-
1 лак
лок -
2 лак
Iм лак; см. лакиII1. лок; покрыть что-л. лаком чизеро лок задан2. перен. ҷило -
3 лак
лок. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > лак
-
4 мириады
тк. мн. книжн. лак андар лак, лак-лак, бешумор, беҳадду ҳисоб; мириады звезд ситораҳои бешумор; мириады комаров лак-лак пашша -
5 изрубить
сов.1. что пора-пора (бу-лак, бӯлак-бӯлак, такка-тикка, реза-реза) кардан, кафондан; изрубить тушу барана танаи гӯсфанди забҳшударо бӯлак кардан2. кого-что бо шамшер зада куштан, аз дами шамшер гузарондан -
6 перерубить
сов. что1. зада ду бӯлак кардан, зада (ду қисм, ду бӯл) кардан; перерубить полено ҳезумаро бо табар [зада] ду бӯлак кардан2. разг. (все многое) бурида бӯлак-бӯлак (пора-пора) кардан3. тж. кого (убимь всех, многих) аз дами шамшер гузарондан, бю шамшер (бо шоф) зада куштаи -
7 надвое
нареч. ба ду бӯлак, ба ду қисм, ба ду ҳисса; расколоть надвое ду бӯлак кардан; разрезать яблоко надвое себро бурида ду бӯлак кардан // разг. (двусмысленно) ба ду маънӣ, думаънодор, духӯра, сарбаста <> бабушка - надвое сказала погов. хобатро ба об гӯй -
8 невидимо
бешумор, беадад, лак андар лак -
9 раздвоение
ду тақсим (ду бӯлак) кардан(и), ду тақсим (ду бӯлак) шудан(и), духела шудан(и) -
10 раскупить
харида тамом (соф) кардан, бӯлак-бӯлак харида тамом кардан -
11 рассредоточить
пароканда кардан, пароканда карда ҷой гирондан, дар ҳар куҷо бӯлак-бӯлак ҷо гирондан -
12 рассредоточиться
пароканда шуда ҷо гирифтан, дар ҳар куҷо бӯлак-бӯлак шуда ҷо гирифтан -
13 расчленить
аз ҳам ҷудо кардан, ба қисмҳо (ба ҷузъҳо) ҷудо кардан, бӯлак-бӯлак кардан -
14 бездна
ж1. партгоҳ, варта; на краю бездны дар лаби партгоҳ2. қаър, фазои беинтиҳо; бездна моря қаъри баҳр3. перен. як олам, беҳадду ҳисоб, лак андар лак; в городе бездна цветов дар шаҳр гулу гулзор ҳадду ҳисоб надорад <> бездна премудрости шутл. кони хирад -
15 дольчатый
қисм-қисм, бӯ-лак-бӯлак, …и қисмҳо; дольчатое строение плода аз қисмҳо иборат будани мева -
16 видимо-невидимо
нареч. разг. аз ҳад зиёд, як олам, мӯру малах барин, лак андар лак; птиц налетело видимо-невидимо як олам парранда парида омадааст -
17 дробность
ж майда-майда (реза-реза) будан(и); ҷудо-ҷудо (бӯлак-бӯлак) будан(и) -
18 лакский
лакй, …и лак, …и лакҳо; лакский язык забони лакй -
19 миллион
м1. числ. миллион (ҳазор карат ҳазор); смета составлена на два миллиона рублей смета ба маблағи ду миллион сӯм тартиб дода шудааст2. чаще мн. миллионы миллион-миллион, лак-лак; борҳо; мы виделись миллион раз мо борҳо ҳамдигарро дида будем3. чаще мн. миллионы миллионҳо, мардуми бешумор; миллионы борцов за мир миллионҳо муборизони сулҳ -
20 невидимо
нареч.: видимо-невидимо бешумор, беадад, лак андар лак
См. также в других словарях:
лак — лак, а; мн. лаки, ов … Русское словесное ударение
лак — лак, а и у … Русский орфографический словарь
Лак — 1. ЛАК см. Лакцы. 2. ЛАК, а ( у); м. [итал. lacca] 1. Раствор смолы в спирте, скипидаре или масле, придающий поверхности блеск, предохраняющий от порчи, разрушения. Покрывать лаком, наводить лак. Лак для пола, для ногтей. Снять лак. Лак для… … Энциклопедический словарь
ЛАК — летательный аппарат корабельный http://www.aviaport.ru/about/partners/nevapkb/admiral/aviar/ морск. ЛАК лаборатория архитектурной керамики … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛАК — (перс. lak). Раствор смол в винном спирте, для придания глянца деревянным и металлическим изделиям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАК В Ост Индии сумма денег в 100 000 рупий. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАК — ЛАК, лака (лаку), муж. (итал. lacca). 1. Раствор смолы в спирте, употр. для придания блеска различным предметам. Покрыть что нибудь лаком. Навести на что нибудь лак. Разные сорта лаков. || только ед. Блестящий, высохший слой такого раствора на… … Толковый словарь Ушакова
ЛАК — • ЛАК, покрытие, применяемое в качестве защитного или как украшение. Образует пленку за счет испарения растворителя. В состав лака обычно входит НИТРОЦЕЛЛЮЛОЗА в сочетании со смолой. Растворителем может быть спирт. • ЛАК, раствор СМОЛЫ или… … Научно-технический энциклопедический словарь
Лак — (Lacq) газоконденсатное м ние на Ю. З. Франции. Входит в Аквитанский нефтегазоносный бассейн. Выявлено две залежи: Верхний Лак нефт. залежь, открыта в 1949, c кон. 50 x гг. не разрабатывается, и Нижний Лак газоконденсатная залежь, открыта … Геологическая энциклопедия
лак — Лакокрасочный материал, образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность прозрачное лакокрасочное покрытие. Примечание Некоторые лаки содержат матирующие вещества [ГОСТ 28246 2006] лак Раствор плёнкообразующих веществ в органических… … Справочник технического переводчика
Лак — I м. 1. Раствор смол или синтетических веществ, употребляемый для придания блеска покрываемой им поверхности, предохранения её от порчи и т.п. отт. Блестящий, высохший слой такого раствора на поверхности какого либо предмета. 2. перен. Внешний… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лак — I м. 1. Раствор смол или синтетических веществ, употребляемый для придания блеска покрываемой им поверхности, предохранения её от порчи и т.п. отт. Блестящий, высохший слой такого раствора на поверхности какого либо предмета. 2. перен. Внешний… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой