-
81 кухонная латынь
adjjocul. Küchenlatein (испорченная латынь, первоначально средневековая монастырская латынь) -
82 классическая латынь
Русско-английский синонимический словарь > классическая латынь
-
83 переводить на латынь
Latinize глагол:Русско-английский синонимический словарь > переводить на латынь
-
84 вульгарная латынь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вульгарная латынь
-
85 классическая латынь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > классическая латынь
-
86 Illegitimis non carborundum (искаженная латынь) Don't let the bastards grind you down
Табуированная лексика: не поддавайсяУниверсальный англо-русский словарь > Illegitimis non carborundum (искаженная латынь) Don't let the bastards grind you down
-
87 вульгарная латынь
Religion: Vulgar Latin (Spoken form of non-Classical Latin from which originated the Romance group of languages) -
88 кухонная латынь
1) General subject: vulgar Latin2) Religion: Kitchen Latin (A spoken form of nonclassical Latin) -
89 поросячья латынь
Child speech: pig Latin -
90 библейская латынь
Religion: biblical latin -
91 богослужебная латынь
Religion: liturgical latinУниверсальный русско-английский словарь > богослужебная латынь
-
92 вдалбливать латынь (кому-л.) в голову
1) General subject: drum Latin into2) Makarov: drum Latin into, drum Latin into headУниверсальный русско-английский словарь > вдалбливать латынь (кому-л.) в голову
-
93 вколачивать (кому-л.) в голову латынь
1) General subject: thwack Latin into head2) Makarov: thwack Latin into (smb.'s) headУниверсальный русско-английский словарь > вколачивать (кому-л.) в голову латынь
-
94 вульгарная латынь
Religion: Vulgar Latin (Spoken form of non-Classical Latin from which originated the Romance group of languages) -
95 вульгарная, кухонная латынь
General subject: dog-LatinУниверсальный русско-английский словарь > вульгарная, кухонная латынь
-
96 зубрить латынь
General subject: bone up on Latin -
97 зубрить свою латынь
General subject: bone up on one's LatinУниверсальный русско-английский словарь > зубрить свою латынь
-
98 испорченная латынь
General subject: dog LatinУниверсальный русско-английский словарь > испорченная латынь
-
99 классическая латынь
General subject: classical LatinУниверсальный русско-английский словарь > классическая латынь
-
100 кухонная латынь
1) General subject: vulgar Latin2) Religion: Kitchen Latin (A spoken form of nonclassical Latin)
См. также в других словарях:
ЛАТЫНЬ — ЛАТЫНЬ, латыни, мн. нет, жен. (разг.). Латинский язык. «Латынь из моды вышла ныне.» Пушкин. Кухонная латынь. (см. кухонный). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАТЫНЬ — жен. латинский язык и книжность; латинщина, то же, но более в бранном смысле. Латинизм муж. оборот речи, свойственный этому языку. Латынщик муж. щица жен. хорошо знающий латынь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАТЫНЬ — ЛАТЫНЬ, и, жен. Латинский язык. Вульгарная л. (разговорный латинский язык, на основе к рого образовались романские языки). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
латынь — и, мн. нет, ж. (укр. латинь … Словарь иностранных слов русского языка
латынь — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Латынь — ■ Естественный человеческий язык. ■ Портит почерк. ■ Польза её только в том, чтобы уметь прочесть надписи на общественных водоемах. ■ Остерегаться латинских цитат: за ними всегда скрывается какая нибудь нескромность … Лексикон прописных истин
Латынь — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
латынь — и, только ед., ж., разг. Латинский язык. Средневековая латынь. Богослужение на латыни. Латынь из моды вышла ныне: так, если правду вам сказать, он знал довольно по латыни, чтоб эпиграфы разбирать (Пушкин). Этимология: Является переоформлением… … Популярный словарь русского языка
латынь — и; ж.; разг. см. тж. по латыни Латинский язык. вульгарная латынь кухонная латынь … Словарь многих выражений
латынь — ж., стар. русск. латынь латинянин, латинец (Триф. Короб., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор. Моск. гос. 26), латына католики (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия ы следует принять укр. посредничество; ср. укр. латинь, латина из др. русск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
латынь — и; ж. Разг. Латинский язык. ◊ Вульгарная латынь. Народная в отличие от классической; латинское просторечие. Кухонная латынь (см. Кухонный). ◁ По латыни, нареч … Энциклопедический словарь