрессий. См. также Правый уклон Левый… …   Википедия

  • ле́вый — ая, ое. 1. Расположенный в той стороне тела, где находится сердце. Левая рука. Левый глаз. Левый бок. || Расположенный со стороны той руки, которая ближе к сердцу. Левая сторона дороги. В левом углу. || Расположенный с этой стороны, если стоять… …   Малый академический словарь

  • ЛЕВЫЕ — (left) В современном политическом лексиконе термином левые обозначают сторонников радикального либо прогрессивного социалистического направления, но изначально слово имело буквальный – пространственный смысл. В Генеральных штатах (estates… …   Политология. Словарь.

  • Сян Чжунфа — 向忠发 …   Википедия

  • Генеральная линия партии — РСДРП  РСДРП(б)  РКП(б) ВКП(б)  КПСС История партии Октябрьская революция Военный коммунизм Новая экономическая политика Ленинский призыв Сталинизм Хрущёвская оттепель Период застоя Перестройка Партийная организация Политбюро …   Википедия

  • Ленинская гвардия (объединение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ленинская гвардия. РСДРП  РСДРП(б)  РКП(б) ВКП(б)  КПСС История партии Октябрьская революция Военный коммунизм Новая экономическая политика Ленинский призыв Сталинизм Хрущёвская… …   Википедия

  • Паннекук, Антон — Антон (Антони) Паннекук Дата рождения: 2 января 1873(1873 01 02) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»