латинский

• полные латинские диагнозы - diagnoses latinae plenae;

• латинский шрифт - litterae latinae;

• указатель латинских названий - index nominum latinorum;

• латинский язык, латынь - Latinum / Latina; Latinitas; lingua latina; sermo latinus;

• перевести на латынь - Latine vertere, reddere;

• вы умеете (можете) говорить на латыни? - scisne Latine?

• я не очень хорошо говорю по-латински - latinitas mea haud elegans est;

• здесь говорят по-латински - hic Latine loquimur;

• Латинская Америка - America Latina; латиноамериканский - Latinoamericanus;

• краткий диагноз - - diagnosis brevis;

• полный латинский (русский) диагноз - - diagnosis latina (rossica) plena;

• диагнозы, подлежащие исправлению - diagnoses corrigendae;

• примечание к диагнозу - observationes ad diagnosim;

• в то время как - dum;

• до того как - priusquam;

• как бы (как будто) - quasi; ceu;

• как бы ни - quomodocumque; utcunque; ut ut;

• как можно - quam; ut (ut planissime exponam);

• как правило - pro more; pro norma;

• как следует - rite;

• как... так... - cum... tum; tam... quam; ut... ita (sic);

• как только - simul atque; quum extemplo; ut, ut primum (ut Romam venit, praetor factus est); statim ut (ac, atque, quum, quam); как только он это сказал - haec ut dixit;

• между тем как - dum;

• не такой как - dissimilis; diversus;

• не что иное как - nihil aliud nisi;

• перед тем как - antequam; priusquam;

• подобно тому как - simili modo ac; similiter ac;

• после того как - postquam;

• с тех пор как - ex quo;

• как поживаешь? - Ut vales?

• продолжай как начал - perge ut instituisti;

• как сказано выше - ut ante dictum est;

• когда эти обвинения были возведены на него, как он переносил их! - Quae postea sunt in eum ingesta, ut sustinuit!

• как бы ни обстояло дело - ut ut res haec sese habet;

• как человек (так как я человек) я могу ошибаться - possum falli ut homo;

• многие фиденаты, так как они были римскими колонистами, знали латинский язык - magna pars Fidenatium, ut qui coloni additi Romani essent, Latine sciebant;

• с тех пор как ты уехал в Брундизий, я не получил от тебя ни одного письма - ut Brundisio profectus es, nullae mihi abs te sunt redditae litterae;

• как это забавно! - Quam facete!

• как тебя назвать? - Quem te appellem?

• как это могло случиться? - Qui fieri poterat?

• как золото в огне, так верное доброжелательство в каком-либо несчатье познать можно - quasi aurum igne, sic benevolentia fidelis periculo aliquo perspici potest;

• переводить с греческого на латинский - ex Graeco in Latinum vertere; in Latinum sermonem vertere; Graeca in Latinum vertere;

• перевести дух - respirare;

• переводить с греческого на латинский ex Graeco in Latinum vertere; in Latinum sermonem vertere; Graeca in Latinum vertere

• перевести дух respirare [1]