-
1 лафет
м. воен. -
2 affût
-
3 affûtage
-
4 affûter
-
5 basting
m лес. -
6 crapaud
m1) жабаcrapaud de mer — морской чёрт ( рыба)••avaler un crapaud — терпеть неприятности, делать что-либо неприятное2)(fauteuil) crapaud — низкое и широкое кресло(piano) crapaud — небольшой рояль4) тех.6) воен. разг. каска7) разг. кошелёк; деньги9) разг. пацан, малыш10) кабинетный рояль -
7 plateau
m1) поднос••plateau d'argile — глиняная тарелка для стрельбыservir [apporter] qch sur un plateau — поднести на блюдечке2) плоскогорье, плато4) чашка весов••jeter dans le plateau — бросить на чашу весов6) платформа8) диск ( проигрывателя)9) анат. кожная кайма10) плоская возвышенная часть графикаfièvre en plateau — лихорадка, при которой повышенная температура поддерживается в течение определённого периода11) лес. пластинник, лафет12)plateau technique — оборудование клиники, больницы -
8 madrier
-
9 planche épaisse
половая доска; лафет -
10 affut tracté
сущ.воен. самоходная пусковая установка, самоходный лафет -
11 affût
сущ.1) общ. подставка, тренога, засада (охотника), буровой станок, шалаш, штатив2) воен. станок, установка (орудийная, пулемётная), лафет3) тех. буровая каретка, передвижная подставка, распорная колонка, приспособление для установки бурильного молотка4) стр. распорная колонка перфоратора, буровая тележка (для бурильного молотка) -
12 affût à chenilles
сущ.тех. буровая каретка на гусеничном ходу, гусеничный лафет, огневая установка на гусеничном ходуФранцузско-русский универсальный словарь > affût à chenilles
-
13 affûtage
сущ.1) общ. затачивание (инструментов), точка2) воен. лафетная установка, установка на лафет3) тех. заострение (инструмента)4) стр. точение5) маш. заточка -
14 affûter
1.стр. (заострять) точить2. гл.1) общ. заострить, точить2) спорт. тщательно готовить к испытаниям (лошадь)3) воен. устанавливать на лафет4) тех. заострять, точить (инструмент)5) маш. затачивать -
15 bastaing
-
16 basting
-
17 berceau fixe
-
18 biflèche
-
19 bipied
-
20 crapaud
сущ.1) общ. небольшой рояль, (fauteuil) низкое и широкое кресло (piano), дефект в драгоценном камне, жаба, кабинетный рояль2) разг. малыш, уродливый человек, деньги, кошелёк, пацан, уродина3) воен. ручная граната, каска, снаряд, лафет (у мортиры)4) тех. прижимная планка, сжим, стыковая скоба, удерживающий захват, зажимная планка5) геод. нивелирный башмак6) текст. подплетина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАФЕТ — (нем. Lafette). Станок на колесах, на котором устанавливается артиллерийское орудие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАФЕТ желез. или дерев. станок, на передн. части которого помещается для стрельбы … Словарь иностранных слов русского языка
лафет — станок, станина Словарь русских синонимов. лафет станина; станок (спец.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛАФЕТ — ЛАФЕТ, лафета, муж. (франц. lafette) (воен.). Станок под артиллерийское орудие. Пушечный лафет. Походный лафет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лафет — а, м. l affut m.> нем. Lafette, шв. lavett 1. Станок, на котором закрепляют артиллерийское орудие. БАС 1. Которыя мортиры с нами, также и пушечные лафеты в оковках, железо зело плохо и непрестанно ломается. ПБР 10 566. Несколько пушек, между… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАФЕТ — (нем. Lafette) часть орудия, на которой закрепляется ствол артиллерийского орудия. Придает стволу необходимое положение перед выстрелом, поглощает энергию отдачи, служит для передвижения орудия … Большой Энциклопедический словарь
ЛАФЕТ — ЛАФЕТ, а, муж. Станок артиллерийского орудия. | прил. лафетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛАФЕТ — муж. пушечный стан, станок под артиллерийское орудие. Лафетный, к лафету относящийся, станочный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАФЕТ — см. Орудийный станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия
лафет — а; м. [нем. Lafette] Станок артиллерийского орудия. Л. на колёсах. Установить ствол на лафете. ◁ Лафетный, ая, ое. * * * лафет (нем. Lafette), часть орудия, на которой закрепляется ствол артиллерийского орудия. Придаёт стволу необходимое… … Энциклопедический словарь
лафет — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lafett < франц. l’affût, производного от affûter «класть» (на обрубок дерева) (лафет первоначально был деревянным) … Этимологический словарь русского языка