-
21 Linksdrall
сущ.1) общ. левая свивка (каната)2) воен. вращение против хода часовой стрелки, левая нарезка (канала ствола)3) тех. левая резьба, левая свивка, левая винтовая линия, левая крутка (кабеля)4) текст. "S"-крутка5) пищ. левый уклон (рифлей)6) свар. винтовая линия левого направления7) каб. левая скрутка -
22 left-hand twist
1) Техника: левая скрутка (проводов)2) Автомобильный термин: левая нарезка, левая резьба3) Полимеры: S-крутка, левая крутка -
23 Linksdraht
-
24 Linksdrehung
сущ.1) общ. левое вращение2) геол. вращение влево (напр. плоскости поляризации)3) авиа. вращение против часовой стрелки4) воен. вращение против хода часовой стрелки, левый поворот6) радио. вращение влево (против часовой стрелки)7) текст. "S"-крутка, левая крутка, левая свивка9) аэродин. левый разворот -
25 Wefttwist
сущ.текст. S-крутка, левая крутка, уточная крутка -
26 skręt
m 1. włók. крутка, скрутка 2. поворот skręt lewy (liny) левая крутка skręt prawy (liny) правая круткаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > skręt
-
27 left twist
1) Техника: левое направление свивки, левая крутка (нити)2) Железнодорожный термин: левая нарезка, левая резьба -
28 left-handed twist
1) Строительство: левая крутка2) Машиностроение: левая свивка3) Оружейное производство: левая нарезка -
29 Ldr.
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ldr.
-
30 filling twist
Текстиль: левая крутка, уточная крутка -
31 left-way twist
Полимеры: S-крутка, левая крутка -
32 weft twist
Текстиль: левая крутка, кручёная уточная пряжа, уточная крутка -
33 weft-way twist
Текстиль: левая крутка, уточная крутка -
34 S-Drehung
сущ.текст. "S"-крутка, левая крутка (ниток) -
35 torsion gauche
сущ.тех. крутка S, левая крутка -
36 direction of twist
направление крутки в пряже (если витки идут снизу вверх и справа налево-левая крутка-обозначается знаком S; а если витки идут снизу вверх и слева направо-правая крутка-обозначается знаком Z)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > direction of twist
-
37 weft-way spun
уточная крутка; левая крутка S (хлопчатобумажной пряжи)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > weft-way spun
-
38 reverse twist
1. обратная крутка; 2. левая крутка SEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > reverse twist
-
39 weft-twist
уточная крутка; левая крутка SEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > weft-twist
-
40 Linksdreher
гл.текст. левая крутка, левая перевивка ажурной ткани
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Финский
- Французский
левая+крутка+s
Страницы