Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

ларём

  • 1 сесть

    глаг. сов.
    1. лар, вырнаçса лар; сесть за стол сĕтел хушшине лар; сесть в автобус автобуса кĕрсе лар; птица села на ветку кайǎк турат çине анса ларчĕ
    2. лар, кĕр; после стирки рубашка села çунǎ хыççǎн кĕпе ларчĕ ♦ сесть за книги кĕнеке вулама пикен; сесть на диету диета тытма пуçла; сесть в тюрьму тĕрмене лек; солнце село хĕвел анса ларчĕ

    Русско-чувашский словарь > сесть

  • 2 сидеть

    глаг. несов.
    1. лар; вырнаçса лар; сидеть на стуле пукан çинче лар; птица сидит на ветке кайǎк турат çинче ларать; сидеть целый день дома кунĕпех килте лар
    2. 1 и 2 л. не употр. лар, юра, килĕш; платье на девушке сидит хорошо кĕпе хĕре килĕшет

    Русско-чувашский словарь > сидеть

  • 3 вскочить

    глаг. сов.
    1. на кого-что (син. вспрыгнуть) сиксе лар, хǎпарса лар; вскочить на коня ут çине сиксе лар
    2. (син. встать) сиксе тǎр; вскочить со стула пукан çинчен сиксе тǎр
    3. 1 и 2 л. не употр. (син. появиться) тухса лар, сиксе тух, хǎпарса тух; на лбу вскочила шишка çамка хǎпарса тухнǎ

    Русско-чувашский словарь > вскочить

  • 4 закрыться

    глаг. сов.
    1. (ант. открыться) хупǎн, хупǎнса лар; дверь со стуком закрылась алǎк шалтлатса хупǎнчĕ
    2. (син. запереться) кĕрсе лар, хупǎнса лар; закрыться в комнате пÿлĕмре хупǎнса лар
    3. хупǎн, ĕçлеме пǎрах; магазин закрылся на ремонт магазина юсама хупнǎ

    Русско-чувашский словарь > закрыться

  • 5 затянуться

    глаг. сов.
    1. (син. завязаться) çыхǎн, çыхǎнса лар, пуран, туртǎнса лар; узел туго затянулся тĕвĕ пуранса ларнǎ
    2. 1 и 2 л. не употр. (син. покрыться) витĕн, хуплан, хупланса лар; пруд затянулся ряской пĕвене шапа пǎтти пусса илнĕ
    3. 1 и 2 л. не употр. (син. продлиться) вǎраха кай, вǎрǎма кай; тǎсǎлса кай; переговоры затянулись калаçусем вǎраха кайрĕç
    4. туртса ил, ĕмсе ил; затянуться сигаретой сигаретǎна ĕмсе ил

    Русско-чувашский словарь > затянуться

  • 6 дремать

    глаг. несов.
    тĕлĕр, ыйхǎла, сĕнксе лар, кǎтǎш пул; дремать на диване диван çинче тĕлĕрсе лар

    Русско-чувашский словарь > дремать

  • 7 за

    предлог
    1. с вин. п.: сесть за стол сĕтел хушшине лар; за два дня до праздника уявччен икĕ кун маларах; купить за сто рублей çĕр тенкĕпе туян; Благодарю за помощь! Пулǎшнǎшǎн тав тǎватǎп!
    2. с твор. п.: за домом çурт хыçĕнче; идите за нами пирĕн хыçран пырǎр; сидеть за работой ĕçлесе лар; ухаживать за больным чирлĕ çынна пǎх

    Русско-чувашский словарь > за

  • 8 забиться

    глаг. сов.
    1. тапма пуçла; сердце сильно забилось чĕре хытǎ тапма пуçларĕ
    2. (син. забраться) пытанса лар, кĕрсе лар, кĕрсе пытан; дети забились в угол ачасем кĕтесе пытанса ларчĕç

    Русско-чувашский словарь > забиться

  • 9 застрять

    глаг. сов.
    кĕрсе лар, лакса лар; машина застряла в грязи машина пылчǎка лакса ларнǎ; кость застряла в горле пыра шǎмǎ ларнǎ

    Русско-чувашский словарь > застрять

  • 10 зацвести

    глаг. сов.
    чечеке лар, çеçке çур, çеçкене лар; черёмуха зацвела çĕмĕрт çеçки çурǎлнǎ

    Русско-чувашский словарь > зацвести

  • 11 иссякнуть

    1. (син. высохнуть) тип, типсе лар; ручей иссяк çырма типсе ларнǎ
    2. (син. исчезнуть, кончиться) пĕт, пĕтсе лар, иксĕл; деньги иссякли укçа пĕтсе çитрĕ; моё терпение иссякло манǎн чǎтǎм пĕтрĕ

    Русско-чувашский словарь > иссякнуть

  • 12 опуститься

    глаг. сов.
    1. (ант. подняться) ан, анса кай, анса лар; опуститься на стул пукан çине лар; самолёт опустился на аэродром самолёт аэродрома анса ларчĕ
    2. (син. разложиться) пǎсǎл, чысран тух; опустившийся человек чысран тухнǎ çын

    Русско-чувашский словарь > опуститься

  • 13 распуститься

    1. 1 и 2 л. не употр. (син. раскрыться) глаг. сов. çурǎл, çеçкелен, çеçкене лар, чечеке лар; черёмуха распустилась çĕмĕрт çеçкене ларчĕ
    2. иртĕн, иртĕх, чарусǎрлан, йĕркерен тух

    Русско-чувашский словарь > распуститься

  • 14 стоять

    глаг. несов.
    1. тǎр (чĕр чунсем çинчен); лар (япаласем çинчен); твёрдо стоять на ногах ура çинче çирĕп тар; в середине комнаты стоит стол пÿлĕм варринче сĕтел ларать
    2. 1 и 2 л. не употр. тǎр, пул, лар; солнце стоит высоко хĕвел çÿлте тǎрать
    3. за кого-что (син. бороться) кĕреш, хÿтĕле; -шǎн (-шĕн) тǎр; стоять за справедливость тĕрĕслехшĕн тар ♦ стоять на своём харпǎр шухǎшне хÿтĕле

    Русско-чувашский словарь > стоять

  • 15 тонуть

    глаг. несов.
    1. пут; корабль тонет карап путать
    2. (син. вязнуть) пут, лак, лакса лар; тонуть в грязи пылчǎка лакса лар

    Русско-чувашский словарь > тонуть

  • 16 цвести

    глаг., 1 и 2 л. не употр.
    çурǎл, чечеклен, чечеке лар, çеçкене лар; черёмуха цветёт çĕмĕрт çеçки çурǎлнǎ, çĕмĕрт çеçкене ларнǎ ♦ он цветёт здоровьем вǎл сып-сывǎ; вода в пруду цветёт пĕвери шыв симĕсленет (вĕтĕ ÿсен-тǎран ĕрченипе)

    Русско-чувашский словарь > цвести

  • 17 шея

    сущ.жен., множ. шеи
    мǎй; гусиная шея хур мǎйĕ; вытянуть шею мǎй тǎс ♦ на свою шею хама нушта курмалла; сидеть на шее у кого-либо çын ĕнси çинче лар; гнать в три шеи хǎвǎласа яр, хÿтерсе яр; получить по шее ĕнсе чикки туян; дать по шее ĕнсе чикки пар; свернуть себе шею путланса лар; намылить шею тустар

    Русско-чувашский словарь > шея

  • 18 бездельничать

    глаг. несов.
    ĕçсĕрлен, наянлан, кахаллан, ĕçсĕр лар

    Русско-чувашский словарь > бездельничать

  • 19 болтать

    1
    глаг. несов. (син. пустословить)
    сÿпĕлтет, пакǎлтат, сǎмах çап; Не болтай вздор! Ан сÿпĕлтет кирлĕ мара!
    2
    глаг. несов.
    1. что (син. размешивать) пǎтрат, пǎлхат, чÿхентер (савǎтри шĕвеке)
    2. чем (син. раскачивать) сулла, суллантар; сидеть, болтая ногами ура сулласа лар

    Русско-чувашский словарь > болтать

  • 20 бюллетень

    сущ.муж.
    1. (син. сообщение) пĕлтерÿ; хыпар хучĕ; вывесить бюллетень хыпар хучĕ кǎлǎрса çак
    2. избирательный бюллетень суйлав бюллетенĕ
    3. бюллетень (чирлени çинчен панǎ хут); закрыть бюллетень бюллетене хуп; находиться на бюллетене бюллетеньпе лар (чирленĕ пирки)

    Русско-чувашский словарь > бюллетень

См. также в других словарях:

  • ларёк — ларёк …   Словарь употребления буквы Ё

  • ларёк — ларёк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Лар — Лар: Лар другое название белорукого гиббона Лар город в федеральной земле Баден Вюртемберг Лар город в Иране …   Википедия

  • ЛАРЁК — ЛАРЁК, рька, муж. Торговая палатка. | прил. ларёчный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ларёво — Ларёво  название населённых пунктов. Россия Ларёво  деревня в Мытищинском районе Московской области. Ларёво  деревня в Ленинском районе Московской области …   Википедия

  • ЛАР — Ливийская Арабская Республика Ливия ЛАР локальный автоматический регулятор локальное автоматическое регулирование Источник: http://www.eco.nw.ru/lib/data/03/6/040603.htm ЛАР лекарственная аллергическая реакция мед …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛАРЁК — ЛАРЁК, ларька, муж. (разг.). Торговая палатка. Купить колбасы в ларьке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ларёк — ларёк, ларьки, ларька, ларьков, ларьку, ларькам, ларёк, ларьки, ларьком, ларьками, ларьке, ларьках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лар — покровитель Словарь русских синонимов. лар сущ., кол во синонимов: 4 • бог (375) • гиббон …   Словарь синонимов

  • ларёк — ларёк, ларька …   Русское словесное ударение

  • Лар — м. 1. см. лары Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»