-
1 ламельный
-
2 ламельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ламельный
-
3 ламельный
1) General subject: lamellose (о муфтах)2) Engineering: lamellar3) Makarov: lamellar (о муфтах), lamellate (о муфтах) -
4 ламельный
-
5 ламельный
• lamelový -
6 ламельный
-
7 ламельный
-
8 ламельный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ламельный
-
9 ламельный основонаблюдатель
ламельный основонаблюдатель м. текст. Lamellen-Kettfadenwächter mламельный основонаблюдатель м. механического действия mechanischer Kettfadenwächter m; mechanischer Lamellen-Kettfadenwächter mламельный основонаблюдатель м. электрического действия elektrischer Kettfadenwächter m; elektrischer Lamellen-Kettfadenwächter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ламельный основонаблюдатель
-
10 ламельный коммутатор
ламельный коммутатор м. Kreuzschienenverteiler m; Kreuzschienenwähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ламельный коммутатор
-
11 ламельный прибор
ламельный прибор м. текст. Lamellen-Kettfadenwächter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ламельный прибор
-
12 ламельный затвор
ламельный затвор
Фокальный затвор, исполнительный элемент которого выполнен из ламелей.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ламельный затвор
-
13 ламельный основонаблюдатель
ламельный основонаблюдатель
Основонаблюдатель, в котором сигнал на останов машины при обрыве нити основы подается при помощи ламели.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ламельный основонаблюдатель
-
14 ламельный затвор
ламельный затвор
Фокальный затвор, исполнительный элемент которого выполнен из ламелей.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный затвор
-
15 ламельный коммутатор
ламельный коммутатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный коммутатор
-
16 ламельный основонаблюдатель
ламельный основонаблюдатель
Основонаблюдатель, в котором сигнал на останов машины при обрыве нити основы подается при помощи ламели.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный основонаблюдатель
-
17 ламельный теплообменник
ламельный теплообменник
Теплообменник ламельного типа
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный теплообменник
-
18 ламельный затвор
ламельный затвор
Фокальный затвор, исполнительный элемент которого выполнен из ламелей.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный затвор
-
19 ламельный основонаблюдатель
ламельный основонаблюдатель
Основонаблюдатель, в котором сигнал на останов машины при обрыве нити основы подается при помощи ламели.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ламельный основонаблюдатель
-
20 ламельный затвор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ламельный затвор
См. также в других словарях:
ламельный — прил., кол во синонимов: 1 • ламеллярный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ламельный затвор — Фокальный затвор, исполнительный элемент которого выполнен из ламелей. [ГОСТ 18836 83] Тематики фотоаппараты, объективы, затворы EN leaf focal plane shutter DE Metalllamellenschlitzverschluss FR obturateur focal à lamelles … Справочник технического переводчика
ламельный коммутатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cordless switch … Справочник технического переводчика
ламельный основонаблюдатель — Основонаблюдатель, в котором сигнал на останов машины при обрыве нити основы подается при помощи ламели. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины ткацкие машины EN warp stop… … Справочник технического переводчика
ламельный теплообменник — Теплообменник ламельного типа [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lamella heat exchanger … Справочник технического переводчика
Ламельный прибор — основонаблюдатель, механизм, служащий для автоматического останова ткацкого станка при обрыве нити основы. Наиболее распространены Л. п. механического действия. Принцип работы таких Л. п. заключается в следующем. На каждую нить основы… … Большая советская энциклопедия
ламельный — лам ельный … Русский орфографический словарь
штепсельный ламельный коммутатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc plug switchboard … Справочник технического переводчика
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Киев-15 — Производитель Киевский завод Арсенал. Год выпуска 1976 1980. Тип однообъекти … Википедия
Киев (фотоаппараты с байонетом Nikon) — Киев 17 Киев 20 Киев 19 Производитель Киевский завод Арсенал Год выпуска 1977 1990 е год … Википедия