-
61 pond
пруд; водоём; бассейн; водохранилище; озеро, образованное плотиной; озерко
barachois pond лагуна
blowout pond водоём котловины выдувания
karst pond карстовое озеро
lily pond террасированный бассейн
outside pond внешнее озерко (водоём в самой внешней части дельты р. Миссисипи)
pyric pond пруд, образовавшийся после пожара (в залежах торфа, лигнита и угольных пластах)
salt pond солёный пруд; солёное озеро
slush pond 1. озерко талой воды 2. отстойник для бурового раствора
stabilization pond отстойник
stairoase pond каскадное озерко
thrust pond озеро напора
* * *• озеро, образованное плотиной -
62 pool
1. пруд; заводь; водоём 2. полынья 3. плёс; омут 4. залежь (напр. нефти)
beach pool пляжный плёс
closed pool замкнутая залежь
crystal pool водоём с кристаллами (стоячая вода в пещере, содержащая кристаллы кальцита)
deflection pool отклоняющая заводь (котловина, вырытая рекой перед преградой, где река изме няет своё направление)
developed pool разведенное месторождение
fresh water pool пресноводный бассейн
gas pool залежь газа
geyser pool гейзерное озеро
hot pool кипящее [горячее] озеро
mud pool грязевой котёл
oil pool нефтяная залежь
plunge pool 1. водобойное озеро 2. небольшой глубокий водобойный колодец (под водопадом или порогом)
productive pool продуктивное месторождение, продуктивная залежь
sulfur-mud pool грязевой котёл; грязевой гейзер
swash pool прибойная лагуна
terraced pool террасированная заводь (в зоне распространения рифов)
tide pool водоём, заполняемый приливом, приливная заводь
* * *• заруб• зарубать• снежница -
63 atoll
-
64 Bay of Arcachon
География: лагуна Аркашон (западное побережье Франции) -
65 Kwaialein (atoll/island)
Общая лексика: (остров или атолл) Кваджалейн (атолл из 97 островов в Тихом океане в составе цепи Ралик (Маршалловы Острова). Площадь сухопутной части составляет 16,4 км², но прилегающая к нему лагуна имееУниверсальный англо-русский словарь > Kwaialein (atoll/island)
-
66 Kwajalein
1) Общая лексика: (atoll/island) (остров или атолл) Кваджалейн (атолл из 97 островов в Тихом океане в составе цепи Ралик (Маршалловы Острова). Площадь сухопутной части составляет 16,4 км², но прилегающая к нему лагуна имее2) География: атолл Кваджалейн (Маршалловы о-ва, Тихий ок.) -
67 Kwajalein (atoll/island)
Общая лексика: (остров или атолл) Кваджалейн (атолл из 97 островов в Тихом океане в составе цепи Ралик (Маршалловы Острова). Площадь сухопутной части составляет 16,4 км², но прилегающая к нему лагуна имееУниверсальный англо-русский словарь > Kwajalein (atoll/island)
-
68 Venetian lagoon
Макаров: Венецианская лагуна -
69 barachois pond
Макаров: лагуна -
70 barachois ucn.
Общая лексика: лагуна -
71 behind-bank lagoon
Нефть: забаровая лагуна -
72 border lake
Геология: береговое озеро, лагуна -
73 brackish lagoon
1) Техника: лиман2) Общая лексика: лагуна с солоноватой водой -
74 closed lagoon
Общая лексика: закрытая лагуна -
75 etang
Общая лексика: лагуна -
76 lagoonlet
Макаров: маленькая лагуна -
77 lagune
Макаров: лагуна -
78 landlocked embayment
1) Геология: замкнутая лагуна2) Макаров: замкнутое озеро, не имеющее стока, замкнутый залив -
79 marginal lake
1) Геология: береговое озеро, лагуна2) Экология: окраинное ледниковое озеро -
80 open lagoon
Общая лексика: открытая лагуна
См. также в других словарях:
ЛАГУНА — (ит. laguna = лат. lacun ров, яма, лужа, пруд). Небольшое озеро, отделившееся от моря. Озеро среди кольца кораллового острова. Небольшое озеро вулканического происхождения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Лагуна — (Кабардинка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ул. Коллективная 60в, Кабардинка, Россия … Каталог отелей
ЛАГУНА — ЛАГУНА, мелководный участок, частично или полностью отрезанный от моря. Если он полностью отрезан, то происходит просачивание воды через барьер отмели, отделяющей лагуну от моря. Лагуны обычно находятся за отмелями, барами или КОРАЛЛОВЫМИ РИФАМИ … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛАГУНА — (Lagoon) узкий и длинный залив, часто в устьях рек, параллельный берегу моря и отделенный от него песчаной или песчано галечной грядой (косой), возникающей главным образом под влиянием береговых течений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
лагуна — залив, водоем, туманность Словарь русских синонимов. лагуна сущ., кол во синонимов: 3 • водоем (27) • залив … Словарь синонимов
ЛАГУНА — (итал. laguna) 1) неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него баром.2) Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова, а также внутри атолла … Большой Энциклопедический словарь
ЛАГУНА — ЛАГУНА, лагуны, жен. (итал. laguna). Морской залив, отделенный от моря песчаной косой; отделившееся от моря небольшое озеро. || Внутренний водоем коралловых островов (геогр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАГУНА — ЛАГУНА, ы, жен. 1. Морской залив, отделённый от моря песчаной косой. 2. Внутренний водоём коралловых островов, а также участок моря между коралловым рифом и берегом. | прил. лагунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ЛАГУНА — жен., итал. озеро морской воды, озеро или ковш (залив с узким перехватом), отделенный от моря; озеро среди кольца кораллового острова. Созвучно с этим русское лагун, лагунка, лагушка, лагунец, лагунок, лагунчик; вообще, бочка, бочонок: пожарные… … Толковый словарь Даля
ЛАГУНА — [итал. laguna от лат. lacus озеро] 1. Мелководный естественный водоем, отделенный от моря полосой береговых валов, пересыпей или (редко) соединенный с ним узким проливом. 2. Водоем внутрикольцеобразных коралловых островов. См. Атолл.… … Геологическая энциклопедия
ЛАГУНА — (итал. laguna), мелководный естественный озеровидный водоем, отделенный от моря наносными косами, атоллами, коралловыми рифами или соединяющийся с ним узким проливом (проливами). Отличается высокой биологической продуктивностью, легко… … Экологический словарь