-
21 лаконический
• úsečný• lakonický -
22 лаконический
-
23 лаконический
прил.laconic(al), short-spoken -
24 лаконический
-
25 лаконический
laconic; laconical -
26 лаконический
прил. см. лаконичный -
27 лаконический
επ.βλ. лаконичный. -
28 лаконический
см. лаконичный -
29 лаконический ответ
adjgener. lakoniska atbilde -
30 лаконический ответ
• lakonická odpověď -
31 лаконический , лаконичный
(42; ен, на) lakonisch; formstrengTaschenwörterbuch Russisch-Deutsch > лаконический , лаконичный
-
32 лаконичный
= лаконический -
33 лаконичный
-
34 лаконичный
-
35 lakonisch
лаконический, лаконичный -
36 краткий
кра́ткийmallonga;lakona, konciza (в речи).* * *прил.1) corto, breve; suscinto, conciso, resumido ( сжатый); lacónico ( лаконический)кра́ткое изложе́ние — exposición corta (suscinta, lacónica), resumen abreviado, abreviación f
я бу́ду кра́ток — seré breve
в кра́тких слова́х — en breves (pocas) palabras
в кра́тких черта́х — en cortas líneas
2) лингв. breveкра́ткий гла́сный — vocal breve
••кра́ткие прилага́тельные — adjetivos apocopados
"и" кра́ткое — "i" breve
* * *прил.1) corto, breve; suscinto, conciso, resumido ( сжатый); lacónico ( лаконический)кра́ткое изложе́ние — exposición corta (suscinta, lacónica), resumen abreviado, abreviación f
я бу́ду кра́ток — seré breve
в кра́тких слова́х — en breves (pocas) palabras
в кра́тких черта́х — en cortas líneas
2) лингв. breveкра́ткий гла́сный — vocal breve
••кра́ткие прилага́тельные — adjetivos apocopados
"и" кра́ткое — "i" breve
* * *adj1) gener. breve, conciso, concluso, lacónico (лаконический), resoluto, resumido (сжатый), suscinto, corto, sucinto, sumario2) law. sumarial -
37 лаконичный
прл см лаконический -
38 лаконичный
-
39 стиль
I м; в разн. знач. II м -
40 стиль
-я α.1. το στυλ (Τέχνης ή λόγου), ύφος λόγου•романтический стиль в литературе ρω-μαντικό στυλ στη λογοτεχνία•
готический γοτθικό στυλ•
древнегреческий стиль в архитектуре αρχαιοελληνικό στυλ αρχιτεκτον ικής•
газетный стиль το στυλ εφημερίδων•
лаконический λακωνικό στυλ•
стиль фельетона στυλ επιφυλλίδας.
2. τρόπος συμπεριφοράς, ομιλίας, ενδυμασίας κλπ. стиль руководства στυλ καθοδήγησης•модный стиль μοντέρνο στυλ•
у каждого есть свой стиль ο καθένας έχει το δικό του στυλ.
3. το σύστημα μέτρησης του χρόνου•старый стиль το παλιό ημερολόγιο•
новый ή грегорианский стиль το νέο (γρηγοριανό) ημερολόγιο.
См. также в других словарях:
ЛАКОНИЧЕСКИЙ — Краткий, выразительный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЛАКОНИЧЕСКИЙ Краткий, выразительный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАКОНИЧЕСКИЙ — ЛАКОНИЧЕСКИЙ, лаконическая, лаконическое; в качестве кратк. употр. лаконичен, лаконична, лаконично (книжн.). Сжато выраженный, немногословный, отличающийся лаконизмом. Лаконический стиль. Лаконическое известие. Лаконическая надпись. Лаконический… … Толковый словарь Ушакова
лаконический — См … Словарь синонимов
лаконический — ая, ое. laconique adj. 1. Кратко выраженный, краткий. Сл. 18. Его высочество изволил было кое о чем заговаривать со мною, но получал ответы лаконические. Порошин Зап. 99. Мы уже за лаконическия <на поле: краткословныя> твои к нам письма… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
лаконический — ЛАКОНИЗМ, а, м. Краткость и чёткость изложения. Л. выражения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лаконический — лаконичный. Через нем. lakonisch или франц. laconiqne от лат. lacōnicus, греч. λακωνικός – выражение, восходящее к Платону (Клюге Гётце 342) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лаконический — прил. Отличающийся лаконизмом; лаконичный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лаконический — лаконический, лаконическая, лаконическое, лаконические, лаконического, лаконической, лаконического, лаконических, лаконическому, лаконической, лаконическому, лаконическим, лаконический, лаконическую, лаконическое, лаконические, лаконического,… … Формы слов
лаконический — лакон ический … Русский орфографический словарь
лаконический — … Орфографический словарь русского языка
лаконический — ая, ое. = Лаконичный. Л. ответ. Л ая записка. Л. стиль. ◁ Лаконически, нареч … Энциклопедический словарь